Восхищены?
Да. Вы искренни.
Я был растроган.
Но не хочу компрометировать ни в коем
случае Вас тем, что письмо в моих руках.
Оно Ваше.
- Держите.
- Оно Ваше.
Говорят...
Любовь обостряет чувства.
Но она же и затмевает нам рассудок.
Поверьте, я не создан ни для любви,
ни для брака.
Вы не отвечаете на мои чувства?
Я не должен.
Знаете, к чему все это ведет?
Объяснения, поцелуи...
Венчание, семья, обязанности, скука,
измены.
Разве Вы мечтаете о таком будущем?
Нет. Нет.
- Я верю в существование чего-то...
- Чего?
- Более...
- Мне горько огорчать Вас.
Поверьте, я говорю это для Вашего же
блага. Вы чисты и впечатлительны.
Любой незнакомец может взволновать
Ваше романтическое воображение.
Глубоко сожалею, коли дал Вам повод.
У Вас нет ко мне чувств?
Я... Вы нравитесь мне.
Вы прелестны и...
Более того, Вы умны. Так горько
причинять Вам боль.
Но поверьте, Ваша боль скоро Вас
оставит. Весьма скоро.
И Вы уже с улыбкою вспомните о чувствах,
которые питали ко мне.
И Вы встретите более достойного Вашей
любви.
Такое будущее Вы сулите мне?
Да.
Вы видите во мне лишь то, что хотите
видеть, а не то, что я есть.
Не думайте, что меня надо спасать
от меня самого.
Вам не стоит оставлять гостей.
Вы прокляли сами себя.
- Кого ищете, месье Онегин?
- Вас.
Мадемуазель, Вы мне подарите следующий
танец?
Не спеши, я обещала танец Евгению.
Я был первый.
Ну, пожалуйста. Пожалуйста.
Я Вас уверяю, обе прелестны.
Особенно Ольга.
Что ты делаешь?
Танцую с Ольгой.
Ты хочешь... Ты соблазняешь мою невесту.
- Но...
- Я вижу.
Если б я захотел, это было бы не трудно.
Ты слеп. Твоя невеста юна и ветрена.
Вы позволите?
Это не трудно.
Что?
Месье Трике, Вы не видели Владимира?
Что? Что такое? Это лишь я.
Владимир не приходил?
Нет. А что такое?
Ты все время видишь в простом сложное.
Придаешь значение пустякам.
Вот он, я же сказала.
Как я скучала! Где же ты был?
Я повсюду тебя искала, как гости
разошлись. Но ты исчез.
Я рано ушел.
- Ты простишь меня?
- Мне прощать нечего.
Мне не следовало танцевать с ним.
Ну, брось. Иди ко мне. Ко мне.
Ко мне.
Ты что, ревнуешь?
Ты... Ты для меня - все.
А ты - для меня.
Любимая.
- Я приду завтра днем.
- Я буду ждать.
Я Вас поздравляю. Вызов изложен весьма
изящно.
Как жаль, что поводом для него явилось
легко разрешимое недоразумение.
Вы жестоко оскорбили своего противника.
Лишь дуэль даст ему сатисфакцию.
Не сомневаюсь, что Вы постарались
навести его на эту мысль.
Нужно ли объяснять Вам, сударь, что
отказ от дуэли сделает Вас посмешищем.
Так что, вызов принят?
Непорядок.
Что Вы сказали?
С колесом непорядок.
Наверное, втулка прогнила.
Он запаздывает.
Как обычно.
Опоздали!
Вы опоздали, сударь.
Неужели?
- И намного?
- Больше, чем на допустимые 15 минут.
Сударь, где Ваш секундант?
В его роли выступит месье Гильо.
Это неслыханно! Слуга - секундант?
Хорошо, тогда вообще оставим этот фарс.
Владимир.
Если желаете переговорить с противником,
делайте это через меня.
Владимир.
Вы опоздали и привлекли слугу к дуэли.
Ваше поведение оскорбительно.
Нужно ли это?
Вы оскорбили честь моей возлюбленной.
Примирение невозможно.
Надо объясниться.
Довольно! Не желаю слушать!
Пожалуйста, Владимир.
Довольно. Все уже решено.
Будь по-твоему.
5 шагов!
Первое: Противники встают на расстоянии
30 шагов друг от друга!
Второе: По моей команде вы начинаете
сходиться, господа!
Можете стрелять в любой момент,
но не имеете права переступать барьер!
Третье: После промашки нельзя сходить
с места!
Чтобы выстреливший первым встретил
огонь противника на том же расстоянии!
Четвертое: Выстрел производится
в направлении противника!
Если никто из противников после второго
выстрела не ранен, дуэль возобновляется!
Еще 10 шагов!
Займите исходные позиции!
Приготовиться!
Нет.
Владимир.
Владимир.
Их нет.
Вдруг взяли и уехали.
Барин не приказывали его скоро ждать.
- Куда он уехал?
- Не сказали.
- Я Вас оставлю.
- Спасибо.
Шах. Шах. Вам шах.
Ольга