возьми такси. Попроси Мини дать тебе денег. Алло? Алло? Алло? Алло, Кэрол. Это Колин звонит. Алло. Алло, Кэрол. Это - я. Кэрол. Кэрол, пожалуйста, ответьте. Я занимаюсь бизнесом, ты не можешь просто исчезнуть на 3 дня. Ты уверена, что у тебя нет серьезных неприятностей? Нет, я, нет. На самом деле я... Но в любом случае ты могла бы позвонить. Ну, в чем дело? - Лютили хочет вас видеть. - Я подойду через минуту. Кэрол, я не смогу помочь тебе, если ты не скажешь в чём дело. Ну... У меня резко началось недомогание. Я вышла на работу через два дня после рождения первенца. Если ты будешь терять сознание, то нам недолго и закрыться. А теперь принимайся за работу, я потом с тобой поговорю. И Кэрол, пожалуйста, приведи свои волосы в порядок. Вон отсюда. Мне бы так повезло, чтобы меня пораньше отпустили. Давай-ка повеселей! Ты выглядишь такой грустной. Что-то ты и впрямь не очень выглядишь. Это из-за мужчины? Мужчины? Того мужчины, как его там? Он сделал тебя несчастной? - Ты в него влюбилась? - Я не влюбилась. - А чем ты занималась три дня? - Да ничем. Я была дома. Ты должна развлечься. Сходи в кино или ещё куда-нибудь! - Я бы с удовольствием! - Давай, обязательно сходи! Мы тут недавно смотрели такой смешной фильм с Чаплиным. Со смеху помрешь! Там был парень, он был голоден так, что готов был съесть ботинки. Он представил, что шнурки - это спагетти. И там был ещё такой толстый мужик, так он и его хотел съесть. Он хотел съесть Чарли Чаплина. Он принял Чарли за цыпленка. А цыпленок был так похож на Чаплина. Мой спутник так смеялся, что мне с трудом удалось его утихомирить. Тебе тоже надо посмотреть, чтобы развеселиться! Никак ноги не раздвинет? Слушай, ты мне должен 10 центов. Я знаю эти истории. Только не до свадьбы. Я бы не тратил деньги. Он видит мрачную развязку. Они одинаковые, эти чёртовы девственницы. Только дразнят. - Для него тут что-то своё. - Ей же это выгодно. - Это уж точно. - Я никак не пойму, в чём дело. Наш старик и вправду влюбился. Что ты об этом думаешь? Не знаю, к добру ли? Думаю, твоим друзьям придется тебе помочь. А почему бы тебе ни устроить незабываемый вечер? - Придумай что-нибудь эдакое. - Да, что-то такое. Я вижу эту сцену перед глазами. Сладкая музыка, мягкий свет. Много мороженого с фруктами. В специальных бокалах для десерта, всё как надо. - Она будет умолять тебя. - Сладострастно взывать к тебе. - Наполниться благодарностью. - Да мы бы и сами. Эй, убери от меня руки! Расслабься, мы же пошутили. Давай и ты надо мной посмейся. Ты посмотри, как он завёлся. Наверное, перегрелся на солнце. Не надо из-за этого тут сопли мазать или громить всё вокруг. Это же просто шутка, парень. Эй, ребята спокойно. Ну, так же, в самом деле, нельзя. Ты до чего себя доведёшь? Расслабься, не принимай всё близко к сердцу. Наслаждайся. Кэрол! Там кто-то есть. Я вижу вашу тень. Да что с вами? Я просто хотел поговорить, и всё! Кэрол! Я вышибу дверь к чертям! - Нет, не надо. - Что? Простите меня. Извините. Всё так запуталось. Что случилось? Простите, но мне просто надо было вас увидеть. Мне просто так плохо без вас. Я всё звонил и звонил. Чуть с ума не сошел от этих гудков! Может, это я что-то сделал не так? Кэрол. Пожалуйста. Скажите мне. Мне это всё не нравится. Если бы я нашел слова, чтобы выразить то, что хочу. У меня это просто ходит в голове по кругу и не отпускает. Я просто... Я хочу быть с вами. Всё время. Алло? - Ты грязная сука! - Простите, но кто это говорит? Кто это? Кто это говорит? Ты что сама не знаешь? Ты думаешь, я не знаю, чем ты там занимаешься и с кем ты там? Кэрол! Ну-ка открывай дверь! Кэрол, открывай давай! Я знаю, что ты там! Я сейчас позову полицию! Так. Ну и где мисс Леду? - Я и есть мисс Леду. - Ты на неё не похожа. - Я полагаю, вам нужна сестра? - Полагаешь? Конечно, мне нужно её видеть. Где она? Её нет, но я могу объяснить. Объяснить? Сомневаюсь в ------------------------------ Читайте также: - текст Цепная реакция - текст Ультиматум Борна - текст Ромео и Джульетта - текст Антидурь - текст Алекс и Эмма |