милее, и от клиентов отбоя не будет.
Оставь ее.
А твои родители не против,
что ты работаешь здесь?
Давайте оставим серьезные темы.
И ты приходишь в такое место...
Что? Что ты сказала?
Вы советуете мне упорно трудиться,
но не в подобном месте?
У этого старикана так изо рта воняет.
Лучше б заткнулся и тупо улыбался.
Да не так уж они все и плохи.
Деньжата!
Ну, вперед!
Погодь-погодь!
Я обожаю свои ресницы.
Вот. Тот старикашка подарил мне это.
Стоит 2.8 миллиона.
Будь милашкой, и будет тебе счастье.
В этом деле твой заработок определяет тебе цену.
Дорогой Тоши,
что для тебя дороже всего в жизни?
Друг по переписке?
Поболтать прикольно, но встречаться с ними
не стоит.
Я вот встретился и пожалел.
Сколько тебе лет на самом деле?!
Это я не вам.
Ничего подобного...
Кейго так крут!
Прямо сердце трепещет!
Как думаешь, когда мы
сможем стать диджеями?
Эй, вам работка есть.
Уберите со столов.
Да, хорошо!
Дорогая Аи,
ты осознаешь,
что самое ценное для тебя,
только когда потеряешь это.
Что самое важное?
Вот. Небольшой подарок.
Ой, спасибо! Такой миленький...
Как насчет сегодня после работы?
Вы имеете в виду это?...
Простите.
Это все тоже для тебя.
Ничего себе!
Дорогой Тоши,
самое ценное для меня - это деньги.
Люди говорят про вещи, которые
не купишь за деньги,
но много хуже - не иметь вещей,
которые можно купить с помощью денег.
А? Акеми?
Привет!
Ты как?
Все такое дорогое...
Зато, как мне сказали, все это
лимитки.
А этот вообще последний ухватила!
Вот и купила...
Глянь-ка! Ну, не красота ли?
Купить, может, а?
И на кой он тебе сдался?
Что ты думаешь обо мне?
Скажи мне сегодня.
Я очень серьезен насчет тебя.
Но, господин Ямазаки,
у вас же жена и дети...
Не думаю, что это хорошая идея...
Сэр... А, пожалуйста, сэр... А...
Простите.
Что угодно?
Самую несчастную мне.
Так ты подверглась групповому изнасилованию,
отвергнута родными, и решила сбежать?...
Мой отец избил меня.
Понятно.
Вот, смотри.
Даже шрам остался.
Что-нибудь еще?
Есть еще что-нибудь интересное?
У меня долг... 3.2 миллиона.
Зависишь от каких-то мужиков?
Нет, скорее от модной одежки. Дась?
Кажется, я превращаюсь в шопоголика...
50 очков!
50 - самая высокая оценка неудач.
А... А чем вы вообще занимаетесь-то?
Х. Ишикава, благодетель...
Что за благодетель?
Богоподобный человек, который предлагает
наибольшую благодать несчастным душам.
- Ангел.
- Ангел...
10,000 за очки.
Это "Wako Finance". Вечер добрый.
Мы еще не получили
вашу оплату за этот месяц. Пожалуйста...
Алло?
Канаи-сан?
Аи-чан. Что случилось?
Я так устала. Забери меня сейчас.
Устала? Подожди немного.
Я не могу прямо сейчас.
Если вы не приедете,
я себя убью.
Ты такая сволочь...
И что это было?
Спросила, что я о ней думаю.
Так я ответил, что у нее нет бровей.
Ты такой бессердечный...
Накао...
у тя волосы из носа торчат.
Дорогая Аи,
Кое-кто сказал мне, что я бессердечный.
Возможно, поэтому-то...
нет ничего ценного для меня.
Ты мне нравишься больше всех,
потому что ты миленькая.
Небось, говоришь всем одно и то же?
Я все бросил и рванул к тебе.
Интересно, сколько стоит сердце?...
Вот. Отпразднуем 2 месяца.
Ведь сегодня 2 месяца, так?
С начала работы работы?
Нет, с тех пор как мы познакомились...
Дорогой Тоши,
думаю, иногда можно купить сердце,
заплатив около сотни...
Любите выпить?
Сделайте напитки.
Немного льда, пожалуйста.
Ишикава-сан, сколько
стоят эти часы?
10 миллионов.
Вы шутите!...
Дайте глянуть!
Ну, так, а я что говорил?
Звони мне.
Хорошо, ну давай. Пока.
Вот, за последние 3 месяца.
Это для Аи, да?
Да...
Спасибо большое, что пришли.
Так вот как у тебя дело идет...
Благодаря Аи?
От кого?
Мои долги растут с каждым днем.
Эх, сложно быть молодой...
Скоро жизнь превратится в ад.
Бедняжка.
Ну, у страха глаза велики. Я...
Круто. Круто.
Калифорниан блю... дуреха.
Что-то она про меня забыла...
На понедельник заказов нет.
Хочешь попробовать

------------------------------
Читайте также:
- текст Рокки Бальбоа
- текст Лицензия на убийство
- текст Годзилла: Токио S.O.S.
- текст Люди в Черном
- текст Я, опять я и снова я