Подумайте о Фей и о ребенке.
Вы же не хотите оставить их ни с чем.
У вас еще есть время.
Подумайте об этом.
Я должен пойти...
Тогда иди.
Нужно купить платье...
Какое платье?
Ну то платье...
Что ты говоришь? Что за платье?
Красивое. Ты улыбаешься.
Ты такая красивая...
О господи. Я вызову доктора.
Обними меня.
Фей?
Ты не поверишь...
Что?
Я безработная.
Что?
галерея закрывается.
Мы все остались без работы.
Почему они так решили?
Какая теперь разница?
У нас было мало клиентов,
уже несколько месяцев.
Ричард делал все, что мог,
но не смог исправить ситуацию.
Черт! Что теперь
будет со страховкой?
Это меня убивает. Страховка,
перинатальный уход, а еще...
Я обо всем позабочусь.
Что случилось?
Ничего.
Ну, тогда поехали.
Я приготовлю ужин.
Я уже поел.
Ты поел?
Да. Что тебе не нравится?
Ты почти ничего не ешь дома.
Я люблю разнообразие.
Что у нас в меню? Спагетти?
А что тебе не нравится?
Я уже сыт по горло этими спагетти.
Послушай, это меня уволили,
а не тебя.
Или у тебя тоже проблемы?
Мы зашли в тупик. Мы снова
и снова оказываемся в дерьме.
Я ненавижу мою работу, а у тебя
работы нет. Разве этого мало?
Почему ты стал таким злым?
А почему я не должен быть
злым, черт побери?
Что ж, прекрасно.
Пожалуйста, не надо так со мной.
Дай мне посмотреть телевизор.
Хорошо, хорошо. Я ухожу.
Ты ведь этого хотел, да?
Здравствуй. Зайдешь?
Нет.
Здесь все. Послушай, Митч...
не знаю, как тебя отблагодарить...
Есть свободные номера.
Что вам?
Мне нужно в туалет.
Спасибо.
Только на пару минут.
Ты хочешь меня ограбить?
Но у меня ничего нет. Я покажу...
Заткнись! Сиди на месте!
Подними руки.
Черт!
Крутой парень с пистолетом, да?
Ни с места!
Да! Крутой парень, с пистолетом.
Ой, как страшно.
Что же ты не стреляешь?
...Очень сильный пожар.
По официальным данным...
Правительство выделило
средства для финансирования...
Сдачи не надо.
Привет. Хочешь газету?
Дай мне сегодняшнюю.
Хорошо.
Ты слышал новость?
Нет.
Джо дали грант
на учебу в университете.
Это здорово.
Ну, пока.
Эй, Митч! Митч! Эй!
Эй, где ты был вчера вечером?
Я не мог тебе дозвониться.
Да... Да, я был занят, и...
Так занят, что не мог позвонить?
Нет, я... Извини.
Послушай, мне нужно знать,
ты будешь здесь работать или нет.
Да, буду.
Хорошо.
Роуз Стрит, дом семь.
.. Я проезжал мимо отеля,
но там было тихо.
Я же обещал,
что обо всем позабочусь.
А ты держись подальше от этого
места, кто-нибудь может тебя узнать.
Но в новостях ничего не сказали,
в газетах ничего нет.
Какая тебе разница?
Ты разочарован?
Я не могу не думать об этом.
Не могу передать, что...
Митч, не будь эгоистом.
Ты должен позаботиться о семье.
Каково им будет,
если они узнают, что ты сделал?
Да. Ты это сделал.
Ты сам так решил, Митч.
Ты помог мне,
а теперь я помогу тебе.
Ты должен жить дальше.
Останови где-нибудь здесь.
Да, кое-что еще.
Я оставил там пистолет.
Ничего страшного.
Алло?
Митч?
Фей?
Как твои дела?
Митч, ты меня слышишь?
Да.
У тебя странный голос.
Я спал.
Как ты поживаешь? Хорошо?
Пожалуйста...
Прости меня.
Мне кажется, ты боролся
сам с собой, а я была помехой.
В любом случае, я сожалею.
Мне нужно было кое-что уладить...
Послушай... Я соскучился по тебе.
Вернись домой.
Я тоже соскучилась.
Я скоро приеду, хорошо?
Я люблю тебя. До свидания.
Тише!
Теперь выход Стенли!
Ну что, какие вести?
Слыхал я, будто за море бежал Лорд
Дорсет и соединился там Он с Ричмондом.
Кетсби!
Что, государь?
Слух распусти повсюду,
Что леди Анна тяжко заболела;
А я велю ее держать в затворе.
Дочь брата в жены я себе возьму,
А то мой трон - на хрупком хрустале.
Зарезав братьев, на сестре жениться!
Неверный путь! Но нет уже помех.
Я в кровь вошел,
и грех мой вырвет грех;
И слезы жалости мне не идут.
Так Тиррелом тебя зовут, скажи мне?
Что?
Ладно. Пожалуй, на сегодня
достаточно. Можете отдохнуть, ребята.
Я уж думал, мы никогда не закончим.
Ну что, пошли?
Да, я сейчас.
Я тебя жду.
Джо, вы куда