говорил маме, что сделаю в эти выходные.
Полагаю, и гостинную тоже?
Я сделаю, Брайн.
Должен был сделать еще на
прошлой неделе.
Я сде-ла-ю.
Боже..
А чем ты занимался в течение недели?
- Я учусь, вонючка.
- О, боги.. я тоже учусь.. задница вонючки.
Хватит уже.
- Ребята, вы доверяете Мэл?
- Ты о чем?
Да, я об этом Мэтью..
Потому, что он - черный, да?
- Ууу.. "Мэээтью!"
- Заткнись.
- Этот парень выглядит странным.
- Ага, потому что он долбит нашу сестру?
- Ты считаешь это забавным?
- Да.
- Да, просто прикольно..
- Но это не так. Еще пишется?
- Да.
- Прекращай.
Не, я не буду выключать, никто не увидит.
Я думаю и говорю, что этот парень просто
черный. И это всё, что я говорю.
- Да какая разница..
- Большая.
- Опа.. дымится.
- Да.
Посмотри-ка.
- Бля!!
- Осторожнее.
Это легкий ожог, студентик.
- Посмотрите-ка на это.
- Дайте мне, глянуть.
Всё расплавилось.
Не повезло.
- Как такое могло произойти?
- Молния.
- Ты сможешь это починить?
- Да, я попроб...
- Ого! Что эт за хуйня?!
- Видели это!?
Вот дерьмо.
Молния.
- Не очень то похоже на молнию.
- Эта штука как-будто из сарая...
- Не ври.
- Да! Я видел в камеру!
Оно ударило в большой трансформатор там.
Давайте проверим!
А давайте, нет.
Ну, по-любому придется вызывать
сервисную службу.
Хорошо. Скажи маме, что мы
задержимся еще ненадолго.
Давай, Брайн, пошли!
Томми, дуй в дом!
- Да пошел ты, Брайн!
- Томми!
- Пошел ты!
- Томми, давай домой.
Парни!
Погодите!
- Мама, принялась за второй бокал вина.
- Что? что?
- Я же серьезно говорил с ней об этом?!
- Да, я напомнил ей, но это не помогло.
Я даже нашел водку.
Так почему бы не предпринять что-нибудь?
- А что я должен сделать, Брайан?
- Например, выбросить бутылку?!
Ну, она купит снова.
Мы просили о группе поддержки?
Меня нет.
Она до сих пор склонна к странностям?
Да
Она до сих пор считает, что отец рядом.
Чувствует его.
Черт, Томми!
Ты должен был сказать об этом,
пока не стало совсем плохо!
Я говорил!
Но вас, ребята, никогда
не бывает рядом!
Томми! Я стараюсь зарабатывать!
У меня нет времени на все, а теперь
я должен еще думать о маминой проблеме..
и отнимать у нее бутылку.
Ну, вобщем, вы знаете, ок?
Мама снова начала пить
С тех пор, как умер папа..
- Видели это?
- Да!!
Посмотрите на это!
- Осторожнее!
- Какая-то полная ерунда..
- Нужно позвонить куда-нибудь.
- Это же не приведет к пожару, верно?
- Нет, все в порядке.
- Мы должны вызвать кого-то.
Да
Что это?
- Где?
- Вот там!
Томми!
Это еще что за Хуйня?!!
- Похоже на что-то летательное..
- Черт, какое огромное!!
Какая-то энергетическая установка
или что-то вроде того..
- Вот же пиздец!!
- Я думаю, что это НЛО.
- Что??!
- Да, пошел ты..
- Серьезно!
- Заткнись! И вообще, дай мне камеру.
- Нет, погоди..!
Как она работает? не могу понять.
- Я клянусь, это, блять, НЛО!
- Что? Спокойно-спокойно..
- Вот! Что я тебе сказал!
- Че-е-ерт!
Тс-с-сс! Тише ребята!
Что делает вон тот парень?
- Что делает вон тот парень?!
- Тихо!
- Черт!
- О, Боже!
- Ну, отдай мне мою камеру!
- Пришелец...?!
- Клянусь, это ж, блять, пришелец!!!
- О, Боже!
Тише, Томми.
- Я не могу в это поверить.
- Вон другой!
- Что?
- Вон другой!!!
О, Боже! Это второй!
Тише ребята, молчите!
Что он делает?
- Что он делает?
- Дай мне посмотреть! Это вообще-то моя камера!
- Дай! Дай мне посмотреть!
- Дай! Блядь!
- Хорошо-хорошо..вот!
Что там?
Ох, ёбаное лоссо!
Что??!
- Другой...   коровы..
- Что!?
- Что там, Брайн?
- Он вскрывает одну из коров!!!
- О-о-о, Боже!!
- Что он делает?!
- Режет!
Тихо!!
Что делает..
- Что он делает, Брайн?
- Там просто какой-то свет, просто свет..
Брайн
- Что!
- Они заметили нас!
- Один смотрит на меня!
- Вот блядь!
- Они заметили нас!!!
Шериф Кент Тильсон
графство Лэйк, Монтана
Я не согласен с выводами о том,
что МакФерсоны были якобы похищены
инопланетянами.
Принимая во внимание найденную
в доме МакФерсонов видеозапись
и адекватность её содержимого.