Предупреждаю, еще шаг, и я все выдерну!
Не двигайся!
-Дай им уйти! Отпусти их.
-Дай нам уйти. Мы ничего не расскажем.
Клянемся. Иначе я вызову жандармов.
Вызову полицию. Отпусти нас.
Отпусти.
-Жано, идем со мной.
- Нет! Нет!
- Идем.
- Не! Нет!
Предупреждаю, не приближайся.
Не двигайся!
- Нет. не двигайся.
- Идем со мной.
- Идем, Жано.
- Нет.
- Кики ко мне.
- Нет!
- Нет! Нет!
-Жано!
Бегите, бегите быстрее.
Два месяца спустя
Ваш слух восстановился на 60%.
Вам повезло.
Слуховые имплантаты не
всегда дают такой результат.
А моя рука?
Я могу вам посоветовать отличного хирурга.
Но прошу вас подумать еще раз.
С протезом все будет
совершенно по-другому, вы понимаете?
Я знаю. Но я уже решила.
Я хочу поставить протез.
Кыш.
В тот день я все рассказал маме.
А том, что папа рассказал мне в ту ночь.
А том, что я тогда понял. О его слезах.
Я рассказал все.
Я никогда сюда не вернусь, а ты?
Я тоже.
Но я солгал. Я часто бываю здесь.
Бываю и сейчас.
Но я не говорю об этом маме.
Я не хочу ей говорить.
Кики вскоре умер.
Мама преподает в школе
для глухих детей.
Мы живем недалеко. В Марселе.
Я думаю теперь, она счастлива.
А я не знаю.
Когда я прихожу сюда, у меня
такое чувство, будто я жду чего-то.
Жду, что что-то произойдет.
Жду волшебства.
А знака чуда не знаю.
Но ничего не происходит.
Иногда мне хочется плакать.
Слезы подступают все выше и выше,
но я глотаю их и не даю выйти.
И теперь внутри меня целый океан слез.
Странно. Вчера у нас в школе был медосмотр.
Врач сказал, что у меня начинает ломаться голос.
Я подумал, что мой голос
будет похож на голос отца.
Не знаю, понравилось бы мне это или нет.
Во всяком случае, я не помню ни его голоса,
ни его жестов, ни его улыбку.
Часто я думаю об этом.
Я пытаюсь что-то вспомнить и не могу.
И тогда я начинаю ждать.