преступник, убивший её.
Его прозвали "Мальчиком А",
настоящее имя Тацуя Ямагиши.
Он из соседнего города.
Его отец -
хозяин "Ямагиши Моторс".
Дорогие импортные автомобили.
Притом, что он убил её,
он до сих пор не признаётся.
По данным из полиции,
его первые слова были
"Когда мне можно пойти домой?"
Он бросил учёбу,
но будет поступать в ВУЗ.
Сдаст вступительные экзамены
в колледж в следующем году.
Он - убийца, не сознавшийся
в своём преступлении.
Его очень скоро освободят.
Взрослому вынесли бы
смертный приговор.
Я не позволю так это оставить.
Я собираюсь написать о нём.
Мне нужно, чтобы вы рассказали
о своих переживаниях,
о вашей убитой жене
и нерождённом ребёнке.
О чем вы говорите?!
Оставьте меня в покое.
Вас это не касается.
Я собираю факты для статьи
об этом мальчике, Ямагиши.
Пожалуйста, дайте мне интервью.
Вам лучше убраться отсюда.
Я же сказал, оставьте меня в покое.
Да, но...
Я же сказал, хватит.
Да что с вами?..
Если передумаете,
пожалуйста, позвоните мне.
Совсем неплохо для Мари.
Попробуйте ещё, пожалуйста.
Пожалуйста.
Это любимые соленья моего мужа.
- Неужели?
- Да.
Не слишком зеленый?
Нет, я люблю хрустящие.
Ему такие тоже больше нравились.
Жаль, что он не может попробовать
соленья Мари вместе с нами.
Слушай, Тамио.
Тебе лучше забыть об Аяко.
Найди себе хорошую пару и живи счастливо.
Я так не могу.
Уже год прошёл.
Всего лишь год.
Не мучай себя.
В конце концов,
мужчине необходима женщина.
Как вы можете так говорить?
Аяко у меня отобрали.
Как можно такое когда-нибудь забыть?
Если у тебя кто-то есть, скажи.
Конечно, нет никого.
Мы посоветовались,
и решили тебя первую спросить.
Какая разница, что я чувствую.
У Тамио нет никаких
особенных чувств ко мне.
Значит, если бы он попросил,
ты вышла бы за него?
Скажи.
Вышла бы, да?
Нельзя оставаться одиноким
всю жизнь.
Я её брат и знаю,
что от меня это прозвучит странно,
но из неё получится хорошая жена.
Редко когда он так напивается.
Он считает, что ты стала бы для меня
хорошей женой.
Он отличный парень, но...
много треплется, когда пьян.
Он считает, что я бесчувственный
и не заметил,
что ты с детства любишь меня.
Пришлось отшутиться.
Он такой бестолковый.
Точно, он бестолковый,
а ты бесчувственный.
Если я заставлю его подпрыгнуть 3 раза,
пригласишь меня на свидание
в следующий выходной.
Не вышло...
Всё равно, пойдём...
Что случилось?
Ничего.
Ребёнка не будет.
Почему?
Потому что...
Подожди минутку.
Я ничего не значу для тебя?
Неправда. Просто я ни с кем никогда
не смогу быть счастлива.
Решать не только тебе.
Это касается нас обоих.
Да что такое.
Подожди.
Все семьи рано или поздно распадаются.
- Неправда.
- Ты ничего не понимаешь.
Ты вырос в счастливой семье.
У меня нет уверенности.
Я даже отца своего не знала.
Кругом полно людей, выросших в неполной семье,
но они всё равно находят пару и живут счастливо.
Как я могу быть счастлива?
Я никогда не знала, что это такое.
Ты сама говорила,
учиться на собственном опыте - быстрее всего.
Подожди.
Ты говорила, что я должен
найти что-то очень важное.
Вдвоём мы найдём это.
Вместе, мы непременно справимся.
Я по-настоящему хочу этого.
Что вам теперь нужно?
В ходе расследования я выяснил,
что мальчик был лишён детства.
Брошен матерью.
Грубый, жестокий отец.
Возможно, он увидел в вашей жене
образ своей матери.
Поэтому он убил её?
Перестаньте.
Нет, конечно.
Оставьте меня в покое.
Мне это не нужно.
Вы знаете, его уже освободили.
Он отбыл свой срок,
и его отпустили.
Убийцу вашей жены и ребёнка.
Не думаете, что этого слишком мало?
Он ни разу не выразил
никакого сожаления о содеянном.
Никто не гарантирует,
что он снова это не сделает.
Я достаточно наслушался.
Пожалуйста, уйдите.
Уходите сейчас же.
Я вернусь.
Нет, не стоит...
Чем могу помочь?
Пожалуйста, пройдите, посмотрите.
Я потом зайду.
Что это у тебя?
Ничего.
Ты не задумал никакой глупости?
Отвечай.
Я не могу этого так оставить.
Её убийца вышел и