бросила бумагу сверху.
Чтож, об этом вы сейчас и расскажите.
Оба, идите со мной, оба, со мной!
Это случилось здесь, в моем университете, вы только поверьте.
"Наш народ потрясен гибелью ..."
Войдите!
Так много? Это непостижимо!
Это все?
- Да, конечно!
Свободны!
Шмидт, пишите рапорт.
Мы теперь тоже в затруднительном положении.
- Там... там,
У студента еще что-то есть...
Отдай это мне!
Еще одна листовка.
- Отдайте! или вы хотите, чтобы я велел применить силу?
- Эти обрывки от нее.
- Мор, Государственная полиция. Хайль Гитлер!
- Хайль Гитлер!
- Эти двое задержаны...
- И эта бесстыдная бумага...
- Я схватил обоих...
- Ваши документы?
Фройляйн Софи Магдалена Шолль?
- Да.
И господин Ганс Фритц Шолль?
- Да.
Вы брат и сестра?
- Да.
Девушка...
Двадцати одного года...
(Мор) Должно ли сопротивление быть против Великой Германской Империи,
которая держит в своих руках всю Европу?
- Этот молодой человек в моем присутствии попытался порвать эту бумагу.
- Ее дал мне в руки незнакомый студент.
И я хотел ее уничтожить, чтобы меня не заподозрили.
Это ваш чемодан?
- Да, мой.
Увозите!
Я приказал оцепить университет до дальнейших указаний.
Здание не должны покидать даже преподаватели и управление.
Так точно! Я конечно же тоже останусь.
Иди домой и скажи Алексу, чтобы он меня не ждал.
- Молчать!
Шолль, Ганс на допрос к Малеру!
Идемте же, фройляйн!
Идемте же наконец!
Снимите наручники!
Спасибо.
Проходите.
Садитесь.
Шолль, Софи Магдалена, из Ульма,
родились 9.5.1921 в Форхтенберге.
Евангелистка. Отец?
- Роберт Шолль. Он был
беруфсбюргомистром в Форхтенберге.
- Получили образование воспитателя?
- Да.
Проживаете в двухкомнатной квартире
в Мюнхене 23, Франц-Жозеф-Штрассе 13,
Задний корпус дома Шмидта?
- Да.
Судимы?
- Нет.
Вы признались завхозу университета,
что сбросили эти листовки с балюстрады.
Они лежали на мраморных перилах.
Я столкнула их, проходя мимо.
Зачем?
Шутить так в моем духе.
Я все это, конечно же, признаю.
Но и осознаю,
что, толкая бумагу, я сделала глупость.
Я в этом раскаиваюсь, но не могу ничего изменить.
- Фройляйн Шолль, листовки, которые вы сбросили в университете,
подпадают под действие приказа о военном уголовном праве.
Вы хотите прочитать, что полагается за государственную измену и пособничество врагу?
Я же не имею к ним никакого отношения.
- Тюрьма, каторга...
или смертная казнь.
- Но я на самом деле не имею к ним никакого отношения.
Сигарету?
- Нет, спасибо.
Вы же курите?
- Иногда.
Они в точности подходят.
Это совпадение.
Зачем вы взяли с собой в университет пустой чемодан?
Я хочу поехать домой, в Ульм, чтобы привезти белье,
которое на прошлой неделе увезла своей маме.
- В Ульм?
Так далеко?
Посреди недели?
- Да.
- Только из-за белья?
Нет. Еще потому что хотела увидеть свою подругу
и ее новорожденного ребенка.
Кроме того, моя мама больна.
- Но почему посреди недели?
Ведь идут лекции!
Это опрометчиво.
Потому что моя подруга хочет уехать в Гамбург раньше, чем запланировала,
и я перенесла поездку с выходных.
Я хотела поехать на поезде, который отходит в 12:48.
Я договорилась на вокзале Хольцкирхен с другом моей сестры.
Вы можете его спросить.
Имя?
- Отто Айхер.
Он приехал на поезде из Золльна в Мюнхен в половине 12...
да, в половине 12.
Айхер через "е"?
- Через "а - й".
Вы не взяли с собой в Ульм грязные вещи?
Нет, мелкие вещи я стираю руками...
а крупного белья еще не накопилось.
Итак, у Вас нет потребности в чистых вещах,
и Вы хотите мне сказать,
что специально везли с собой пустой чемодан для чистых вещей?
Я хотела обеспечить себя на будущее, если уж я окажусь в Ульме.
Что же вы делали в университете, если хотели в Ульм?
Я договорилась с подругой. Ее зовут Гизела Шертлинг.
Мы хотели пообедать сегодня в 12 часов в доме у озера в английском саду...
Хотя Вы собирались в Ульм?
Я решила это только вчера вечером...
и зашла в университет, чтобы отменить обед с Гизелой
Почему Ваш брат был с вами в университете,