Может, вы заткнетесь!
Кто-то должен быть с ней
ночью. Ее нельзя оставлять одну.
- Ладно, я посижу первую смену.
- Хорошо.
Обстановка оказалась
полностью благоприятной
для создания коллективных
истерических реакций.
В группе проявляется классическое
патологическое расстройство и...
Я должен был все прекратить,
когда Мэри ранила себя.
и, конечно же, когда Элеонор...
Боже, я должен увезти их отсюда.
что случилось? что случилось?
Этого нет. Это не настоящее.
- Это Нелл.
- Нелл! Нелл!
- что случилось?
- Я не могу открыть дверь.
- Прочь!
- Нелл! Элеонор, мы здесь.
- Ну же, давайте!
- О боже!
Быстрее. Надо достать ее отсюда.
О боже! Быстрее!
Отойдите.
Нелл, бежим, скорее. Вставай.
Я и секунды не останусь
в этом чертовом доме.
- Открывайте ворота!
- Я не могу забраться наверх.
Быстрее же.
О боже!
Доктор Мароу, откуда вы
знали, что я нужна этому дому?
О чем вы?
Зачем вы позвонили и
сказали найти объявление?
- Объявление? Я не звонил вам.
- Вы сказали найти его в газете.
Первый раз я говорил с вами в этом доме.
- черт!
- что же делать?
Надо разбить ворота.
Надо разбить ворота. Нелл,
мне нужна ваша машина.
Отойдите.
Люк! Люк, как вы?
Откройте дверь.
Элеонор, вернись.
- Выключите мотор.
- Люк, выключите мотор.
Не могу.
Отойдите.
Скорее, скорее!
Давайте быстрее.
Как вы? Вы не ранены? Бежим.
Где Нелл?
Это безумие. Может, она не
хочет, чтобы ее находили.
Нелл?
Элеонор? Слышите?
Она там.
Нелл.
Элеонор.
Надо забирать ее.
- Давай, дорогая. Пойдем с нами.
- Нет, я не могу, тео.
Можешь. Мы поедем в твою
квартиру. только ты и я.
- Мы будем сидеть, и слушать шум бакенов.
- Это так здорово, Элеонор.
тео все равно, что говорить. ты же
знаешь, что у меня нет квартиры.
Значит, поедем ко мне в
Нью-йорк. тебе понравится там.
- Пошли, Нелл. Прошу тебя.
- Я там, где я нужна.
- Я дома. Я дома, тео.
- У нас нет времени уговаривать ее.
Это комната, где жила Кэролайн с
ребенком, прежде чем она убежала.
Дети хотели, чтобы я увидела
это. и я знаю, это мой дом.
- О боже!
- Да, Кэролайн моя пра-пра-бабушка.
и эти дети моя семья. Это мое место.
Я должна остаться, и я больше не боюсь.
- Я останусь ради детей, я нужна им.
- Нет.
- Дети мертвы.
- Но не для него.
Он продолжает преследовать их. Но при
мне он не сможет причинить им вреда.
- Надо уходить. Хватайте ее.
- Вы должны уйти. Вам нельзя оставаться.
Я выведу вас. Здесь небезопасно для вас.
Бежим!
Быстрее!
Он не выпустит вас.
Слишком поздно. Он не выпустит вас.
Это мы еще посмотрим.
Я выведу вас. Пошли.
- Открывайся!
- Открывайся!
Это безумие.
- Должен быть другой выход.
- О боже, у него стекло в руке.
- Просто достаньте его.
- Перевяжи рану.
Ублюдок! Сукин сын!
- Люк, не надо.
- что?
- Давайте подожжем этот дом.
- Спасибо.
Помогите! Помогите!
- Спрыгивай.
- О боже, Люк, берегись.
Почему он нас не отпускает?
что делать, Элеонор?
Он играл с ними в прятки. Для этого
и дом построил. Вы должны прятаться.
Прятаться?
- Для него что, это игра?! и что будет?
- Зачем мы ему?
Осторожно!
- О боже!
- ты не тронешь их!
Уходите.
тео! тео!
Хью Крейн!
Хью Крейн!
Элеонор, иди к дверям.
- Все вы, стоящие пред
этими дверями, будут судимы.
Хью Крейн!
Элеонор!
Нелл! что случилось?
- Где ты была?
- Как вы?
Нет, не трогай их! Я больше не
боюсь. Я больше не боюсь тебя.
Я нужна детям. Я освобожу их.
Даже мертвый ты не отпускаешь их.
Уходите.
Я остановлю тебя.
Не надо, Элеонор. Он убьет вас.
Они ни при чем. Речь идет
о семье. и всегда шла о ней.
Это касается Кэролайн и детей с
фабрики, если ты слышишь их голоса.
Я член семьи, дедушка,
и я пришла домой.
Нет.
Остались только я и ты, Хью Крейн.
чистилище закончено. Отправляйся в ад.
Не покидай нас, Нелл.
Спасибо, Элеонор. Спасибо, Элеонор.
Нелл.
Бог ты мой!
Горожане.
Вы выяснили, что хотели, доктор?