считается самым жестоким".
"Суд обвиняет Хоторна
в ненужных жертвах".
"Вещественные доказательства"
"Секретно. Тема фильма: людоедство
среди американских войск в Чоузине".
"Тема фильма: Трибунал над
полковником Арнольдом Хоторном".
Весьма необычно.
В будний день увидеть в церкви
человека вашего возраста.
Поймите меня правильно - это проявление
крепкого духа. Вы не местный.
- А вы что здесь делаете?
- Ищу кое-что.
- Нашли?
- Найду.
А вы нашли то, что искали... Томас?
Простите, мы знакомы?
Откуда вы знаете моё имя?
- Имя Томас вам идёт.
- А ну посмотрите на меня.
Хочешь, чтобы я на тебя посмотрел?
Знаешь, откуда у тебя впадинка
на верхней губе?
Она появилась ещё до твоего рождения.
Я открыл тебе одну тайну,
...а потом положил палец
тебе на губы и сказал: "Тсс".
Так. Держать надо вот здесь.
Вытяни губы и подуй.
Эта труба... особенная.
Отлично! Кевин, получи "холодок".
Ну что, автограф хочешь? Иди отсюда.
Следующий.
- Теперь Сандра.
- Откуда вы знаете моё имя?
Оно тебе очень идёт.
И у тебя такие красивые зубки.
- Спасибо.
- Ну-ка посмотрим.
- А ты видела человека в старом
здании, Сандра? - Да.
- Ты с ним говорила?
- Нет.
- А кто говорил, Сандра?
- Мэри.
- А где Мэри, Сандра?
- Что вы делаете?
- Разговариваю с детьми, мэм.
- Сандра, иди сюда. Иди, милая.
Всем в школу, быстро!
До свидания, Гавриил.
Пока, дети! Учите математику,
в ней ключ к пониманию Вселенной!
До свидания, Гавриил.
Кто вы?
Это долгая история.
- Не обращайте на него внимания.
- Все так и делают.
- Не знаю, что происходит. Но вам
обоим лучше уйти. - Вы правы.
Вы не знаете, что происходит.
- Его звали Симон?
- Да.
А что он тебе говорил?
- Вы не должны были сюда приезжать.
- Что-то не так?
Эмма. Мэри, не волнуйся.
Ты не обязана с ним говорить.
- Он только спросил меня про Симона.
- Симона?
- Что он тебя спрашивал, Мэри?
- Сумею ли я сохранить тайну.
Какую?
Которую он мне доверил.
- Что он тебе доверил?
- Это же тайна.
Настоящий друг никогда не откроет
тайну. Но я тоже друг Симона.
- Мне можно сказать.
- Это тайна.
Но иногда от неё становится больно.
Вы никогда не отрезали
головы китайцам?
От них крови меньше, чем от нас.
А может, просто было холодно.
Их всегда можно было
услышать заранее.
Они пели песни.
И пытались стрелять прямо в снегу.
Но у них замерзали ружья.
Они были сильны. Но мы -
ещё сильнее. Хладнокровнее.
В Чоузине нам не было равных.
- Я больше не хочу, мисс Хенли!
Помогите мне! - Успокойся.
- Помогите!
- Успокойся.
Что же теперь делать?
Из неё должны изгнать злой дух.
Сегодня вечером мы уедем.
А где это будут делать?
В деревне её племени.
У старухи Бьют.
- Девочку нужно показать врачу.
- Врач у неё уже был.
Головы китайцев, Чоузин -
впервые об этом слышу.
- У вас в школе об этом рассказывали?
- А как же. Только об этом и говорим.
В Чоузине служил полковник Хоторн.
Она его знала?
Нет, он терпеть не мог детей.
Значит, дело не просто в пьянице,
сгоревшем в школе?
Скажите мне правду, Томас.
- Вы читали Библию, Кэтрин?
- Очень давно.
Вы не замечали что,
когда Бог кого-то наказывал,
...он делал это на глазах у других.
А когда ему нужно было кого-то убить,
он посылал ангела.
Представляете, какие это
должны быть существа?
Вы всю жизнь восхваляете Бога, не
замечая крови на крыльях его ангелов.
А вы не хотели бы увидеть ангела?
- Почему вы у меня спрашиваете?
- Им нужен Хоторн.
Мёртвый, всеми забытый
сумасшедший полковник.
Им?
Сегодня утром в школу пришёл человек.
Дети называли его Гавриилом.
Сандра сидела у него на коленях.
- Что ему нужно от моих детей?
- Не знаю, Кэтрин.
Но я его найду.
Я знаю, как это сделать.
Я видела его здесь.
Как холодно.
- Что это?
- Не знаю.
Это начертал ангел.
Томас.
Нет!
Иоанн Богослов был прав.
В раю снова началась война.
Значит, Гавриил - ангел?
Он что-то ищет.
Здесь, в этом городе.
Ему нужна Мэри.
Ему нужна Мэри.
Мэри! . . Это его машина.
- Не трогай её!
- Сукин сын.
-