- Никакого холодного пота.
- Ты мне мозги паришь.
Ты говоришь одно, а внутри у тебя другое.
Ты себя чувствуешь, как засранец.
А я, по крайней мере, показываю свои страхи.
Я могу их показать.
А ты нет.
Удивлен?
Мой брат начинает думать.
Может тебе пора прекратить думать
и перестать хвататься за вещи.
А затем я подумал: успокойся, Густав.
Ты пришел сюда, чтобы обрести внутренний покой.
Ты хочешь освободиться.
Я вижу маленький ручей и
я хочу быть как вода,
протекая мимо всех своих бед и печалей.
Просто течь.
Это специальная еда.
Вот они все. Их зовут...
Что? Кто?
Это настоятель, здешний босс.
Это его правая рука.
Затем он сказал, что это была
не просто уборка сама по себе.
Не просто избавление от грязи.
На самом деле это очищение Вашего сердца.
Что Вы просто изавляетесь от Ваших
забот и страхов.
Он привел хороший пример с котом.
Если ты закончил уборку, а затем
пришел кот с грязными лапами
ты просто начинаешь все сначала
а не говоришь, ты, глупый кот,
и не сердишься
из-за нескольких отпечатков кошачьих лап.
Ты просто убираешь это снова.
Вставай.
Давай, мы опоздали.
Опоздали?
Мы проспали.
Ты шутишь. Что, правда?
6 футов. В самый раз.
6'4''. Это хуже.
Но с другой стороны...
В целом неплохо.
Разместить рабочую площадь в середине
и они будут больше рядом.
Хорошо, правда?
Самое смешное, что сейчас подует ветер
и опять все разбросает.
Ты слышишь это?
- Что?
- Вороны?
Ну да.
Есть два вида...
Одни говорят 'o-o'.
Другие 'кар-кар'.
Не в Токио.
Правда?
>Издалека...
Это вороны 'я-я'.
Ты изменился, Густав.
Я тоже это чувствую.
Ты всегда был:
А теперь ты больше:
Как ты себя чувствуешь?
Нет-нет или да-да?
Я больше так-так.
Я ему прямо рассказал о своих
проблемах,
что моя жена бросила меня.
А он сказал, что ты должен видеть
других людей...
как же он это сказал?
Как если бы они были тобой. Совсем как ты.
Точно.
Я сказал, что мне было бы трудно
так с моей женой,
не ненавидеть ее за то, что она бросила меня.
Я не знаю,
как следовать его совету
в моем случае.
И он сказал, ОК, слушай:
Если ты хочешь ненавидеть, то давай,
ненавидь. Не ешь.
Не спи. Ненавидь, ненавидь, ненавидь.
Ненависть уйдет сама.
Я увижу, что ненависть ничего мне не даст
и никуда не приведет.
Это тронуло меня, я должен признаться,
так как я спросил его о моих ошибках
и страхе ошибиться.
Что я слишком боюсь сделать их.
Так боюсь, что только делаю их больше
и ненавижу себя за это, и ругаю себя
и стараюсь избавиться от них...
Он сказал:
Ошибки - это жизненный факт.
Это нельзя изменить. Каждый их делает.
Я понял, что этот человек,
то, как он смотрел на меня,
что он имеет в виду меня. Вот путь.
И главное - это моя истинная природа.
А не все остальное.
Настоящий Густав.
Что я могу совершать ошибки,
но он все равно позаботится обо мне.
И что я...
И он сказал, к примеру,
если я боюсь
пролить чашку чая,
мой страх не даст мне заметить
тепло чашки в моей руке
и как хорошо пахнет чай.
Потому что я слишком занят,
стараясь не расплескать ее.
Вот так!
Музыка нужна?
О снеге
на колодце...
Если на колодце лежит снег,
то когда бы мы не убирали снег...
Как там дальше?
Когда мы убираем снег,
чтобы принести воды...
Нет, не так.
Снег превращается в воду.
Что же он сказал?
Вы должны смотреть на это так.
Есть снег на колодце.
А под снегом есть вода.
У меня все немного проще.
Я не беспокоюсь о разных вещах.
Я делаю то, что здесь делается.
И это сейчас очень легко.
Я имею в виду, Петра ушла.
Что бы ни случилось, оно случилось.
Так правильно?
Я ничего не вижу.
Знаешь что, Улли?
Это ненормально, но здесь в Японии
я один из самых больших людей.
Я здесь не маленький.
Как мужчина, и поэтому я себя хорошо чувствую.
Действительно хорошо.
Чем больше я мету,
тем больше я чувствую, что с этим
подметанием
Я избавляюсь от всего этого дерьма,
которым мы набиты.
Это как будто я пытаюсь сдвинуть гору.
Но каждый день что-то новое
становится понятным
и я чувствую себя