должен увести корабль!
Я пойду!
Ты тоже останься!
Ты нужен на случай драки!
Девочки!
Может, мы здесь первые за тысячу лет!
У меня дурное предчувствие!
Никого!
Похоже на то!
Но ведь кто-то это построил!
Это зиккурат - древне-вавилонских храм!
Больше похож на гробницу!
Папа! Малакай просил ничего не трогать!
Доказательства, дорогая!
Одна не уходи!
Тут кто-то есть!
Есть здесь кто?!
Может, они ушли?
Надеюсь!
Здесь надпись! Трудно разобрать...
Змеи! Частые гостьи в мифологии!
Какие узоры!
Поразительно! По всей окружности!..
Наверное, древний календарь.
Фазы Луны... Змеи!
Мне кажется, лучше не стоит!
Поклонись королеве!
Ваше Величество!
А Ваше Величество подумало,
что скажет настоящий король или королева,
если вернутся и увидят тебя на своём троне?
Постой! Вон они!
Злюка!
Тут что-то про серп и щит!
И опять упоминаются змеи.
Но Персей не сражался со змеями...
Нет, не змеи! Горгона!
Девочки! Девочки, нам пора!
Незваные гости!
Пап, кто это?
Мы здесь случайно, мы из другого мира!
Невежество - не оправдание!
- Прикройте глаза!
- Но зачем?
Это Горгона, та, которую звали Медузой!
Вот! Повязки! Вяжите крепче!
Зачем?
И ни в коем случае не снимайте!
А что может случиться? Можно подумать,
что мы превратимся в камень! Ой!
Да, эта Медуза!
Тебе понравился мой трон?
Мы не желаем Вам зла! Мы здесь случайно!
За нами гнались тролли!
Не люблю троллей!
Мы помогает Оберону и Титании
от них избавиться!
Мы союзники, а не враги!
Двор Фей для меня не власть!
Разумеется! Ведь Вы - великая Медуза!
- Папа!
- Миранда, не двигайся!
Папа!!!
Миранда! Девочки! Девочки!
Я была прекрасней самой Богини!
Иначе, зачем она это сделала?!
Я понимаю Ваш гнев!
Но мои дочери невинны!
Убейте меня, если хотите,
но пощадите дочерей!
Невинны!
Папа!
- Открой глаза!
- Нет!
- Папа?
- Я здесь!
- Открой глаза!
- Нет!
Это будет как сон! Плавный
переход в небытие!
Ведь ты не боишься смерти?
Нет, ты её приветствуешь!
Ничего не чувствовать...
ни боли...
ни воспоминаний...
Я люблю тебя!
Мам!
Ведь однажды ты сделаешь то же самое -
передашь это всё своим детям! Правда?
Глупости, мам! Ты будешь ещё с нами!
Ничто не бывает вечным...
Хватит! Пожалуйста!
Нельзя сражаться с тем, чего не видишь!
- Можно! Вы прекрасны!
- Лжец!
Это правда!
Скажи, что ты видишь?
Красивую женщину.
Длинные темные волосы, гладкая кожа,
глаза, которые видели столько боли...
Но как?!
Этот янтарь - подарок королевы Титании.
Он видит правду, а не обман.
- Дай его мне!
- Зачем?
Даю слово! Если ты сказал правду,
с тобой и твоими дочерьми ничего не случится!
Папа, не надо! Не верь ей!
Уходите!
Папа!
Иди сюда! Касси!..
Ничего, всё хорошо, девочки...
Что с Вами?
Все те несчастные, кого я обратила
в камень за тысячи лет...
Я так устала от вечного одиночества!
Пойдёмте с нами!
Я мечтала об этом дне!
Когда придёт тот, кто увидит меня истинную!
Оставьте меня! Уходите!
Ну, пошли...
- Эй, хватит!
- Видишь?
Что вижу?..
Ты с ума сошла!
Думаешь?
Узрите стража этого острова!
Никто не пройдёт!
Но мы уже уходили!
Только если разгадаете мою загадку!
- Кто это?
- Сфинкс! Мерзкая тварь!
На себя посмотри!
Я разгадаю загадку!
Разумеется! Но я спрашиваю не тебя!
И не тебя! Я спрошу... тебя!
Эй, так нечестно!
То есть?
Обижать меня, потому что я маленькая!
Какое животное ходит на четырех ногах утром,
на двух - днём, и на трёх - вечером?
Когда они говорит ''ноги'',
то это не обязательно ноги!
Двойной смысл!
Это могут быть руки, или... или младенец,
он ползает на четвереньках!
А когда вырастает, то ходит на двух ногах!
А в старости ходит с палочкой!
Мой ответ - человек!
- Правильно!
- Молодчина!
Отлично!
Мне нужна новая загадка!
Я знала ответ!
Проходите!
Хотите с нами? Места хватит!
Я не могу уйти!
А я могу! И ухожу!
Раз Медуза свободна,
мне больше некого охранять!
Так присоединяйтесь к нам!
Я думаю... нет!
По-моему, она отказалась.
Вновь обретённая свобода может опьянить.
Говорю тебе,