Около полутора тысячи лет назад
полинезийские путешественники обнаружили
отдаленный остров на планете Земля,
тем самым породив тайну, которая
живет до сих пор.
Путешественники и их предводитель,
Хоту Матуа,
обосновались на этом острове,
они стали недосягаемы для остального
мира в течение 1000 лет.
Но в 722 году, на Пасху,
европейцы обнаружили остров и назвали
его Островом Пасхи.
Они увидели, что на нем обитают люди,
разделенные на воинственные кланы.
Также их взору предстали
гигантские статуи,
которым поклонялись жители
острова Пасхи.
Они были построены сотни лет назад.
Потомки Хоту Матуи...
назвали этот остров, Центром Земли...
... Рапа Нуи.
Так как веками они жили в полной
изоляции, то они были уверены,
что они единственные люди на земле.
В настоящее момент никто не знает...
почему статуи были такими большими,
и почему работа над ними
была приостановлена.
Но легенда острова гласит о
конфликте между кланами
за несколько десятилетий до того, как
на остров высадились европейцы.
Кинокомпания Маджестик, представляет:
Производство кинокомпании Тиг Продакшнз
и Маджестик Филмс в сотрудничестве
с Ньюкам Лимитед.
Фильм Кевина Рейнольдса.
РАПА НУИ.
В фильме снимались: Джейсон Окот Ли.
Исайя Моралес.
Оандрин Хольт.
Зак Уоллес.
Джордж Энэр и другие.
Композитор: Стюарт Коуплэнд.
Оператор: Стивен Виндон.
Авторы сценария: Тим Роуз Прайс
и Кевин Рейнольдс.
Продюсеры: Кевин Костнер и Джим Уилсон.
Режиссер: Кевин Рейнольдс.
Норо! Норо!
Норо, Арики Май хочет
поговорить с тобой.
- Ну...
- Трудно сказать.
Окажи правду.
Если бы я мог, но я ничего не вижу.
Возможно, нужно подождать.
Я должен знать, когда это случится...
Попробуй использовать дым, я
думаю, у нас получится.
Да, Арики.
Матуа Тани.
Твой кузен Ипи, не смог победить
в соревновании...
его тело лежит там.
- Ты должен занять его место.
- Я?
Так говорят знаки, если верить Тупе.
- Но...я не готов.
- Знаю, но у нас больше никого нет...
все погибли, все, кроме тебя...
Норония,
жрец клана Миру приглашает тебя
принять участие в соревновании за...
за...
- За первое яйцо.
- За первое яйцо.
Когда Хоту Матуа пошлет своих
птиц весной.
Поплывешь ради меня, Арики Мау?
короля птиц?
Да.
Окажите остальным, что они
только теряют время,
потому что Норония снова назначит меня
королем птиц еще на 20 лет.
Пустите...
мы закончили, Арики Мау.
Нужно твое одобрение.
Постройте еще одну...
а ты отдохни, Хеки.
Арики, прошу тебя,
но почему эта статуя не нравится богам?
Очень маленькая.
Развязывайте!...Развязывайте!
Опускайте.
Рамана!
Рамана!
Корето, ты не видел Раману?
Я кое-что ей принес.
Ты знаешь, где она.
Если звезда появляется над горизонтом
на расстоянии двух ладоней,
значит, там запад.
И они умеют определять течение?
Да.
Раздеваются, прыгают в воду и
чувствуют своим членом...
мой отец потомок мореплавателя
из племени Хоту Матуа...
он все знает.
А почему остальные не знают?
Их это не интересует, они
думают лишь о Маои.
Выходи за меня замуж.
- Племя не позволит.
- Почему?
Потому что не позволит.
Дедушка подарит мне что-нибудь, если
я буду участвовать в соревнованиях.
Я из племени короткоухих.
Я люблю тебя.
Да, сейчас любишь,
а потом - начнутся разговоры...
Уже начались.
Говорят, что я хочу стать длинноухой.
А мне говорят, что я хочу
тебя сделать такой.
Это правда?
Я хочу, чтобы ты стала моей женой.
- Ты говорил Маке?
- Еще нет.
Вставай, короткоухий...
У вас в распоряжении 6 лун.
Это невозможно. Последнюю статую...
мы построили за 6 лун, но она
оказалась маленькой.
Работайте только над одной.
- Но все равно мы не сможем...
- Может мне найти других работников?
Арики хочет, чтобы вы закончили
работу до весенних соревнований.
Но зачем?
Почему ему не понравилась
последняя статуя?
Вы хотите нашей смерти?
Как мы ее передвинем?
Старик!
Старик!
Что это за рыба? Она запрещена...
До следующей луны это рыба Арики.
Ее запрещено ловить. Это редкий вид.
Правила установлены для