свой свитер в мусорный бак и
и беги прямо на станцию.
Я подъеду туда и заберу тебя у черного входа.
А потом мы решим, что делать дальше.
Я уверен, все будет хорошо.
Все будет просто прекрасно
Отлично.
избавьтесь от этой пленки.
- Что?
Вы слышали.
Избавьтесь от нее.
Вы позволите им убежать?
Сбегать из под следствия - не
самая лучшая идея.
Придется подвергнуть вас опасности.
Интересно, смогут ли они
выбраться отсюда живыми.
Тебе не страшно?
Конечно, страшно.
Вам уже лучше?
Я нашла сумку.
записку и ключ в туалете.
Что она сказала?
В туалете я нашла сумку,
и...
записку и ключи.
Когда?
Неделю назад.
В сумке были результаты тестов из клиники.
В записке было всего несколько слов:
Выбрось... записку,
когда прочтешь.
Ключ от двери класса был у моей ученицы.
Она повесилась.
Покончила с собой.
Я не знаю, почему.
Пришли полицейские
и сказали, что им нечего там делать.
В прошлый вторник я была на ее похоронах, утром.
А днем я была в офисе Вендиса.
С бомбой.
Сеньора!
Пожалуйста...
Проводи ее.
Полицейский участок.
Соедините, пожалуйста, с
добавочным 345.
Слушаю?
Вас беспокоят из клиники Липпи.
Могу я поговорить с господином Кассанде?
Я слушаю.
С вами хочет поговорить доктор.
Подождите минутку.
Алло?
Алло?
Господин прокурор.
Смотрите!
В чем дело?
- По-моему, это она?
Да, это она!
Как это возможно?
Скорее, к главному выходу!
Где она?
У черного входа.
Скорее, перекройте выходы!
Поймать ее!
Черт!
Эй, ты! А ну, выходи!
Простите меня.
Пошли, пошли, вместе.
Проверьте станцию!
Переводчик! Дайте мне переводчика!
Почему ты изменил план?
Мой отец всегда говорил,
что в самый ответственный момент
нужно делать то,
чего никто от тебя не ожидает.
Как ты узнал об этом месте?
Я часто приходил сюда, когда был ребенком.
Здесь я часто прятался.
Мой отец был начальником
полицейского управления.
Знаешь, почему я согласилась?
Знаешь, почему хотела убежать?
Я бегу не от наказания.
Я убила четверых ни в чем неповинных людей.
Я хочу понести наказание за свой поступок.
Но, перед тем, как это сделать,
Я хочу убить его.
Это единственная причина моего согласия.
Добрый вечер.
Могу я поговорить c господином Вендисом?
Кто говорит?
У меня для него срочное сообщение
от майора Пини.
Господина Вендиса сейчас нет на месте.
Ему что-нибудь передать?
Да, попросите его перезвонить майору Пини
в офис как можно скорее.
Я повторяю, в его офис.
Это очень важно.
Слушаю.
Витторио?
Майор отошел ненадолго.
Господин Вендис?
Да.
Майор
Майору срочно нужно было
с вами переговорить.
Сейчас? Где?
Здесь, в его офисе.
Я скоро буду.
Вы избавились от нее?
Да, о ней уже позаботились.
Я знаю, что уже поздно,
но мне необходимо поехать туда.
Это очень важно. Не жди меня.
Я обещаю разбудить тебя, когда приеду.
я знаю, знаю...
Увидимся позже.
Помнишь меня?
Да.
Ты провел всю ночь рядом со мной?
Душь там.
... полицейские не уверены...
Они думают, что эта женщина
подложила бомбу?
- А почему бы и нет?
Сейчас такие женщины пошли...
Была бы на то моя воля,
сама бы в них бомбой запустила.
- Как ей удалось сбежать?
Наверное, ей кто-нибудь помог.
- Я до сих пор в шоке.
А ты можешь в этом быть уверена?
- Не знаю.
Симпатичное платьице. Где взяла?
- Да, симпатичное, правда?
Да так...
... у моей тетки там парфюмерный магазинчик.
- Магазинчик?
- Да...
Ты воду забыла закрыть.
Я никогда не забуду его лица.
Оно всегда будет меня преследовать.
Да то, что осталось
и лицом то назвать трудно.
Ну, знаешь, как свиная голова,
какую я своей собаке покупаю.
Думала, что в мясную лавку никогда
зайти больше не смогу.
- Ты так об этом говоришь!
А за мясом мне все равно ходить приходится.
Неужели, так страшно?
Красиво, правда.
- Да.
Когда до станции доберешься,
там бар есть маленький, на углу...
Они нашли тело.
Это должно было произойти.
Его нашла утром консьержка.
Она сказала,
что будет помнить это лицо всю жизнь.
А ты как?
Нам нужно выбираться от сюда.
Закрыто.
В деле об