Простите.
Ну же, сделай это как полагается.
Пожмите руки.
Простите, я не собирался.
Теперь отведи нашего ангела в отель,
она может считать этот день началом.
И больше не ошибайся!
Заткнись!
Тамара, он заплатил ему, чтобы сломать тебя.
Я был там. Они говорили как лучшие друзья.
Он ругал меня.
Заставил меня извинится.
Зачем он это сделал?
Да, зачем?
Почему ты думаешь?
Иди сюда.
Привет. Я пойду погулять.
Как кто-то может зайти и выйти,
и никто ничего не заметит?
У нее ничего с собой не было.
Она сказала, что пойдет гулять.
Тогда почему ее комната вычищенна?
Я не знаю. Она вышла погулять.
Ты не знаешь?
За что я плачу вам, идиотам, если
вы ничнго не знаете?
Я не отходил от конторки.
Она просто выходила на прогулку.
Но теперь ее нет.
Вместе с ее багажом, правильно?
правильно?
Ты ей говорил что-нибудь?
- Нет.
Я не дурак.
Она до сих пор должна мне квартплату за этот месяц, 500.
Кто теперь заплатит это?
Хотите чтобы я вам сказал?
Я вычту это из вашей зарплаты,
у каждого по половине.
Вы это поняли?
Давайте, пошли!
Почему ты вернулся так быстро?
Укладывай вещи! Мы должны уходить!
Почему?
- Я потом объясню.
Куда мы идем?
В гостиницу, не знаю.
Он подозревает?
- Да. В этом и проблема.
Пожалуйста, поторопись. Они идут.
Кто идет?
А ты как думаешь?
Поторопись,пожалуйста!
Такси ждет.
Что мы теперь будем делать?
Давай позавтракаем.
Я боюсь.
Ничего не может случиться.
У меня плохое предчувствие.
Лучше этого не делать.
Только идиотов без плана ловят.
Я знаю парня, который...
Что-то еще?
Ничего плохого не произойдет. Не бойся!
Я не хочу ждать здесь.
Это не займет много времени, всего пару часов.
Я иду с тобой.
Тамара, это глупо, ты не можешь мне помочь.
Я подожду снаружи.
Тамара, зачем?
Это глупо.
Ничего плохого не может произойти.
Я захожу, они дают мне деньги и мы уезжаем.
Но ты не должен стрелять.
Я не могу стрелять, он не заряжен.
Сколько раз я должен это повторять?
- Пообещай!
он не заряжен.
не заряжен.
Теперь что?
Мы сделаем это.
Ничего плохого не может произойти.
Я быстро вернусь.
На пол!
Все.
На пол!
На пол!
Все.
Эти тоже.
Быстрей.
Теперь, на пол.
Доброе утро. Тут не место для стоянки.
Вам надо отъехать.
Вы можете поехать на центральную площадь,
там полно мест для парковки.
Мой парень сейчас вернется.
Где ваш парень?
Должен был сделать покупки.
У вас есть удостоверение личности, может быть паспорт?
Оно у моего парня.
Вы откуда?
Украина.
А ваш парень?
Я не знаю.
Чего, вы не знаете?
Вы сумасшедший?
На пол.
-Я не приченю вам вред.
Пожалуйста.
Он стрелял.
Все подразделения,
ограбление Волксбанка.
Один подозреваймый, вооружен...
Гвофель двадцать здесь, подойдите пожалуйста.
Гвофель двадцать, подойдите пожалуйста.
Он просто начал стрелять.
Разбил наше заднее стекло.
Не бойся. Они нас не поймают.
Тамара, в чем дело?
Что это такое?
Он попал в тебя?
Скажи что-нибудь!
Здесь есть кто-нибудь?
А, это ты.
Ты спишь днем?
Нет, я почувствовал легкое головокружение,
и поэтому прилег
Ты приехал, чтобы нарубить дров ?
Да.
Я хотел,
но мотоцикл сломался.
Что ты имеешь в виду сломался?
Двигатель сдох.
Так что я шел через лес пешком.
Хочешь немного шнапса?
Нет.
Можешь одолжить мне свою машину?
Мою машину?
Мне нужно поехать в Венну, уладить дела.
Мою машину?
Я не знаю.
Позаботиться о делах.
Я не долго, пару часов.
Вернусь ночью.
Что случилось с твоим двигателем?
Что не так?
Что?
Что может быть не так?
Откуда я должна знать?
Ничего, все в порядке.
Обед почти готов.
Давай, Роберт, скажи мне.
Что?
- Что-то не так, я же вижу.
Ну давай, выговорись.
Ничего особенного, трудный день, вот и все.
Огробление банка.
Что, в нашей деревни?
Они ушли практически с 50,000 евро.
О, Боже!
Я случайно наткнулся на них....
пытался обезвредить их, но...
они запрыгнули в машину и сбежали.
Ты наткнулся на них?
Случайно.
Они были вооружены?
О, боже.
Не все так плохо.
Мы в итоге их поймаем.
Ты наткнулся на вооруженных