Троян.
- Хеленка меня попросила
о квалифицированной консультации
и приглашу её потом на ужин,
господин директор.
На ужин?
Зачем?
Дома ей вполне нравится.
- Однако, погоди, Карл!
Пан инженер пригласил Хеленку
на кое-что восточное, да?
- Да, мадам, Да.
- Раз мы близко от этого приглашённого,
если после этого вы получите наше приглашение
на заседание комитета
Общества защиты живой природы?
- Да, в шестнадцать, ноль, ноль.
Радуюсь, как я поговорю с членами совета.
Проклятый Захариас!
Так ...
Где мы остановились?
Вы утверждали, пан директор,
если стреляю голубей и ворон,
я враг общества номер один.
Да!
- Вилик!
Я наоборот утверждаю,
что делаю полезную работу.
А немножко кофе полезно,
пан инженер, да?
О, как непостоянно, это душа звенит ...
Но ведь вы уже давали обещание,
что пойдете со мной в кино.
Так, ну нет.
- Нет?
- Ну что мне с вами делать.
Ааа! Добрый день.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
До скорой встречи.
Знаете, это кино начинается ...
- Ну, однако, прошу, где ты ходишь?
- Добрый вечер.
- Добрый.
- Иду за паном директором.
- Да?
Карл!
тебя ждет пан инженер Захариас.
- А зачем?
- Ну, что зачем?!
Ты...
- Ведь вы меня просили о консультации,
Хеленка.
Но мне вы однако говорили,
что пойдёте в кино!
Пан директор, ... Добрый вечер.
Прежде мне дала обещание!
Имеется у кого-нибудь крона?
Здесь, прошу.
Орел или решка?
- Только никаких птиц! Решка!
Решка.
Конечно я некогда был злым волшебником.
Я украл костюм, ботинки
и... даже кое-что перекусить.
Следовательно уже не ощущаю себя
среди людей, как бедняк.
Ах, аа, аа!
Ой ...
Это красный! Красный!
Парень, что вы ходите на красный!
- Что это, красный?
- Не давайте, а то ...
- Ой, ой, ой!
- Вы ранены?
Сталось ли вам что-либо?
- Нет, это ...
Хотите отвезу в больницу?
- Нет, это ... Разве что, если бы
мне помогли с какой-нибудь работой.
- Прошу?
Люмир, вы как-нибудь у нас что-то брали?
- А ну, нет, явно никогда ничего,
господин директор!
- Прошу.
Но я все таки утверждаю, что ранее повесил
вот сюда шубу, а теперь ее нет!
- Послушайте!
Что этим подразумеваете?!
- Нигде ничего, это такая ситуация, это ...
Так, вот это Хеленки, да?
Вот это пальто Карлуши.
Пан инженер, вы уверены,
что были одеты во что-то?
- Ну, это я себя спрашиваю!
Наконец, я что псих какой-то,
чтобы бегать голым по морозу!
- Ну это нет, это ...
- Но тут.
- Папа! Папа, вот это было в шкафу.
Ну, Карл...
- Да? Вот это?
- Ну, пожалуйста, ну...
Если вы можете иметь вот это в шкафу
и не знать об этом, то после этого,
там же может висеть и моя шуба.
Папа, загляни туда ...
- Ну, подожди, подожди, Вилку! Подожди!
Сейчас меня интересует вот этот господин,
который из нас больше вор!
- прошу тебя, Карел!
Скорее всего эту шубу стащил
пан учитель Тумлир.
Хотел себя преобразить!
- Ну, Хеленка, так?
Это пожалуй ... пожалуй ...
- Хеленка, как ты вообще можешь
это высказывать?!
- Так ты его сама свистнула!
Хочешь его продать на базаре,
чтобы иметь деньжат на конфетки!
- Аа...
- Хеленка!
Знаете что, пан инженер?
Неужели, чтобы вы нас как-то оклеветать,
тут у вас моя шуба, ступайте!
Карл...!
- А ты останься дома!
- Я?
- Ты тоже.
На какой-нибудь ужин вдвоём много времени!
- Но я ведь должна избегать
плохого общества.
Почему я должна оставаться тут,
где все воруют?
Прошу, пан инженер.
Пан Пеканек, вот это наш новый,
ночной сторож.
- Пеканек, очень приятно.
Пан директор, представьте себе,
что мне вновь привиделось.
Я был махараджей в Индии ...
- Да, пожалуй.
Завтра себе отметьте аванс.
Пан Пеканек вам все покажет.
До свидания.
- До свидания, пан директор!
Пойдемте далее.
Ну, здесь сидит шеф,
а тут его секретарша,
ну а здесь, ... здесь самое важное
во всем здании.
Так. Тут находится такая машина,
которая нас здесь всех кормит.
Она умеет не только писать и вести расчёты,
а она умеет и говорить!
Говорите ему Кецалек.
Однако ужас сколько помнит.
- А к чему все это?
- Вы это не знаете?!
Да тут мысли