дьявол не больше,
чем любой другой хищник.
Она права. Нам нужно выбираться из воды.
Дэн, заводи моторку. Она самая большая
и самая быстрая. Мы сможем его обогнать.
К чёрту, приятель. Я в этом не участвую.
Видел, что он только что сделал с Бобби?
Дай мне ключ.
Что ж. Отлично.
Мэри. Элиза. Будьте готовы
освободить концы.
Как только я запущу двигатель,
сразу все сюда.
А как быть с Рикардо?
Он не поедет.
- Чёрт возьми! Моя лодка!
- Оно атакует всё, что движется.
Ш- ш. Никому не двигаться.
- У нас нет выбора.
- Сэм, не надо.
Ладно. Мы должны уничтожить монстра.
Для нас это единственный способ
выбраться отсюда.
Глория, у вас есть хоть какое-то оружие?
У Джона было ружьё?
Нет. Его уже нет.
Боже. Мы станем пищей для рыбы.
Замолчи.
Плавучий домик Бобби и Роланда.
Фабричного изготовления. Он ещё ходит?
Не знаю. Думаю, да.
Сэм, напрасно ты. Она тебя
никогда не выдержит.
- Я не вижу другого способа!
- Я самая маленькая. И то в него не влезу.
Я могу это сделать. Я раньше так делала.
Когда тебе было двенадцать или тринадцать!
- Ты уверена, что хочешь это сделать?
- Да.
Элиза!
Элиза, держись!
Осторожно!
Элиза, быстрее.
Элиза, с тобой всё в порядке?
Да. Всё хорошо.
Роланд, как же так?!
Сколько раз мы в него стреляли?
Он уже должен быть мёртвым.
В самом деле? К сожалению, нет.
Патронов не осталось.
Похоже, Роланд занимался двигателем.
Но напился и не закончил.
Рикардо, уйди от края!
Проклятье!
О, Боже!
Рикардо?!
Чёрт возьми.
Это не акула.
Нет. Я никогда не видела ничего подобного.
А неплохо.
Боже!
Что ты делаешь?
Что ты делаешь?
Это создание сожрало Бобби!
Не стоило.
Эй!
Откуда такой чудный запах?
Проклятье.
Полагаю, нам готовят филе
из болотного монстра?
Он убил моего брата!
Ты думал, ты - правитель болота?
Так я вырвал у тебя сердце, мерзавец!
Он говорит с мёртвой рыбой.
Джон! Это за тебя!
Смотри!
- Господи!
- Проклятье!
Боже!
Ещё один?
Кто знает, сколько их.
Он может дышать, не будучи в воде.
Как ему это удаётся, чёрт побери?
Должно быть, у него рудиментарное лёгкое.
Как у китайской змееголовой рыбы.
Они могут по нескольку дней жить вне воды.
Они прожорливы.
Пару лет назад они развелись
в одном из озёр Мэриленда.
Сотрудникам министерства охраны
пришлось отравить всё озеро.
- Они были напуганы.
- Это монстр! Это не рыба!
- Держишь?
- Да.
Проклятые любители.
- Ничего?
- Здесь неттого, что нам нужно.
- А как наши рабочие лошадки?
- Все здесь.
То, что от них осталось.
Тогда мы прогорели.
Сынок, если бы твою добычу было так легко
найти, это была бы не охота.
Это был бы шопинг.
Что теперь делать?
- Бог мой! Бог мой!
- Ты в порядке? Ты в порядке, Элиза?
Что нам делать, чёрт возьми?
Постойте! Я знаю, как нам выбраться отсюда.
Единственное, что нам нужно сделать, это...
Проклятье!
Мэри!
Дом выстрелил в неё! Это абсурд!
Замолчи! Замолчи!
Пусть твои крылья отнесут тебя домой.
Элиза?!
Что случилось?
Что мне делать?
Это ещё что?
Уходим, ребята.
Господи! Она жива?!
Сэм!
Сэм.
Давай сюда!
Иди сюда. Иди сюда.
Лестницу! Неси лестницу!
Быстрее!
На крышу! Глория!
Мамочка!
Господи!
Боже!
Господи!
Элиза. Элиза.
Мы должны подняться на крышу.
Боже мой!
Проклятье! Совсем нехорошо.
Он атакует лодку!
Кажется, он хочет потопить лодку.
Нет-нет-нет! Не может быть!
- Чёрт возьми!
- Боже!
Простите, я не хочу здесь утонуть!
- Боже. Мы должны выбраться из воды.
- В самом деле?
Боже! Чёрт возьми!
Боже! Дом тонет! Тонет!
Побудешь одна?
Я просто хотел заглянуть
в комнатку Рикардо.
- Что-то у него там должно быть.
- Нет. Что ты такое говоришь?
Всё будет нормально. Просто посматривай.
Посматривай.
- Сэм, не надо.
- Нет-нет. Всё будет хорошо.
- Он убьёттебя, Сэм!
- Верь мне. Верь мне.
Тебя рыба сожрёт!
Я нашёл ракетницу.
- Что... что это за шум?
- Это катер!
Катер? Привет! Эй! Эй! Привет!
- Эй!
- Что?
- Эй, осторожнее.
- Ребята, поберегитесь.
- Что тут произошло?
- В воде есть нечто.
- Нет!
- Проклятье!