Черный уголок для завтрака?
Не очень-то. Поверь мне.
Почему бы тебе полностью
не убрать эту арку?
Всю арку?
У меня такое ощущение, что то,
что там, все равно интереснее.
Что это?
Это относится к переменам,
которыми я занимаюсь.
мне нужно обратиться
к высшей силе.
Единственная проблема, что
мне трудно выбрать, к какой...
...поэтому я просто
перестраховываюсь.
Высшая сила?
Или Бог, все равно,
как это назвать.
Обращаюсь ко всем, пока не почувствую
контакт с какой-нибудь из них.
-Как ты это поймешь?
-Просто пойму и все.
Как?
Ну, наверное, я что-то почувствую.
Этот выглядит очень старым.
Вообще-то, он нестарый.
Я его купила по телевизору.
Тебе на это плевать.
Ты просто путаешь меня.
Существование Бога
никак нельзя доказать.
-Так что?
-Так зачем тогда обращаться?
-Дело не в этом.
-А в чем тогда?
О, Боже. Я так и знала.
Я знала, чтобы жить нормально,
надо пройти через препятствия.
Гарольд, пожалуйста. Гарольд.
мне надо остановиться.
Нет, я не могу это делать.
Все эти разговоры
об изменениях в моей жизни...
...и о том, чтобы жить
по другим законам--
Ты будешь смеяться, но я решила,
что не буду иметь секс до свадьбы.
Прости?
Понимаешь, я теперь свободна
от необходимости заниматься сексом.
У тебя есть вода?
Ладно. Я сам найду.
Спасибо, что прилетели.
Вы еще не оплодотворили женщину?
Я близок к этому, но есть нюансы,
к которым я не готов.
Вы близки к этому?
Да. Но она хочет выйти замуж.
3 миллиарда женщин, а он выбирает
ту, которая хочет выйти замуж.
-Да.
-Вам не повезло.
-Что мне делать?
-Женитесь на ней.
Я не подготовлен к семейной жизни.
Перри говорит, это ад.
-Кто такой Перри?
-Парень с работы.
Он не думал, что Сюзан горячая.
Кто такая Сюзан?
Почему она горячая? Она в огне?
Сюзан - та женщина.
Земляне уже добрались до Юпитера.
Через три поколения они узнают о нас.
Наш захват должен быть
завершен к тому времени.
Женитесь на ней, оплодотворите ее
и больше меня не зовите.
Чем больше мы контактируем,
тем выше опасность разоблачения.
Большое спасибо.
Не заметили ничего необычного
в толчке, который тряхнул самолет?
Это нечто, что мне не приходилось
испытывать до этого.
Вы не видели, ничего не летало
вокруг самолета во время толчка?
Нет, я была занята, призывала
к спокойствию в салоне.
Была паника?
можете себе представить.
За исключением одного придурка.
Сразу после этого он стал ко мне
приставать. Как ни в чем не бывало.
Расскажите о парне,
который к вам приставал.
Черт. Я знала, что мне
не стоит ничего говорить.
Хорошо, я встретилась
с пассажиром. Я виновата.
Простите?
Нам нельзя встречаться с пассажирами,
но я увидела его на собрании.
мы пошли ко мне,
но ничего не было.
Значит, вы впервые
заметили его после толчка?
Да, он был очень наглым.
А каким он был до толчка?
Я не помню, что
видела его до толчка.
Вы не заметили в нем что-то
особенное или необычное?
Вообще-то, нет.
До того, как мы пришли ко мне.
Тогда появилось что-то странное.
Продолжайте.
Опять же, ничего не произошло,
но когда мы стали дурачиться...
...из его штанов стал раздаваться
странный гудящий звук.
Спереди или сзади?
Спереди.
Из области промежности.
Вы помните, как его звали?
Гарольд Андерсон.
Тем рейсом не летел
никакой Гарольд Андерсон.
Боже мой.
У нас проблема с финансированием
вашего займа. мы проверили...
...и выяснилось, что в радиусе
одной мили есть 5 точек с йогуртами.
-Эй, незнакомец.
-Эй, это ты!
Я думаю об открытии
здесь счета.
Да, у меня денег немного.
У меня 7 долларов и 35 центов.
Я хочу вложить немного
в облигации, немного в акции...
...а остальное просто
отложить на черный день.
Как насчет выйти за меня замуж?
Хорошо. Я это заслужила.
Я серьезно. Я подумал о том,
что ты сказала той ночью.
Все, что я сказала,
было так отталкивающе.
Я перегнула палку.
Я была типичной Сюзан.
Знаешь что?
В этом есть доля правды.
Сюзан....
Как твоя фамилия?
Харт.
Сюзан Харт...
...не окажете ли вы мне честь,
выйдя за меня