Рой! - Черт возьми!
Неужели ты на меня кричишь?
Джон?
Это просто смешно.
Если хочешь, веди себя,
как ребенок. Только не со мной.
Я отношусь к этому делу
серьезно. Я на задании.
Джон?
Ну хорошо, Джон. Хитрый китаец.
Давай поиграем.
Джон! Демоны!
Кроме всего прочего, она будет
вместо меня драться.
Быстрее. Бежим.
Что ты делаешь? Это
извращение. Но мне нравится.
Ух ты. Смотри.
Здесь что-то изменилось.
Бежим!
- Джон, ну наконец-то. Мог бы
вернуться чуть раньше. - Нашел.
- А ты не хочешь узнать, что с
нами было? - Печать исчезла.
- Рой.
- А мы сюда вернемся?
- А иначе ты не можешь? - Меня
учили оставаться незаметным.
- Печать.
- Я человек слова.
Я помню, как мой брат играл
с ней словно с погремушкой.
Но когда я попытался к ней
прикоснуться,..
...вдовствующая императрица
меня ударила.
Трудное детство и сделало тебя
таким, какой ты есть.
- Ву Чан?
- Ву кто?
- Незаконнорожденный брат
Императора. - Его изгнали...
...за попытку кражи
Императорской печати.
Наш отец его поймал. Ву Чан
поклялся вернуться...
- ...и вступить на трон.
- Вот этот?
- Я полагаю, все готово?
- Не волнуйтесь. Все в порядке.
Этот брильянт не меньше
обезьяньей лапы.
- Рой. Даже не думай об этом.
- Я восхищаюсь тонкой работой.
Ну а пока все наши
общие дела закончены.
Где Лин?
Есть!
- Каждый - за себя.
- Печать - у мальчишки.
Заело.
Лин! Давай!
Давай! Ты справишься!
- Получилось. Получилось.
- Рой. Давай.
С чего ты взял,
что я на такое способен?
- Рой! - Я не смогу!
- Быстрее!
Постой.
Есть вариант получше.
- Притормози! - Я словно летучая
мышь из преисподней!
К тому же, я не знаю,
где здесь тормоз.
Берегись!
- Тормози. - Спокойно.
Дальше будет проще.
- Да, они на меня и напали.
- Им удалось ускользнуть.
Может быть, вы объясните, как
Свихнувшаяся Лин смогла...
...вырваться из тюрьмы
Скотленд-Ярда,..
...из-под охраны самой
уважаемой полиции в мире?
Конечно. Это очень интересно.
Она открыла замок...
...при помощи игральных карт.
А потом преодолела стену,..
...использовав швабру, вилку и
предметы нижнего белья.
Согласитесь, китайцы
невероятно находчивы.
Ваша некомпетентность
не знает границ.
Где я? Лин. Я не знаю,
что это за женщины.
Что ты здесь делаешь?
О Боже. Ты хочешь попробовать
позу, описанную на странице 37?
Ну давай же, шалунья.
- Ты в порядке? - Нет. На меня
пыталось посягнуть животное.
И кто додумался оставить
посередине поля кучу камней?
Не знаю. Здесь живут
сумасшедшие люди. Идем.
- Можно, я тебе
кое-что скажу? - Что?
Это потрясающее приключение.
Я отлично провожу время.
Я тоже.
- Ну что ж. Голосуй,
махараджа. - Зачем?
Иди сюда. Простите?
Лин!
У меня немного затекло плечо.
Ты впервые в Англии?
Откуда же ты знаешь, куда нужно
ехать? Невероятно.
- У меня хорошая интуиция.
- С этим не поспоришь.
Жаль, что того же нельзя
сказать, сама знаешь о ком.
Однажды я отправил его за гору.
Так он умудрился заблудиться.
А я как-то отправила его за
Китайскую стену. 3 дня искали.
3 дня?!
У нас так много общего.
- Я никогда не встречала
таких, как ты. - Правда?
- Можно, я тебе кое-что скажу?
Только не обижайся. - Что?
У тебя шикарное тело.
Ну вот, сказал.
Теперь всем все понятно.
- Ты, наверняка, качаешься.
- Я?
- Прошу прощения.
- Джон, что ты делаешь?
Я не могу сидеть на заднем
сидении. Меня там тошнит.
Уатйчэпел.
Симпатичный райончик.
- А что такое ''Киска в сапогах''?
- Ночлежка.
Ее рекомендовали
моряки на корабле.
Моя сестра не может здесь жить.
Предлагаешь отправится в
''Савой''? Сразу арестуют.
Давайте останемся.
Видишь? Она человек
широких взглядов.
Я понимаю, это безумие. Я с ней
только что познакомился.
И уже влюбился. Она та
женщина, которая мне нужна.
- Рой, она моя младшая сестра.
- Я помню. И слава Богу.
Я готовлюсь к операции
''Покорение Лин''.
Ты должен мне помочь.
Я могу на тебя рассчитывать?
- Я прошу тебя, приятель.
- Конечно. Я скажу ей правду.
Не зацикливайся на правде. О
моих недостатках не