говори.
Я люблю тебя, друг.
Лин. Иди сюда.
Присядь.
Привет, любимый.
Покувыркаемся?
Еще два дня назад я бы тут же
потащил тебя в постель.
- А теперь я изменился. Берегу
себя для другой. - Я дам скидку.
Впервые слышу столь
романтическое предложение.
Уходи, пока мы не потеряли
контроль над собой.
- Если передумаешь,
я приду. - Рой!
Отец говорил, что тебе нужен
хороший муж.
- Сильный, отважный.
Любящий детей. - Как Рой.
- Есть. - Ничего подобного. Я
знаю Роя намного лучше, чем ты.
- У него масса дурных привычек.
- Например?
- Он пьет, курит и играет.
- А это здесь при чем?
- Он спит с женщинами
ради денег. - Что?
Рой этого не делает. Я успела
хорошо его узнать.
- У него доброе сердце.
- Это факт.
Но его лосось не может найти
дорогу к месту нереста.
Он стреляет холостыми.
Лин, ему нельзя верить.
Как ты можешь так говорить?
Ведь он твой друг.
Ну да, вроде как друг.
Рой - не из тех,..
...кого знакомишь
с друзьями и родней.
Он никогда не говорит правду.
Знаешь, как я его называю?
Он не Рой О'Бэннон.
Он Рой Болтун.
- Мне все равно.
- Лин, я тебе запрещаю.
Ты мне не отец.
Рой, вот ты где.
Привет.
- Что-нибудь хочешь?
- Чтобы ты оставил меня в покое.
- Что случилось? - Ничего.
Я встал не с той ноги.
И спина что-то болит. Словно
кто-то всадил в нее нож.
Но ты за меня не волнуйся.
Это напоминает мне
один трюк. Никогда не видел?!
А такой?!
Думаешь, ты так крут со своим
карате и быстрой реакцией?
Ты в порядке?
Ну посмотри на себя.
- А ты и вправду называешь
меня Рой Болтун? - Ты не понял.
Ты разбил шкатулку, в которой я
хранил секреты своей души.
Теперь мне не узнать
свое предназначение.
- Рой! - Уходи.
Ты для меня умер.
Я больше знать не хочу
Джона Уэйна.
- Привет, Рой. - Кто из них
подарит тебе любовь?
- Неплохая попытка, Джон.
- Рой. Прости.
Еще раз так сделаешь,
и ты покойник.
Драка на подушках!
- Я Рой Болтун!
- Да!
- Я только болтаю!
- Точно!
Рой?
Лин!
- Это он предложил. Джон!
- Одежда!
Неплохой вечерок для прогулки.
Слабак ***нов!
Лин, наконец-то.
Что ты здесь делаешь?
- По улицам бродит маньяк.
- Забудьте о нем.
- Кто это? - Боксеры.
- А что они от нас хотят?
Они со мной.
Нам нужно поговорить.
Чон Вэнг. Человек,
ослушавшийся Императора.
- Зря он тебя пощадил.
- Все ясно.
Ты до сих пор
предан моему брату.
Я здесь не из-за императора.
А из-за своего отца.
Ну разумеется.
Ему пронзили
сердце моим клинком.
На лезвии еще осталась
его запекшаяся кровь.
- Печать у мальчишки. Где он?
- Не знаем. И это правда.
Что вы делаете?
Нет, хватит.
Опустите ее! Опустите!
А иначе что, мистер О'Бэннон?
Вы надерете мне задницу?
Я читал о ваших
дурацких подвигах.
Вы голыми руками убили
мумию? Лишь нация...
...безграмотных бедняков может
наслаждаться такой чушью.
Тише. Зачем переходить на
личности? Я же не говорю...
...о вашем нездоровом цвете
лица, высокомерном акценте...
... и неприличных книжках.
Да, я ее видел. Ужас.
Ну почему всегда в голову?
Хватит. Остановитесь! Стойте!
Что же это такое?
Сами подумайте.
Мы ведем себя, словно звери.
Ради какой-то печати?
Печать является символом
императорской власти.
С ее помощью я объединю
врагов Императора...
...и штурмом возьму
Запретный город.
- А вам это зачем? - Я стану
новым британским королем.
- Вы же 20-й в очереди на трон.
- 10-й. Но мой друг изменит...
...ситуацию, устранив тех,
кто стоит передо мной.
Это пулемет.
Такого у нас еще не было.
200 выстрелов в минуту. Триумф
британской инженерной мысли.
Вы украли печать, чтобы убить 9
членов королевской фамилии?
Хотя тебе не повезло еще
больше, друг мой.
Бросьте их в реку.
- Куда вы ее ведете?
- Я предвкушаю заголовки газет.
''Нация в трауре.
Свихнувшаяся Лин убивает
членов королевской семьи.''
Мне нужны гарантии,
что вы найдете Печать.
Не волнуйтесь. Мои люди
обшаривают весь город.
Молитесь, чтобы они ее нашли.
Иначе я разорву договор,..
...и вы никогда
не получите корону.
- Джон, я должен