ехать домой.
- Тебе нужны деньги.
Завтра я смогу хотя бы что-то тебе дать.
Господин со сломанным носом
пообещал загладить свою вину и купить
один из моих шедевров.
Послушай, у меня машина.
Я перевезу тебя чераз границу.
- Поедем в Париж, а оттуда улетишь домой.
- Скажи, почему ты ко мне так добр?
Дари миру добро и это добро
к тебе же и вернется.
Я больше не могу.
- Я не могу сделать ни шагу.
- Можешь. И должна.
Мне кажетсяя, я теряю голову.
Господи, я не чувствую пальцев.
Я уже слышала этот вопль.
Я всего лишь сказала, что я за тебя волнуюсь,
а твой ублюдочный братец вышвырнул меня
из номера. О нет, мы опять поднимаемся.
Успокойся. Наверное, он недоволен тем,
что я пригласил столько людей.
Полагаю, ты уже сказала моему брату,
что я тебя выгнал.
Кит, пора остановить эту безумную вечеринку..
Ты хотя бы представляешь, какой счет
нам выставит гостиница?
Роджер, брось свое красноречие. Мы все
думали, что выставка произведет фурор.
Раз этого не произошло, то и счет
я оплачивать не собираюсь.
Денегу нас все равно нет, так что давайте
спустимся в бар, закажем выпивку.
и подумаем, что делать дальше.
Ты со мной, дорогая?
Мне претит твой иррационализм!
Роджер! Роджер!
- Кит, перастеань! Довольно!
- Роджер! Роджер!
- Я больше не могу.
- Я тебя не заметила.
Я должна поспать. Мне нехорошо.
- Мне нужно прилечь.
- Все получит просящий.
Привет. Это Дэл.
Сейчас нас с Клер нет дома.
Если вы не знаете, где мы, нам придется
уволить своего прасс-агента.
Не забудьте посмотреть прямой репортаж
о прыжке Клер в Долине смерти.
- Кит считает, чтоты попала в беду.
- Да.
По-моему, ты сама обрекла себя на мучения.
Трудно забыть, что ты убила человека.
Поверь, я ведь тоже фактически убила
своего второго мужа.
А потом несколько месяцев
только об этом и думала.
Ты шокирована, что я все знаю? Перастеань.
Кит мне все рассказывает.
Хочешь поесть? Можем заказать крабов.
Можно одолжить у тебя что-нибудь из одежды?
Мне нужно сменить облик.
Я бы с радостью, дорогая, но в аэропорту
потеряли мой чемодан.
А, может быть, тебе подстричься?
2 июля.
Скажи, чтоты о нем подумала,
увидев в первый раз?
Я подумала, что этот мужчина изменит
всю мою жизнь.
Но замуж ты, конечно, вышла за другого.
Конечно.
- Я должна ему сказать.
- О чем, дорогая?
- О том, что едва ли могу описать словами.
- Например?
Зачем я здесь и почему без него
моя жизнь не мыслима.
А разве он до сих пор об этом не знает?
Нет, он не знает, чтотеперь мои чувства
изменились.
- Почему?
- У нас была необычная любовь.
Она была похожа на сложную
шахматную партию.
Он делает ход и заставляет меня искать ответ.
А потом ход делаю я,
и сама подгоняю его вперед.
По мне это больше похоже не на любовь,
а на секс!
Да, в чем-то.
Ты поступила неразумно,
когда подошла к нам в баре.
Из-за тебя у меня возникли проблемы.
Ты сам говорил. В этом моя беда,
я слишком напираю.
- И сейчас делаешь это вновь.
- Правда?
У меня мало времени.
Займись со мной любовью.
Как ни печально, Клер,
у меня времени тоже нет.
Мариа устроила в мою честь вечеринку,
и я уже опаздываю.
Наверное, она меня ищет.
А почему она устроила в твою честь
вечеринку? У тебя же не день рождения.
Она хочет устроить мне праздник.
Она как ребенок.
Завтра приходи к началу моей сиесты.
Это невозможно. Сегодня я уезжаю.
Если повезет, успею вернуться домой
как раз к сроку..
К какому сроку?
Клер, рискующая головой.
На этот раз я не буду рядом
и не смогу тебя поймать.
Вопрос стоял так: или она, или я.
Раз я здесь, значит, это случилось с ней.
Привет, мамочка. Я тебя разбудила? Прости.
Я хотела сказать, что немного задержусь.
У меня с моим попутчиком вышла размолвка,
и вместе с ним я не вернусь.
Да, к сожалению, я оказалась на мели.
Ты не могла бы выслать мне билет?
Да, компания "Ти-Дабл Ю-Эй". Да.
Большое тебе спасибо.
Я тебя люблю. Спокойной ночи.
- Как у тебя все просто.
- Ты так думаешь? Нет.
Иногда просто, а иногда нет.
Не будем об этом, ато я