почти никого
не было. А когда Кольбер создавал
Индийскую компанию, он решил послать
сюда тысячу колонистов и 32 женщины.
Во время путешествия они пережили
бурю, потом эпидемию кори.
Когда корабль прибыл в порт, на нем
было больше мертвых тел и больных.
А из 32 женщин осталось только пять,
которые вышли замуж через три месяца.
А среди этих женщин
была моя пра-пра-прабабушка.
Кем были эти женщины? Они
приехали сюда, чтобы выйти замуж?
Не думаю, что кто-то спрашивал их
мнение. Многие приехали из ла Рошели.
Они были сироты, как вы.
Но я не уверен, что они
были так прекрасны.
Это наш дом.
3десь мы будем жить.
Наш дом?
Да, кое-что я от вас скрыл. я не
обо всем писал в своих письмах.
- Боюсь, что я тоже соврал.
- Соврали?
- я писал, что работаю мастером
на фабрике по производству сигарет.
- Да это так.
Это не совсем так. я хозяин этой
фабрики. Унаследовал её от назад.
своих родителей после
их смерти три года назад.
я не слишком горжусь
своим поведением, но не хотел,
что между нами стояли деньги.
Боюсь, что ваша ложь милее моей.
Вы не сердитесь на меня?
- Нет, месье.
Не месье, Луи.
- Нет, Луи, мне все равно.
К тому же, я ничего
не понимаю в бизнесе.
Луи Маэ, вы хотите взять
в законные супруги Жюли Руссель,
здесь присутствующую, согласно
законам нашей матери, святой церкви?
Хочу.
Жюли Руссель, хотите ли вы взять
в законные супруги Луи Маэ,
здесь присутствующего, согласно
законам нашей матери, святой церкви?
Хочу.
я объявляю вас мужем и женой, во имя
Отца, и сына и святого духа. Аминь.
Теперь можете поцеловать
свою невесту.
Что случилось? Что с тобой? Что с
тобой происходит? Жюли, ответьте!
Что? Жюли?
Вот. Успокойтесь.
Лучше?
- Да.
Да, так лучше.
Такое впечатление, что ты не можешь дышать.
- Да.
Такое раньше случалось?
- Да.
Не хотела беспокоить тебя...
я не могу уснуть без света.
Не могу спасть в темноте!
Надо было сказать, это же просто.
У нас стоит лампа на столе
Нет, она слишком яркая. К тому же,
она бы помешала тебе.
Хочешь, я оставлю свет в ванной?
- Да, пожалуйста.
Вот так. Так лучше?
- Да.
Ты похожа на ребенка, который не может
уснуть без света и приоткрытой двери.
Они говорят: Открой ещё... ну,
чуть-чуть... ещё, ещё. Вот.. так.
Что, клетка для тебя уже слишком мала,
да? Тебе будет хорошо здесь. Идем.
Нет, погоди. Там будет лучше. Идем,
идем, сюда, сюда. Она больше, чем твоя.
Ну, вот. Теперь порядок.
Садись на жердочку. Лучше, да?
Познакомьтесь с моей женой.
Вы знаете, что это моя жена?
Позвольте представить мою жену.
Для меня честь представить мою
супругу. Полагаю, вы знаете мою жену.
Вы видели мою очаровательную
жену? Она как раз мимо идет.
Луи, ты сошел с ума!
Спасибо, Сара. Не забудьте
о моей канарейке.
Да, мадам.
Луи, завтрак!
Ты пьешь кофе? Почему ты
не попросила Сару сделать тебе чай?
Нет, я обожаю кофе.
Вот как? я припоминаю, что в одном
письме, ты писала, что предпочитаешь чай.
я много чего там писала.
Ты по прежнему хочешь
показать мне завтра фабрику?
Конечно. Познакомлю тебя со
всем персоналом. я тобой горжусь.
Мне нечего надеть.
А чемодан, который я приволок?
- Чемодан? В неё одно старье.
Поглядим, что там внутри.
- я потеряла ключ.
- Вызовем слесаря.
- Сегодня воскресенье.
Да, верно. Воскресенье,
вечно я забываю о нем.
Когда мой дедушка купил эту
плантацию, она была намного больше.
Сейчас многие поля отданы
под посевы.
3десь красиво.
я не знала, что табак это цветы.
Да, когда все цветет, лучшего места
просто не найти. А сейчас, видишь?
А потом из этого табака
вы делаете сигареты?
Да, мы смешиваем пять видов табака,
сорта из Мадагаскара и 3ападной Индии.
Смотрите, месье Луи,
птичка мадам Жюли умерла.
Жюли, ты там?
- Да, я моюсь.
У меня грустная новость. - В чем
дело? - Твоя канарейка умерла.
Это меня ничуть не удивляет. Она
была сама не своя последние дни.
Луи, ты можешь помочь
мне застегнуть платье?
Никак не могу справиться с ним.
Не понимаю, почему я ношу это платье,
ведь я