впечатление,
что мы красуемся собственным остроумием.
И мы это сократили.
Но сыграли они оба прекрасно!
У нас был вариант
сделать так, что Патрик
даже в такой неприятной ситуации
до конца останется джентльменом
вместо того чтобы сорваться,
обозвать её и уйти.
Он джентльмен, по глазам видно.
Он чуть не плачет,
а внутри неё конфликт.
Это сцена с реальными людьми,
реальными эмоциями.
Вот, сейчас!
Мне кажется,
романтические комедии
так часто заканчиваются свадьбой,
потому что это некий рубеж.
Момент истины, когда назад дороги
нет, хотя мы знаем, что это не так.
Это момент, когда решаешь, хочешь
ли ты отправиться в этот путь.
Нам хотелось сделать всё иначе.
Для начала, сделаем
этого парня очень хорошим!
Глас разума.
После предварительных показов
мы опросили примерно человек 20.
Они могли задавать вопросы.
Мужчины говорили:
Не понимаю! Он же не виноват!
Почему не досталась ему?
Это больше огорчало мужчин, чем женщин.
И вновь Кэндис молодчина!
Удар!
На самом деле, упала женщина-каскадёр.
И никаких облаков не было.
Эту сцену мы могли
снимать только один раз.
Все были в красивых костюмах,
и дождя они выдержать не могли.
Работало несколько камер.
На следующем плане даже
виден оператор с камерой.
Вот он в жёлтом!
Теперь мы снова во Флориде.
Мы поехали во Флориду,
потому что был январь.
Актёры не могли сниматься
ночью на улице,
под дождём, легко одетыми.
А ведь ещё оставался финал.
Съёмки продолжили во Флориде.
Ни этих молний, ни туч, ни океана
не было. Всё делали на компьютере.
Но даже во Флориде, ночью,
под дождем довольно прохладно.
Они замерзали!
Он-то меньше, он был одет.
Мы снимали эту сцену две ночи.
Ночью можно осветить
только какое-то одно направление.
В первую ночь мы дали
свет в одном направлении,
а во вторую осветили её сторону.
Кажется, что сцена снималась сразу.
А на самом деле - это четверг.
А это пятница!
Приближается финал.
Мы знали с самого начала,
что последняя реплика будет:
"Чтобы целовать тебя, когда захочу!"
Но хотелось как-то скомпоновать.
Хороший план!
Дальше уже пересъёмки. Это
снималось в Гриффит-Парке.
Флорида.
Гриффит-Парк...
Флорида!
На самом деле,
это тоже Гриффит-Парк,
но мы всё переделали.
А теперь мы снова у "Стеллы",
но уже в июле, через 7 месяцев.
Мы опять всех собрали, построили
"Стеллу" в павильоне в Глендэйле.
Встреча старых друзей.
Все уже были заняты другим,
но на один день мы собрались.
Мы хотели устроить праздник.
В знакомом месте.
В тот раз они так и не станцевали,
и мы вернули их в "Стеллу"!
И мы вернули собаку!
В кино очень смеялись!
То есть, круг замкнулся.
Мы знали, что завершим фильм
песней "Милый дом, Алабама".
А поскольку на титрах у
нас виньетки будущей истории,
то песню должна петь женщина.
Мы попросили Джуэл
записать новую версию.
А история с кошкой
так всем понравилась,
что мы даже показали Фазз,
чего делать не собирались.
И мы придумали этот последний план.
Роботы символизируют нашу пару.
Мы обыграли собаку, обыграли
поцелуй, обыграли "Стеллу".
Осталось обыграть кошку!
И вот - Фазз!
Итак, фильм кончился.
Вы посмотрели его раз или два.
Надеюсь, вы поняли, что съёмки
кино нельзя назвать точной наукой.
Мы просто стараемся вас развлечь.
Надеюсь, этот комментарий
помог вам понять,
что часто приходится импровизировать.
Ripped and edited by Dozator