- В путь.
Но расстояние до цели - огромное.
Даже используя гиперпространство,
мы будем лететь два месяца.
А нам это нужно сделать за два часа.
Все готовы?
Как попадаю в гиперпространство -
начинаю сразу нервничать.
Приготовиться к переходу
в нормальное пространство.
Смотрите. Проклятые Звезды.
Приехали.
Это где-то недалеко отсюда.
Можно долететь на челноке.
Тор и я подождем вас вон там.
Спрячемся в каньоне.
Так что мы будем готовы на
случай неожиданной атаки графа.
Согласен с планом.
- Воздух там есть?
- Да, там есть чем дышать.
Ладно, идем.
За мной.
Уверен, ты справишься
с пилотированием челнока.
Там простое управление.
А здесь иди аккуратней.
Берегите себя!
Ты в порядке?
Дык! Поехали!
Не слишком ли низко мы летим?
Я не запрограммирован ходить по воде.
Не глупи.
Расслабься, наслаждайся пейзажем.
Я нервничаю уже из-за
одного только вида воды.
Да ты от всего нервничаешь!
А вон и спасательная шлюпка!
Давай приземляться.
Окей, только нежно.
Челнок - кораблю.
Мы приземляемся.
Вас понял.
Мой ремень безопасности
заклинило.
О, Эл, пошли уже!
Без паники. Иду уже.
Вы только посмотрите...
Удивительно. Шлюпка почти зарылась в землю.
Удар должен был быть страшным.
Сомневаюсь, что кто-то
мог выжить.
Ядерные сопла
даже расплавились!
Давай лучше прочешем местность.
А это что такое?
Понятия не имею.
Похоже на предмет местного
искусственного происхожения.
Это определенно
не антиквариат.
Похоже на разновидность
лазерного копья.
Эта планета населена.
Надо быть очень осторожными.
Мы же сейчас в землях злого графа.
Эти звезды расположены слишком далеко.
Даже для него.
Возможно тут развилась совершенно
независимая цивилизация.
Мы тратим время. Лучше начать уже
поиски пропавшего экипажа шлюпки.
Смотри!
Амазонки на лошадях.
Надеюсь, они дружественно
настроены к роботам.
Скоро узнаем.
Время для мести.
Убить их.
Умри, робот!
Брать ее живой!
Ты за это заплатишь.
Стоять! Бежать некуда!
Уберите руки!
Пустите меня!
Пустите меня, я вам сказала!
Королева Корелия,
мы захватили шпиона, она пришла
из-за Запретного моря.
Ты шпионка.
Как и мужчины
со спасательной шлюпки.
Теперь ничто уже
не остановит графа.
Даже если бы вам удалось миновать
наш мир, вы никогда бы не нашли
тайную планету графа.
Две банды головорезов защищают ее от
проникновения на поверхность посторонних.
А теперь,
поместите ее под мозговой зонд.
Всем стоять.
Эл!
Освободите ее или я
продырявлю вашу королеву.
Я не шучу!
Пошли.
Кто двинется - тот покойник.
Попробуешь нас поймать и я обещаю
солидную чистку в твоем
окружении, дамочка. Стой где стоишь!
Закрой двери.
Не думай нас преследовать.
Остановить их !
За спиной!
Пошли.
Эл, ты лучший!
Не ожидала!
Где тут механизм открытия двери?
Его заклинило.
Спрячься здесь.
Время для последнего выстрела.
На полную мощность!
Дело сделано! Вперед, быстро!
Быстро!
Охранник!
Отомсти за меня.
Убей их.
Смотри!
Спасайся кто может.
Смотри, там есть проход. Вон там,
среди скал.
Давай, Стелла, беги!
Быстрей!
Осторожно, большой братан!
Нам лучше поспешить.
Скоро здесь будут
амазонские истребители.
Быстро к кораблю.
- Они атакуют.
- Лазерные пушки!
Седьмая батарея...
Окей, готовьтесь. Вот они.
Седьмая батарея!
Огонь по приближающимся кораблям.
Корабль готов к атаке.
Спереди!
Ну, вы...
Давайте возвращайтесь!
Вот они. Третья батарея!
Враг прибилжается справа.
Огонь! Сейчас же!
Нормально. Мы сделали их!
Огонь! Огонь!
А вот и другие!
Мы сделали их.
Внимание. Справа.
Переходим с шестой на пятую.
Будьте готовы.
Вторая батарея, к бою!
Слева!
Приготовиться...
Пятый, огонь. Шестой - следующий.
Стреляй лазерной пушкой, робот!
Стреляй!
Получилось!
Ждем...
Три корабля справа! Огонь!
Порядок. Мы победили.
Мы сделали это.
Я определил местоположение
третьей шлюпки и самого фрегата.
Фрегат ближе,
так что начнем с него.
Это здесь - на третьей планете
следующей солнечной системы.
Никогда там не бывала.
На что она