средства,
и  только сделала себе хуже.
Может вы...?
вы знаете хорошего подпольного акушера?
Не так все просто, нелегко найти.
Чаще всего от рук хирурга умирают те, кто
прежде пробовал всевозможные иные средства.
- Но не в хороших руках.
- У меня когда-то была практика.
Но честно сказать, мне не совсем по душе.
Хорошо, я  согласен.
Далеко ли находится  Ваша кузина?
А мы можем сделать сейчас?
Вы действительно уверены, что не
хотите сначала принять снотворное?
Грех ли это - убить ребенка в себе?
Я думаю ...
бОльший грех родить дитя только для того, чтобы
бросить его умирать в этом жестоком мире.
вы уверены, что приняли правильное решение?
Если я умру, то я попаду в ад?
Ад - миф, созданный, чтобы напугать нас.
И дьявола нет,
кроме того, мы проживаем свою жизнь здесь,
на земле.
- А что тогда там?
- Забвение.
- Что, если вы неправы?
- Тогда мы все прокляты.
вы можете пока остаться здесь ,
пока не поправитесь.
Я должна возвратиться домой. У меня есть муж.
Я работаю в пирожковой, поэтому
мне нельзя носить  кольца.
О.
- Жаль.
- Нет.
Он не знает, что я здесь.
вы могли сказать, что вы упали в обморок
и Вас сюда принесли.
или у Вас был выкидыш,  или ...
что вы отравились ядовитой водой.
По любому вы должны отдохнуть
в течение, по крайней мере, двух дней.
От госпожи Ловетт, сэр.
Хорошо пахнет. Хотел попробовать кусочек,
но не посмел.
Спасибо.
- Да, госпожа?
Пирог с мясом  и...?
Лучшего пирога я никогда не пробовал.
- Вы не должны были сами приносить посуду.
- Я только хотел поблагодарить Вас.
Когда-нибудь я мечтаю открыть свою собственную пирожковую.
Как вы себя чувствуете?
Хорошо. Спасибо.
- Я чувствую...
- Эй...
В мусорных кучах Лондона полно мертвых младенцев.
Но я не отправляла их туда.
У нас и так достаточно врагов, чтобы вы еще
позволяли собственным демонам сводить себя с ума.
Утро.
Он был ранен, когда сопротивлялся.
- Он - один из ваших?
- Нет, сэр, он - вор.
Если мы его не доставим живым, то
тогда Филдинг убьет нас.
Я вспомнил о Вас, мистер Тодд.
Только вы в силах помочь ему.
Я должен ампутировать вашу руку.
Принесла нелегкая сюда.
Без нее я несомненно буду чувствовать себя лучше.
Держите его покрепче.
Пустая трата времени, поскольку меня все равно повесят.
Будьте любезны, передайте мне те бинты,
Спасибо.
Пока держите.
Отлично.
Нет ничего более укрепляющего, чем голодание.
-  Вы так бы не сказали бы, мистер Тодд?
-  Да, это общеизвестно.
Это говорит только о том, что вы сами в прекрасной форме. вам везет.
Моя жена убеждена, что моя подагра усиливается, когда я ем и пью.
Может ли быть простительно для человека -
потворствовать своим сиюминутным желаниям?
Однако правы те, кто говорят, что вы самый
молчаливый парикмахер в Лондоне, м-р Тодд,
Да,  так оно есть.
- Я сожалею.
- Нет, не понимайте меня превратно. Мне  нравится.
Сам я, возможно, и не обладаю этим даром, но  ценю его в  других.
Они также говорят, что вы – самый лучший парикмахер в Лондоне.
- Они слишком добры.
- Нет.
Вы уже спасли для меня констебля и преступника.
Я должен вас поблагодарить.
Вероятно, вы  лондонец, м-р Тодд?
- Кто сказал вам это?
- Я не разбираюсь в лицах,
но прекрасно разбираюсь в акцентах.
Да, я родился здесь.
Сейчас, в наши дни, редко встретить земляка.
Статистика говорит, что трое из четырех жителей Лондона - иммигранты.
И сегодня  все человеческие пороки исходят от них.
- Мясник Ньюгейта - так его прозвали.
Мда, и меня это совсем не радует...
А не считаете ли вы пустой тратой времени - успешную ампутацию руки,
когда знаете, что вскоре вашего пациента казнят?
Я... делаю свою работу.
Действительно, и я делаю свою работу, и вор тоже делает,
и палач ...и так все заняты какой-то работой...
О, еще кого-то принесло.
Боюсь, что день для вас закончится не скоро.
Но от чего исходит такой божественный аромат?
Пирог от госпожи Ловетт, сэр.
Оставьте его там.
Спасибо, сэр.
Я полагаю, что у вас уже есть поклонники, м-р Тодд.
такого рода посылки... -