кажется,
что мы просто здание снимаем.
Хорошо.
Как хочешь. Твой сериал.
Дай мне минуту.
- Хатч.
- Еще один дубль.
Так, ребята...
Как я сыграл?
Хорошо?
Хорошо или плохо? Я не знаю.
- Что?
- Хорошо я сыграл?
O, нет. На самом деле,
я отвлекся на съемку.
- Тебе нравится твой Пассат?
- Что?
Твоя машина.
Как она едет?
Хорошо.
Для ребенка подходит.
Я подумываю купить себе такую. Не пикап, седан.
С турбонадувом. Черную.
Зак, прошу, не покупай себе машину.
Почему?
Потому что так не делается.
Нельзя покупать дорогое дерьмо,
пока ты делаешь пилотку?
Понимаешь, о чем я?
Я мог бы всю парковку забить
Мерседесами, которые актерам пришлось продать обратно,
после того, как их пилотки не прошли.
Майк,
нашу пилотку точно возьмут.
Привет.
- Привет, Лорел.
- Ну, что вы думаете?
Это для похорон.
Знаешь, Ричард,
мы так много говорим о работе...
я даже не спросила, как на тебя повлиял переезд.
O, все хорошо, спасибо.
Понимаешь, многое поменялось.
Саймон, мой сын,
немного сопротивлялся.
Но это обычное дело, я думаю.
А Хлоя приспосабливается.
Семья очень важна.
Для меня они самое важное, что есть в мире.
Я тебе рассказывала, когда мой самолет чуть не разбился?
- Нет.
- Это было три года назад.
Я лечу в Нью-Йорк за авансами,
и я вся на нервах,
потому что мы продаем слабый график, и я знаю это.
Мы даже не можем конкурировать по понедельникам и четвергам.
Как бы то ни было,
Я сажусь в самолет, заказываю пару напитков,
мы летим.
Пилот включает громкоговоритель и говорит:
"Говорит ваш пилот.
Мы проходим через неблагоприятное место.
Пристегните ремни". Все как всегда.
Через 20 секунд, самолет начинает резко падать носом,
мы ныряем вниз на три тысячи футов, всякая хрень летает по салону...
- Боже!
- Я падаю в обморок.
Я прихожу в себя через 5 минут -
и все в порядке.
- Это ужасно.
- Когда испытаешь что-то подобное,
ты уже никогда не будет прежним.
Я была сломлена на месяцы.
В конце концов, после многочисленных самокритичных анализов, я поняла -
жизнь коротка. Мы должныть проживать каждое мгновение нашей жизни так, словно оно последнее.
Мы не можем выиграть вечер четверга не потому, что это именно вечер четверга.
Четверг ничем не отличается от любого другого вечера.
Все зависит от творческого графика, хорошей рекламной стратегии,
нахождении чего-то, что соединяет по крайней мере 2 квадранта.
Только нахождение на волоске от смерти
помогает видеть вещи в перспективе.
Могу себе представить.
- А почему я начала об этом рассказыать?
- Семья.
Верно. Семья.
Это другое дело.
Это так важно.
Я всю свою жизнь пытался подготовить себя
к любым событиям.
Но к такому подготовиться невозможно.
Если все то время, что ты потратил на раздумья  об этом...
Может, пока ты готовил себя к тем вещам, к которым можно подготовиться...
ты стал более подготовленным для вещей, к которым нельзя подготовиться.
Просто...
Знаешь...
Чак был моим героем.
Человек, на которого ты больше всего смотришь,
Человек, который
научил тебя бейсболу и
соскам.
Когда человек, к которому ты больше всего привязан,
убивает себя,
часть тебя задется вопросом,
знал ли он что-то, что не знал ты, понимаешь.
Я не очень хорошо знала Чака,
но я знаю тебя.
Немного.
И я думаю, что есть вещи, которые ты знаешь,
но о которых не знал он.
Дядя Роб?
- Привет, Тедди.
- Можно я побуду с вами?
Да. Конечно, приятель.
Кузен Берни странно пахнет.
Да. Да, это точно.
И снято.
Репетиция сцены закончена.
Да, если будете так все время делать, я буду счастливым человеком.
- Я не переигрывал?
- Нет, нет. Все было прекрасно.
Это и правда было хорошо. Вам нравится, когдя я глажу его по спине?
Нам стоит соприкасаться?
Это нормально?
- Мне понравилось.
- Хорошо.
- Я думаю, это было очень мило.
- Спасибо.
- Давай снимем это.
- Хорошо.
- Дублеры наблюдали?
- Да.
Вторая команда, пожалуйста.
- Брайан.
- Подождите.
Если ты не против, я бы еще раз порепетировал, чтобы мои парни посмотрели.
Честно говоря, я не хочу долго