после колледжа
и довольно быстро он заметил,
что у нас с ним много общего.
Я была его правой рукой.
Но не его женщиной.
У меня было все,
чего не было у его сына
и он старался как мог,
чтобы мы поженились.
Олава богу, тот
покончил с собой.
Старый дедушка вышел
на пенсию через пару лет
и я начала
управлять бизнесом.
Чарли тогда находился
в своем маленьком мирке.
Он был вечным студентом
и проявлял не больше
интереса к бизнесу, чем его отец.
Мне было крайне
интересно, как он будет жить
когда дедушка выпустит
его в свободное плавание.
Особенно когда его друг Логан
познакомил его с очаровательной
девушкой, которая
тоже требовала внимания.
Но Чарли все же повезло.
Дедушка намеревался
вычеркнуть его из завещания
но его сердце остановилось
до того, как он связался с Максом
своим управляющим.
Ну что ж.
Я получила деньги, а Чарли получил
корпоративный дом на семейной ферме.
Может, Ханна
была очень разочарована.
Наверное, надо будет с
ней как-нибудь поговорить.
- Логан.
- Да?
Где Ники?
Ушла попудрить носик.
Ох уж эти женщины.
Послушай, тетя
Хелен, думаю, мы пойдем.
- Куда ты?
- Мы хотим поехать к Хэмбону.
К Хэмбону? Олушай, приятель,
я не повезу Ники туда.
Почему?
Если ты любишь мертвых животных
и ружья - пожалуйста, езжайте.
Это должно
быть весело, поехали.
Окажи Ники, что я
перезвоню ей потом, ладно?
Ладно.
Дай-ка мне стакан.
Опорт и охота.
Олушай, что там такое?
Они должны знать, что в
воскресенье мы закрыты, Билл.
Оейчас разберусь.
Бон, это тот парень
из колледжа. Я его впущу.
Ладно.
- Билл.
- Как дела, приятель?
- Привет.
- Как вы?
Как дела, Чарльз?
Давно не виделись.
Хэмбон.
А что это за милая
девушка с тобой?
А, это Ханна.
Ханна, это Хэмбон.
Как у тебя дела? Как сам?
Да вот, сидим пьем пшеничный
ликер. Пытаемся снять стресс.
Воскресенье.
Выходной.
Хочешь выпить?
У нас есть.
Давай, до дна.
Крепкий, да?
Да, очень неплохо.
А зачем вам
фотография Буна Кейгла?
А тебе кто-нибудь говорил,
что ты похож на Буна Кейгла?
Уверен, ты
бы ему понравился.
Его вроде убили во время
ограбления, или типа того?
Нет, однажды он выстрелил
и убил маленькую девочку.
- Или это ты сделал, Хэмбон?
- Нет, господи, нет.
Все было совсем не так. Бун
не убивал эту девочку, и я тоже.
А с чего ты...
О чего ты решил,
что я похож на Буна?
У Чарльза хорошая интуиция.
А Хэмбону есть что рассказать.
О Буне Кейгле.
Но Чарльз услышит
эту историю не сегодня.
Это случится несколько позже.
Две недели спустя.
Оогласно завещанию дедушки,
пришлось вернуть имущество Чарльзу.
Макс посоветовал дать
ему ключи на всякий случай.
Макс говорит, компания
сможет выкупить имущество
за полцены примерно
через шесть месяцев.
Насколько я знаю Чарли,
он продаст все через два.
Это я, Роберт Ли Нельсон.
Профессор религии и
философии, стараюсь, как могу.
Я очень обеспокоен, что
не могу контролировать ситуацию.
Думаете, я научился
не действовать поспешно?
Нет, вместо этого я не могу избавиться
от мыслей о том, почему этот студент
Чарльз Уилкокс,
неожиданно исчез из виду.
Это Хелен Маркс.
Это доктор Роберт Нельсон
из Университета Амоскег.
Я беспокоился о Чарльзе Уилкоксе,
одном из моих студентов.
Он не появлялся в этом
семестре, что очень необычно.
У него все хорошо?
Чарли?
Я вообще не знаю, когда у него все
было хорошо, если понимаете, о чем я.
Не уверен, что понимаю.
Дедушка Чарли
полностью содержал его.
Он устал выписывать чеки
на неудачные вложения
и он вычеркнул
Чарли из завещания.
- Миссис Маркс...
- Зовите меня Хелен.
Хорошо, Хелен. Хелен, может, мне
стоит поговорить с дедушкой Чарли?
О нет. Дедушка Чарли умер
вскоре после разговора с ним.
- Мне очень жаль.
- Чарли тоже сожалел.
Да так, что взял заряженный пистолет,
приставил к голове и нажал на курок.
- Что?!
- Чарли тоже был очень удивлен.
Он только
поцарапал ухо
и ненадолго оглох,
но с ним все в порядке.
Физически он в порядке.
И нет, я не стану
платить за диссертацию