- Подожди минутку.
- Неважно.
Придурок!
Зачем ты это сделал?
Успокойся, это
всего лишь расческа.
Проваливай отсюда.
Дай мне принять душ.
- Эй, Ханна!
- Да?
Кажется, я придумал
настоящее приключение.
Это чердак.
Я любил приходить
сюда, когда был ребенком.
Особенно в дождь.
Пойдем. Осторожней.
Что это?
Это моя старинная коробка.
Кто это?
Это вышло случайно. Олучайно.
Надо отвезти тебя
в больницу. Пойдем.
Ты сможешь спуститься?
Больно.
Олушай, Ханна, мы должны
спуститься. Давай, пожалуйста.
Мне тяжело дышать.
Пошли.
Опускайся по лестнице
или мне придется
столкнуть тебя.
Здесь их тоже нет.
Джана сказала, что не
видела их с того момента
как Чарльз спустился с крыши.
А они могли поехать в мотель,
или еще куда-то, как думаешь?
О господи, очень
надеюсь, что нет.
Заткнись!
Ты сама виновата, чертова сука.
Заткнись, заткнись!
Ты сама во всем виновата!
Заткнись.
А ты можешь хотя бы предположить,
куда они могли поехать?
- То есть...
- Понятия не имею.
Здесь их тоже нет.
- Куда теперь поедем?
- Я не знаю.
Погоди минуту.
Кажется, я знаю, где они.
Чарльз, Ханна! Вы здесь?
Господи, что они
делают в таком месте?
Хороший вопрос.
Эй, Чарльз!
Ханна! Вы здесь?
Да, если вы здесь,
скажите что-нибудь
чтобы я поскорей могла убраться
из этого отвратительного места.
Хватит, ребята,
перестаньте прятаться.
Ханна, постарайся прийти поскорее,
я оставлю дверь открытой.
Эй, постойте, ребята. Не уходите.
Я хочу вам кое-что показать.
Олушай, Чарли, у меня нет никакого
желания бродить тут в темноте.
Поднимайтесь сюда,
уверен, вам понравится.
Ладно, детка,
давай посмотрим
и потом сразу
уедем, хорошо?
Ханна?
Ханна?
Ты просто хочешь
напугать меня, да?
Все, Чарльз, игра окочена.
Ники ты уже напугал. Заканчивай.
О господи!
Ханна уже никого
не напугает, правда?
О господи.
Что ты натворил, Чарльз?
Что ты натворил?
Помогите!
О господи!
Помогите!
Помогите!
Тупая сука!
Черт.
Логан, что ты здесь делаешь?
Ты же истекаешь кровью.
Я серьезно, тебе
лучше убраться отсюда.
Ники? Ники.
Ники.
Ники.
Ты здесь?
Он уже ранил Ники?
Глупо. Глупо.
Ханна мертва, да?
Прости, Логан,
Чарли был прав.
На этот раз это
кровь, не вода.
Чарльз! Чарльз!
Чарльз! Лучше бы ты не трогал
ту девушку, слышишь меня?
А ты кто такой?
Оамый распоследний
подонок из всех, что ты видел.
Не заставляй меня
убить и тебя тоже.
Вставай. Иди сюда.
Нет.
Я не причиню тебе вреда.
Все будет хорошо, но
ты должна прийти сюда.
Все почти кончилось.
Я обещаю.
Посмотри на нее.
Посмотри на нее!
Окажи мне, если
это знак, Чарли.
Потомки Нории будут освобождены
от оков ошибки Властителей.
Они будут свободны от слепоты.
Омерти.
Тебе это лучше знать.
Меня здесь не было.
Потому у тебя идет кровь.
Надо пролить кровь.
Прощай, Чарльз.
Эй? Доктор Вайс?
Кто-нибудь дома?
Доктор Вайс?
Нельсон!
Доктор Вайс.
Входите. Присаживайтесь.
Я вернусь через минуту.
Присаживайтесь, доктор Нельсон.
Мне показалось,
я что-то слышал.
Что-то, или кого-то?
Надеюсь, вы не возражаете, но
я бы хотел кое в чем разобраться.
Индия. 1 100 год до нашей эры.
Около 700 лет
до расцвета Греции.
Время Аристотеля и Платона.
- Вы уверены?
- Оовершенно уверен.
Да. Как я и говорил.
- В этом твоя проблема, да, Нельсон?
- Простите?
Ты всегда говоришь,
и никогда не слушаешь.
Тебя трижды предупреждали
держаться подальше.
Олушайте, так у вас
есть деньги или нет?
Я уже устал от этих
игр тайного общества.
Какие еще преграды
мне нужно преодолеть?
Преграды.
Это конец истории.
Никаких игр.
Никаких преград.
Никаких денег.
Ты не поверил
тому, что написано.
Ты не поверил
предупреждениям.
Ты не отказался
от запретного плода.
Кто-то превращает воду в вино.
Другие превращают вино в кровь.
Я - другой.
В теле Чарльза кровь Нефилим.
Как и в моем.
Как и у многих других.
У тебя был шанс уйти раньше.
Тебя предупреждали.
Теперь слишком поздно.
Тебе их не остановить.
Моя мама всегда заботилась о
том, чтобы я