Полиция?
- Сколько?
- По-моему, все здесь.
- Идите, я доделаю.
Пошли.
- Оставь полицию мне.
- Эй, ты поклялся!
Положись на меня.
Эй там, в окне!
Бросьте оружие и поднимите руки!
- Чёрт!
- У него пулемёт!
Уходим! Уходим!
''Человеческие потери - 0''
Огонь!
На счёт 3 - влево.
Раз, два, три. Давай.
Так. Чтобы вынуть их,
надо сломать пломбу...
Теперь мы держим Скайнет за яйца.
Пошли. Сматываемся.
Не стрелять!
- Готовы?
- Готовы.
Пора уходить. Быстро.
Возьми. Они пустят газ.
Прорываемся к выходу.
Майлз, дай мне взрыватель.
Мама!
Мама!
Чёрт.
Чёрт, она в лаборантской!
Оттуда нет выхода.
Ложись!
Держи.
Я долго не смогу это держать!
Назад! Все наружу!
Выходить быстро! Быстро!
Тут как на войне!
''Оценка ситуации: много целей,
возможен ущерб, не убивать''
Закрой глаза.
Оставайтесь тут. Я вернусь.
Лечь на пол лицом вниз!
Выполняйте сейчас же!
Ладно, снять его!
Подержи это.
Уходим. Чёрт с ними.
О чёрт!
Трогай!
Чёрт!
Вылезай.
Запомни, что бы ни случилось,
сиди под этими бронежилетами.
- Понял?
- Да.
Хорошо.
- За нами вертолёт!
- Это он.
Не высовывайся!
Мама!
Есть тут кто?
Вот это да! Ты живой?
Держись, мама, надо вылезать.
- Возьми ружьё.
- Хорошо.
Вы ранены?
''Жидкий азот''
Чёрт. Держись, мама, держись!
- Нам нужна ваша машина.
- Скорей!
Вот так, скорей.
- Залезай.
- Скорей!
Поехали!
Что за чёрт?
- У меня сильное кровотечение.
- Жгут наложи.
Это поможет.
Он догоняет!
- Быстрее!
- Это максимальная скорость.
Я бегаю быстрее!
Он заходит справа.
Осторожно!
- Возьми руль.
- Что ты задумал?
Сворачивай с шоссе.
Чёрт.
Держитесь!
Не останавливайся.
Прямо!
Берегись!
Всем покинуть помещение!
Аварийная ситуация! Уходим! Уходим!
Аста ла виста, бэби.
У нас мало времени.
Пошли.
Мама! Вылезай из машины, скорей!
Вылезай!
Он восстанавливается.
Помоги маме.
Скорей!
Держись, мама.
Держись, не сдавайся!
Сюда! Сюда.
Постой. Постой.
Нет! Тут слишком жарко.
Надо вернуться.
- Уходите. Быстро.
- Нет! Мы уйдём вместе!
- Джон...
- Джон, ты должен уйти.
- Джон!
- Уходи! Быстро!
Нет! Нет.
''режим поиска''
Ступеньки. Иди вперёд.
Дай руку. Вот так, пошли.
Хватайся за цепь. Крепче.
А теперь вниз. Вниз!
Мама, спускайся сюда!
Скорей!
Мама! Мама!
Позови Джона.
Нет!
Я знаю, тебе больно.
Позови Джона.
Позови Джона немедленно.
Пошёл ты.
''Аварийное питание''
Джон, где ты?
Джон! Джон, помоги мне!
Джон.
Джон.
Джон.
Джон. Джон...
Мама!
Помоги мне.
- Помоги мне...
- Отойди, Джон.
Стреляй!
Мама!
Ложись!
Вставай. Вот так.
- О, чёрт.
- Мне нужен отпуск.
Он мёртв?
Уничтожен.
А это там расплавится?
Да. Бросай.
Прощай.
Теперь чип.
Кончено.
Нет.
Есть ещё один чип.
И он тоже должен быть уничтожен.
Возьми.
Я не могу уничтожить себя.
Ты опустишь меня в расплав.
Нет.
Прости, Джон. Прости.
Нет, всё будет хорошо! Останься!
- Я должен исчезнуть.
- Не надо! Пожалуйста, останься!
- Я должен исчезнуть, Джон.
- Нет!
Нет, постой! Пожалуйста, не надо!
- Прости.
- Не надо! Остановись!
Этому надо положить конец.
Я приказываю тебе остаться.
Останься! Я приказываю, останься!
Я понял, почему вы плачете.
Но сам я плакать не могу.
Прощайте.
Неизвестное будущее
летит нам навстречу.
Но я впервые смотрю
на него с надеждой.
Потому что, если даже робот-терминатор
понял ценность человеческой жизни...
...Может, мы тоже поймём.