Еду в Венгрию на следующей неделе. - А что делаешь ты? - Собираюсь ложиться спать. Так, давай! Давай! Ты там? Мишель, ты слышишь? Опять начинается. - Ты спишь? - Нет, не сплю. Так ложись в кровать. Легла? Я хочу в душ, как раз раздеваюсь. Тебе никто не помогает? - Валентина, ты слушаешь? - Нет, спокойной ночи. Я знала, что у тебя получится. Браво! Тебе задали тот вопрос? На котором открылась упавшая книга? То, что ты мне рассказывал. - Тебе не нравится? - Очень нравится. Каким будет первый вердикт, который я подпишу ею? Поль Имбер. Вы тоже имеете отношение к этому делу? Гражданское дело, жители округа Пэнша против мсье Жозефа Керна. Прошу всех войти. Здравствуйте, я хотела номер 432. Ван ден Буденмайер. - Так это произносится? - Да. Этот диск? Да. Я только что продал последний. Но к вечеру получу ещё. Я могу отложить для вас, если хотите. - Чья это газета? - Бери. "Бывший судья подслушивал" Здравствуйте, я пришла... Я прочла в газете. Я хотела, чтобы вы знали, я никому не говорила. - Я знаю. - Никому. Ни полиции, никому. Я знаю. - Я знаю, кто это сделал. - Кто? Я. Вы сами меня просили. Не хотите зайти? Я вам кое-что покажу. Один, два, три, четыре, пять, шесть. Семь? Семь. Не хотите выпить немного грушевой настойки? Она у меня давно, но всё не представлялось случая выпить. Моё здоровье. - Почему вы это сделали? - Почему я донёс на самого себя? Да. Я хотел посмотреть, что вы сделаете, прочитав об этом в газете. Вы думали, что я приду? После нашего последнего разговора я решил, что да. Почему? - Вы чего-то ждёте от меня? - Да. В прошлый раз, перед тем как уйти, вы говорили о жалости. А потом я сказал себе, что это было отвращение. Вы не могли бы присесть? Вы не моли бы мне улыбнуться? В тот раз вы плакали, после того как ушли от меня. Я плакала. А я выключил радио. Сел за письменный стол. Заправил чернилами старую ручку, которой писал всю жизнь, взял мел, бумагу и написал письма моим соседям и в полицию. Я отправил их тем же вечером. В то время, когда вы спокойно спали. Я не спала. - Я ходила в боулинг. - В боулинг? Вы помните разговор той пары, юноши и девушки? Помню. Они тоже хотели туда пойти. В тот же вечер. Возможно, вы были рядом с ними. Возможно. Она вам не нравилась. Всё уже кончено. Я был прав. Можно подумать, что вам это приятно. Вы как-то к этому причастны? Да или нет? Из-за истории с подслушиванием и моего доноса на себя эта девушка познакомилась с другим мужчиной. Добрый день, дамы и господа. И с того дня она совершенно одна. Я попросила брата навестить её. Он поехал, был там три дня. Через неделю я уезжаю в Англию. Не знаю насколько. Бросаю маму и его. Каждый день он опускается всё ниже. Мне не следовало бы уезжать. Уезжайте. Это ваша судьба. Вы не можете прожить за вашего брата его жизнь. Я люблю его. Если бы я могла что-то сделать. Вы можете. Быть. - Что вы хотите сказать? - Именно это. Быть. Вы любите самолёты? Тогда отправляйтесь на пароме. - Никогда не пробовала. - Это дешевле и лучше для здоровья. Хорошая мысль. Вам нравится? - Сегодня у меня юбилей. - Я не знала. 35 лет назад, примерно в это же время, я оправдал человека, моряка. Это был один из первых моих серьёзных процессов, я переживал трудный момент. Потом я понял, что совершил ошибку. Он был виновен. Кажется, у меня нет лампочки. Что с ним стало? Я провёл своё расследование. Он женился. У него трое детей и недавно родился внук. Он живёт в мире. Значит, вы поступили как надо. И даже очень хорошо. Вы не понимаете? Вы спасли его. Предположим. Но сколько других я мог оправдать? Даже виновных. Да и сама власть решать, что правда, а что нет. Теперь мне кажется, что это недостаток скромности. - Тщеславие? - Тщеславие. Нальёте мне ещё чуть-чуть? Ваше здоровье. Если мне придётся предстать перед правосудием, как вы думаете, сейчас ещё бывают такие судьи, как вы? Вам не придётся. Правосудие не ------------------------------ Читайте также: - текст Бессмертная - текст Обход - текст Такешиз - текст Новые муравьи в штанах - текст Ни жив, ни мёртв |