его?
Сегодня рисунки бесплатны.
Пробил ровно час ночи,
закончился час ведьм ...
и приходит пора
мне расстаться с вами.
Итак, до завтрашнего вечера,
до 6 P.M...
когда KAB снова будет в эфире...
это была Stevie Wayne,
ваш светлячок...
надеюсь, что весь остаток ночи
будет столь ж прекрасным.
Мама!
Мама просыпайся. Вставай.
Посмотри что я нашёл.
Andy...Я тебя люблю...
порой ты мне так помогаешь.
Конечно, Мам, посмотри.
Сначала , полосатая монетка.
А потом кусок чего я выловил.
Ну вот снова.
Ага, ну ты на это посмотри, Мам.
Доброе утро, Andrew.
Ты вчера хорошо провёл вечер?
Да. Старик Mr. Machen
рассказывал нам истории о приведениях.
Ты сказал спасибо Mrs. Kobritz
за то что она отвезла тебя домой?
Да, мэм. Мам, можно мне съесть
пирожок с начинкой, и выпить Coke?
-После обеда.
-Ладно.
Поуду поищу ещё чего-нибудь.
Может на этот раз
найду золотую монетку.
Чёрт, где же он?
Ушёл вчера отсюда в 4:15.
-После этого я его не видел.
-Al сказал, что в 7:30, будет сдесь.
Ну ты же знаешь Al.
На твоём месте я бы нашёл себе другую лодку
Ты звонил в береговую охрану, Hank?
Nick, вероятно они
напились прошлой ночью.
-Наверно они ещё в море.
-Al так бы не поступил.
Мы с Al столько раз напивались
вместе что я даже сосчитать немогу...
но мы никогда не ужирались до такой степени что бы не вернуться вовремя обратно.
Он отличный моряк,
и не мог остаться там на всю ночь
не предупредив никого....
-Ты так говоришь, как будто ты его жена.
-Я его друг.
-Ты слижком уж беспокоишся, Nick.
-Да.
Куда мы идём?
Я иду поговорить с Ashcroft
что бы он мне дал свою лодку...
и поискать ''Морскую Траву''
Кто такой Ashcroft?
Тот, кто кое чем мне обязан.
Можно мне пойти с тобой?
А я думал, что тебе
нужно ехать в Vancouver?
В конечном счёте так и будет.
Шериф приедет в своей машине.
А мэр со своей женой
придут на свои места в 6:45...
and brought to the mayor's box.
Потом с речами выступит мэр...
шериф, и я.
-У тебя есть мои заметки?
-Да, мэм.
Затем мы погасим свечи...
и начнётся процессия.
-А у тебя есть мои заметки?
Ты уже спрашивала.
Ладно...
Неплохо. Совсем не плохо.
Произведение искусства.
Sandy, я только прошу тебя быть
вежливой со мной следующие 5 часов.
Это всё.
Ну посмотрим.
Свечи.
Ты заказала свечи?
Я так боялась что процессия
останется без свечей.
Всё улажено.
А демонстрационный материал?
Ты передала его Stevie на маяк?
Подписано, запечатано и отправлено.
Sandy, порой ты можешь быть очень
занудным человеком...
но ты помогаешь мне не потеряться.
Спасибо тебе, Mrs. Williams.
...Spivey Point.
Сегодня в 1:57...
''Морская Трава''
перестала отвечать...
на вызовы по рации.
Береговая охрана начала поиски...
с юга от Watley...
вокруг рифа Arcom...
и будет продолжать поиски
в районе Spivey Point...
примерно один час.
Повторяем биллютень
береговой охраны...
не упустите из виду  ''Морскую Траву''...
патидесяти метровый траулер...
последний раз его видели в 24 км
к востоку от Spivey Point.
Если вы увидите это судно...
пожалуйста поставьте в известность
береговую охрану немедленно.
Nick, можно задеть тебе вопрос?
Да.
Всегда бывает вот так?
Всегда поразному.
Ты беспокоишься, да?
Да. Это может быть серьёзно.
Вон.
Если на речах я не начну зевать,
будет хорошо.
-Я всю прошлую ночь немогла уснуть.
-Переволновались?
Нет. Al вчера вечером ушёл
на своей лодке и не вернулся домой.
-Его до сих пор нет.
-Mrs. Williams!
Я звонила в береговую охрану
они сказали мне что...
''Что у него могли быть проблемы с мотором.''
Они сказали что я могу не волноваться.
На прошлой неделе он жаловался
по поводу своей лодки.
Может нам стоит поехать домой.
О, это последнее место куда я хочу поехать.
Прошлой ночью в 12часов
мой пёс начал лаять...
и не останавливался да 6 утра.
Что случилось?
Он сделал стойку в сторону
океана и рычал.
О чём это говорит тебе?
Моя собака рехнулась
и решила лаять на воду.
Прошлой ночью, где-то в полночь,
когда ложилась спать
я