Положи скипетр!
Я бросаю тебе вызов!
Испытание камнем.
Испытание камнем!
Испытание камнем!
Рабы, поднимите камень!
- Испытание камнем!
- А ну, вылезайте! Живо!
Испытание камнем!
Тяните верёвку!
Быстрей, рабы!
Тяните!
Рабы, тяните!
Я выдержу.
Нанесите первый удар, Казначей!
Ты, хнычущий червяк!
Лучше не получится!
Посмотрим, на что вы способны!
Вы сможете!
Отличный удар, господин Казначей!
Господин Казначей!
Слабый удар! Слабый удар!
Генерал!
Генерал по-настоящему разозлился!
- Давайте, Генерал!
- Берегись!
Он бьёт!
Я! Император!
Император победил!
Теперь по закону он должен отплатить!
Остановите! Остановите его!
Да! Унизить его!
Хватайте его!
- А теперь отпустите его!
- Казначей изгнан!
- Прочь! Прочь!
- Прочь! Прочь!
Преклоните передо мной колени!
Я - император!!!
- Да здравствует новый император!
- Да здравствует император!
- Да здравствует новый император!
- Да здравствует новый император!
Кристалл! Кристалл!
- Кристалл зовёт!
- Кристалл!
В зал Кристалла!
Быстрее! Быстрее!
Гелфлинг жив?!
- Гелфлинг.
- Гелфлинг?
- Пророчество.
- Пророчество!
В пророчестве говорится, что
Гелфлинг уничтожит нас!
Нет! Гартимы!
В атаку!
Воины Гартима, найдите Гелфлинга!
Гартимы!
Гелфлинг!
Доставьте его во дворец!
Гартимы! Гартимы! Смерть Гелфлингу!
Убейте Гелфлинга!
- Безобразный!
- Мерзкий Гелфлинг!
Да что же это такое?
Странное место.
Посмотрим. Её зовут Огра.
"Следуй день за самым
большим солнцем...
...к дому Огры".
То ещё направление!
И вообще, кто такая Огра?
Одна из этих существ?
Может, она убивает Гелфлингов?
Что я здесь делаю?
Ты Гелфлинг?
Да. Меня зовут Джен.
Все Гелфлинги мертвы!
Гартимы убили их всех!
Ты не Гелфлинг!
Ты похож на Гелфлинга,
пахнешь как Гелфлинг.
- Может, ты и есть Гелфлинг?
- Я ищу Огру.
- Кто тебя послал?
- Мой Учитель, мудрейший из Мистиков.
Где он? Где-то рядом?
- Он мёртв.
- Значит, может быть где угодно.
Вы Огра?
Ты боишься меня?
Думаешь, я тебя съем?
Чего тебе от меня надо?
Осколок. Осколок Кристалла.
Это всё, что тебе нужно?
Осколок Кристалла?
Бросьте его.
Ой! О, нет.
Огра? Огра!
Для чего это?
Ты это хочешь спросить?
Хочешь знать, для чего всё это?
Так, Гелфлинг? Ты не знаешь?
Ты никогда не смотрел на небо.
Здесь всё, что есть на небе,..
...и движется так же, как по небу!
Это для того, чтоб знать
когда - вот для чего!
Солнца, луны, звёзды.
Да, угол бесконечности.
Вот как я знаю, что оно грядёт!
А как иначе сделать предсказание?
Тысячу лет назад был
Великий Парад Планет.
Я его видела!
Три солнца выстроились в ряд.
Тогда-то и раскололся Кристалл.
Тогда появились Скекси и Мистики.
Грядёт новый Великий Парад Планет.
Может случиться всё что угодно!
Весь мир может сгореть.
Огре конец.
Ты уж лучше забери свой
Осколок до этого, Гелфлинг!
А теперь спроси, когда будет
Великий Парад Планет.
Что такое Великий Парад Планет?
Что такое Великий Парад
Планет? Вам лучше знать.
Великий Парад Планет -
это конец света!
Или начало.
Конец, начало. Всё равно.
Большое изменение.
Порой хорошее.
Порой плохое.
А, вот оно!
Гелфлинг ничего не знает.
Огра, а что мне делать с Осколком?
Исцели Тёмный Кристалл.
Но как?
Вопросы, вопросы.
Слишком много вопросов.
Тебе нужен Осколок? Вот.
И который из них?
Не знаю.
Не знаю!
Послушай, Гелфлинг.
Предстоит многое узнать,..
...а времени у тебя нет.
Который? Который из них?
Точно один из этих трёх.
Ты уже потратил слишком много
времени, Гелфлинг. Торопись!
Но как мне выбрать?
Да!!!
Теперь ты не знаешь, что с ним делать,
да? Тебе никто не рассказывал, так?
Но Огра знает.
Гартимы!
Прочь! Убирайтесь прочь!
Гартимы, убирайтесь прочь!
Лапы прочь от...
Наконец-то Кристалл зовёт.
Пришло время...
Время возвращаться в замок.
Итак, у меня есть Осколок,..
...но что мне с ним делать?
Что это?
Я должен отнести его куда-то?
И что такого особенного
в этом Осколке?
Он не похож на...
Мне это не нравится.
О, нет! Прямо в грязь!
Физзгиг!
Ты Гелфлинг, как