Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Улица любви и надежды

Улица любви и надежды

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5  

больно.
И я не хотел, чтобы и тебе
тоже было больно,
Или чтобы все это повредило
нашим отношениям.
Я был неправ?
Я не знаю.
Дай мне подумать.
Он беден, и у него нет отца,
но он хороший мальчик.
Он не застыдился, когда я увидела,
что он чистит обувь.
Он хороший.
Что с ним не то?
Брат!
Койко!
Сделай что-нибудь.
Извини, но все уже решено.
Ты думаешь, что я делаю все это,
из-за того, что у меня нет матери?
Нет, ты хорошая дочь.
Прошу тебя, найми его.
Перестань быть ребенком.
Ты не можешь жить только с
одним милосердием.
Это поможет тебе повзрослеть.
Ты устала и ложись лучше спать.
Масао, ты бездельничаешь.
Когда ты продавал голубей.
Ты делал это несколько раз?
Да.
Я думала, что ты мне обо всем
рассказываешь.
Если бы тебе были нужны
деньги, ты мог бы попросить у меня.
Из-за этого Брат Койко
не сможет помочь тебе.
Тебе не нужно помогать ему.
Я на это надеюсь.
Я отправлю его в школу.
Разве Койко знает?
Нет.
Извините за причиненные
неприятности.
Да все в порядке.
Может быть, я скажу тебе завтра.
Мне очень трудно оставаться со
всем этим одной.
Поэтому я и пришла.
Не нужно разочаровываться.
Не беспокойся.
Я постараюсь найти для
него другую работу.
Масао.
Увидимся завтра в школе.
Позаботься о своей матери.
Извини.
За что?
Ты продавал голубей из-за меня?
Ты сделал это из-за меня?
Мне и правда жаль.
Не нужно об этом.
Разве нам не надо продавать
голубей?
Я так не думаю.
У нас нет ни шанса.
Они думают, что ты ошибаешься.
Мне тоже грустно.
Мама.
Давай еще раз продадим этих
голубей!
Масао!
Что ты делаешь?
Продаешь?
Опять?
Для чего? Если тебе нужны
деньги, можешь попросить у меня.
Я знаю, что тебе повезло.
Но все это из-за правил компании.
Я приношу извинения за моего
отца и брата.
Извиняюсь так же и за то, что
не помогла тебе.
Но, даже, если тебе не повезло,
мы все еще друзья?
Почему ты должен снова
продавать этих голубей?
Как жаль.
Извини, но я делаю это не во
второй раз.
Я делал это уже много раз.
Когда их выпускают, голуби
возвращаются домой.
И я опять их продаю.
Это похоже на обман.
Один из голубей, которых я тебе
продал вернулся.
Извини, что я не сказал
тебе раньше.
Я куплю их.
И они никогда не вернуться.
Ладно?
Разве ты больше этого
не хочешь?
Думаю, что я больше не должен
заниматься голубями.
До свидания
Что ты делаешь?
Я уничтожу все это.
Но...
Масао, а что, если голуби
вернуться?
Они больше не вернуться.
Почему?
Я уверен, но причины на это нет.
Ясуе, почему ты не рисуешь меня?
Почему ты всегда рисуешь
только мертвых животных?
Я всегда буду рядом с тобой.
Твой брат будет работать с нами.
Но не в таком месте, как это.
Так ты говоришь, что все кончено?
Да.
Почему?
Потому что между нами возникло
много проблем.
Прошлым вечером я
пришла к мальчику.
Я была настроена отругать его,
но я ошибалась.
Я подумала, что у него
не было выбора.
Я поняла то положение, в
котором он находиться.
Если бы я была на его месте,
я бы сделал то же самое.
Обман?
Да, вероятно мне пришлось бы
сделать это, чтобы выжить,
Даже, если никто меня не
одобрил бы.
Я ты этого не сумел увидеть.
Сумел.
Я знаю, как тяжела бывает
жизнь.
Но ты не простил его,
Ну...
Полагаю, я знаю, что ты чувствуешь.
Ты должен был это сделать.
И ты будешь делать это снова.
Я думаю, что мы должны забыть
обо всем этом и двигаться
вперед.
Я так хотел это сказать.
Не бери в голову.
Эти два месяца, рядом с тобой,
я была так счастлива,
что почти забыла обо всем.
Я тоже.
Я знаю, что никогда больше не
буду такой счастливой.
Но я чувствую вину, по отношению
к моему студенту, и я должна
оставаться на позиции его
Почему?
Между нами есть большая
пропасть.
Разве ты думаешь, что мы
не можем ее перешагнуть?
Брат!
Быстрее, твое ружье.
Что такое?
Ты думаешь, что ты сможешь
попасть?
Что это?
Ничего.
Ты сможешь?
Конечно.
Правда?
Правда
Готов?
Готов?
Что это, Койко?
Перевод
neko64@mail
Улица любви и надежды


------------------------------
Читайте также:
- текст Экстремальный Предел
- текст Крот
- текст Мелинда и Мелинда
- текст Миямото Мусаси окончание: Поединок на острове Ганрю
- текст Путешествие на Луну

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU