семпай", пожалуйста.
Почему?
Я - новичок здесь.
А ты проработал тут уже три года.
"Семпай" звучит странно.
Совсем нет.
Три года - ничто.
Когда главным являются способности.
Юри, не говори так.
Но это - истина, не так ли?
Босс,
фотографы ушли.
Ох, правда? Благодарю.
Как работа?
Потихоньку привыкаю, благодарю вас.
Хорошо.
Я принял ваши слова близко к сердцу.
"В гражданской авиации...
нет ничего важнее безопасности пассажиров.
Есть большая разница между истребителями и "Цесснами".
Никаких внезапных поворотов и манёвров.
Это - довольно монотонно и скучно.
Монотонно?
Каждый день полон сюрпризов теперь, когда я могу быть со своей семьей.
Сюрпризы?
Раньше для меня во всём мире были только истребители.
Понятно.
Вот вам ещё сюрприз.
Да?
Цугуму приедет сюда со своей матерью.
Правда?
Только короткий полет во второй половине дня.
Вы можете вернуться к 3-м часам.
После этого можете полетать с семьёй.
Ваш полетный план готов.
Это - подарок ко дню рождения для вашего мальчика.
Благодарю вас, босс.
Увидимся!
Маки - крутой.
Экс-пилот ВВС, но - очень добрый.
И красивый, вдобавок.
Извините за задержку. Я - Mаки.
Ты позже полетишь с папой.
Быстрее!
Пикирование!
Вы - журналист?
Небо чистое. Вам повезло. И...
Это не имеет значения.
Гораздо важнее - Вы,
Старший лейтенант Маки.
Военный вертолет!
Почему?
Делайте то, что я говорю.
По крайней мере, скажите мне, куда направляемся.
Летите прямо 12 километров.
Мы приземлимся на мысе Рюу.
Постойте.
Там нет аэродрома.
Мы заблокировали шоссе на километр.
Приземлятся на шоссе? Вы сошли с ума?
Это легко для вас, экс-пилота "Игла".
Мы - BCST.
Организация противодействия биологическому терроризму...
Мы работаем совместно с армией.
Так за всем этим стоит государственная организация? Что это значит?
Это означает экстремальную ситуацию.
Кто вы?
Она - наш ученый.
Она спланировала всё это.
Меня зовут Сара Мизухара.
Приятно познакомится.
Где мы?
Почему вы привезли меня сюда?
На вашем радаре то же?
Вы уверены?
Понятно. Благодарю.
Ни единой зацепки.
Это значит...
Иппей!
Извините.
Босс!
"Цессна" Маки!
Надо было связаться раньше!
Мы так беспокоились!
Mаки...
Курашима-сан!
Примите соболезнования
Что это за люди?
Позвольте рассказать вам.
Мы следили за вами в течение месяца.
Вы следили за мной?
Сейчас объясню.
Три месяца тому назад,
НЛО упал в Тихом океане.
ВМФ занялся исследованиями.
Одна из их глубоководных подлодок исчезла.
Поиски обнаружили только её обломки, все члены экипажа погибли.
Только оператор Удо выжил.
Он сообщил, что...
неизвестный синий светящийся объект уничтожил подлодку.
Синий светящийся объект?
Короче говоря,
то, что случилось с Вами...
Уже произошло на дне Тихого Океана.
Покажите ему видеозапись.
Через неделю после спасения Удо,
мы изучали его в лаборатории.
Посмотрите.
Что это...?
Светящееся тело изменило его генетически.
И он сбежал...
из лаборатории.
Сбежал?
Он абсорбировал ящерицу, чтобы...
использовать её способности.
Он развивается, поглощая различные существа.
Мы позволили, чтобы такое страшное чудовище гуляло на свободе.
Поэтому...
Что Вы видели?
Что-то...
убивало солдат.
Как будто, охотился зверь,
Вырезал их всех.
Стойте!
Этого достаточно.
Ошибки нет?
Ранний этап трансформации.
Минуту.
Только не говорите, что...
Ваши чувства точно стали ненормальными.
Случилось то же, что и с Удо.
Вы говорите что...
Я то же превращаюсь в такое чудовище?
Поэтому мы следили за вами...
и захватили Вас.
Ничего подобного!
Я - другой.
Я - просто человек.
Тогда...
почему Вы видели ту картину?
Вы видели то, что видел Первый.
"Первый?"
Это - кодовое имя чудовища?
А меня вы назовёте Некст?
(Некст - следующий)
"Некст"... может быть.
Пожалуйста, скажите мне.
Где мой муж?
По...
особой причине,
Маки - в Агентстве обороны.
"Особой причине?"
Я не могу объяснять всё, но это...
Касается вопроса национальной безопасности.
Больше никаких вопросов. Делайте то, что мы говорим.
"