следующей неделе, Джош?
Пак-Ман и пицца.
Договорились.
Ладно.
Я сам выход найду.
Было приятно познакомиться.
Мат в 4 хода
позиция перед тобой.
Не ходи пока не просчитаешь
всю комбинацию в голове.
Не смотри на меня.
Я не подскажу.
Я не могу не двигая фигуры.
Можешь.
Мысленно убери
фигуры с доски,
по одной,
и останется один король,
Как парень на углу.
Ладно, я тебе помогу.
Конь на С8.
Да.
Я тебе еще вот что
хотел показать.
Это редкость.
Здесь написано, "Сертификат
мастера по шахматам...
выдан..."
потом пробел для имени...
"за наивысшее достижение
видан... пробел
тысяча девятьсот... пробел"
осторожно.
Это очень загадочная
и волшебная вещь.
Ее выдали всего...
Не знаю...
несколько раз за всю историю
И только тем, кто набрал
много очков.
Потом, большая церемония,
и т.д.
А как набрать очки?
Их зарабатывают.
Ты только что заработал 10
за коня на С8.
10.
10...
мастер...
.. ских
очков.
[ Дети кричат ]
Давай, Джош, давай!
Давай! Давай!
Давай! Давай!
Вторая попытка!
Давай! Давай!
Здравствуйте.
Ты слишком тепло оделся, Брюс.
3,4,6,9,
за кого мы болеем?
Орлы! (название команды)
Орлы! (название команды)
Оооо...орлы!
Хорошо!
Хорошо сиграли.
Давайте все причиндалы
по местам и по домам все!
Хорошо сиграли ребята
Пошли, Джош.
Его шахматные идеи
как части тела
он не хочет
с ними расставаться.
Например, он не может сми-
риться с тем что ему говорят
чтобы он не выводил ферзя
слишком рано.
а почему бы и нет?
Он выиграл много партий
в парке именно так.
почему вдруг это плохо?
Попробуй заставить
его почистить зубы.
то чему я его пытаюсь учить,
и то что он хватает в парке
это совершенно разные вещи.
Игроки в парке берут тактикой
а не позиционной игрой.
Они делают дикие,
неожиданные ходы
с целью запугать противника.
И это работает в 2-минутной
партии, чтоб заработать на наркоту,
но Джош поплатится за это
в реальных партиях.
Ну,... по крайней мере он
хватает новые слова там.
Ты мог-бы ему не давать
так много играть в парке?
Конечно.
Нет.
Он очень любит играть в парке.
Он жить без этого не может.
Это усложнит мне жизнь.
Тогда у тебя
жизнь усложнилась.
О чем ты говоришь?
Мы уже спаковались.
Ты нас на выходе поймал.
Смотри чтобы шнурки завязал
если вы на эскалаторе.
Я не знаю почему
я согласился.
Ты не соглашался.
Он хотел поехать.
И должен был его отговорить.
Я вырос играя в турнирах.
Они не имеют отношения
к тому, что важно.
Кто-то победит, кто-то
проиграет. Ну и что?
Это не шахматы.
Ах да, это искусство.
Именно.
Нет. Шахматы
это красота игры Джоша
за 60 долларов в час.
Вы будете готовы
через пол часа или нет?
Он не поедет.
Можно я с ним поговорю?
Минуту.
Джош!
Я не...
Телефон.
Привет.
Джош, как дела?
Волнуешься?
Ага.
Слушай, я не могу приехать.
У меня неотложные дела.
[ вздох ]
Ничего.
Я о тебе буду думать.
Ты хорошо отиграешь,
я уверен.
Увидимся когда вернешься.
Хорошо
Пока.
Ладно, пока.
Не выводи ферзя рано.
[ музыка ]
Здорово.
Кто из них твой?
Вон там, на ступеньках.
А, это-- этот мой.
[ дети разговаривают ]
Похоже они уже подружились.
А какой у него рейтинг?
15.
В смысле 1500?
Да.
Сколько ему?
7.
7.
Думаю они не будут друг
против друга играть.
Морган еще до 1000 недотянул.
Даа.
1500?
Вопросы во время игры?
Подними руку.
[ дети болтают ]
Я хочу всем напомнить
чтобы все вели вебя...
как взрослые.
Нам не нужны проблемы.
И вы все знаете
о чем я говорю.
Если хотите наблюдать
за игрой,
Наблюдайте со спины.
Никаких покашливаний.
Никаких комментариев.
Никаких подмигиваний.
Никого не волнует
виноваты вы или нет
Если все будут
себя хорошо вести,
мы все останемся довольны.
Я не шучу.
Извините, мой сын не может
играть такими фигурами.
Моей дочке нужны свои часы.
[ Женщина ]
О, так не честно.
Запустили...
часы.
[ нажимают кнопки ]
[ Мужчина ]
Я не тянул себя за ухо!
[ Мужчина ]
Ты потянул себя за ухо!
Не правда!
Я почесал ухо!
- Лгун!
- Прекратите!
Он с ума