Оптические приборы"
Мы делаем недорогие очки
для третьего мира,
а также системы ракетного
наведения для НАТО
Кроме того, Макс,
мы делаем "Видеодром"
и я уверен, вы знаете
после его выпуска в продажу
произойдут большие перемены.
Он может стать гигантской машиной
галлюцинаций и не только
Но пока он не готов. Пойманные вами
передачи были экспериментальными
Мы думали, что их никто не увидит
Он хорош, это Харлан.
Хороший пират
И раз уж вы их поймали
наверное, нам придется
поговорить, не так ли?
Я подумал, что лучше
это сделать у меня
Надеюсь, вы понимаете, что играете
с динамитом?
Это наша весенняя линия
Сверхсекретные вещи
Я их привез на выставку,
которая будет на этой неделе
Макс Ренн, меня зовут
Бэрри Конвекс
Аппарат, который вы надели -
слишком великоват для формы
вашего лица
Он подавляет вас
Попробуйте
что-нибудь более тонкое,
более деликатное
А вот и он.
Это наш прототип
С этой маленькой штуки
все и началось
Макс
я хочу, чтобы вы примерили
эту штуку на себя
Я хочу с помощью этого аппарата
записать одну из ваших галлюцинаций
Затем я увезу кассету с собой
для анализа
А я получу авторское право?
Нельзя же, чтобы она стала фильмом
недели, а мне ничего не заплатят
Макс, я пытаюсь вам помочь
Почему Вы так думаете?
Я нуждаюсь в помощи, Барри?
Никто из подопытных не возвращался
к нормальному состоянию
Они все нуждаются в интенсивной
психиатрической помощи
Вы же пока функционируете нормально
...относительно
Я хотел бы узнать почему,
и я думаю анализ
из одной из ваших галлюцинаций...
это то, с чего надо начинать
Мне будет больно?
Вам не будет больно
После этого у вас могут появляться
и исчезать галлюцинации
Если это случится, просто терпите и
наслаждайтесь. Постепенно пройдет
А сейчас, понадобится немного
садомазохизма
чтобы вызвать большую серию
галлюцинаций
Вот почему наше шоу такое странное
Вот почему наше шоу такое странное.
Оно отражает последствия
насилия над нервной системой
Оно открывает рецепторы
в спинном и головном мозге
которые дают сигналу
проникнуть внутрь
Я должен причинить вам боль, Барри?
Боюсь, что нет.
Вам никому не нужно причинять боль
Нужно только подумать об этом
Слишком ярко! Я не могу смотреть!
Простите. Я забыл. А сейчас как?
Да. Так хорошо
Ну ладно. Начали
Запись работает автоматически
От вас требуется только
галлюцинировать
Да. Да. Хорошо.
Позже я к вам подойду
Извините, что не остаюсь
понаблюдать за вами
Просто я терпеть не могу
странных вещей
Никки?
Никки. Ну, наконец мы здесь
Как раз, где нам и следует быть
На "Видеодроме"
Чего ты ждешь, любовничек?
Давай действовать
Давай откроем нервные шлюзы
Что происходит, профессор
О'Бливиен?
То есть, на самом деле?
О, Маша
Харлан
Это Макс
Ты можешь приехать ко мне домой?
Прямо сейчас
Да, я серьезно
Заходи
Вот и я, патрон
Фотоаппарат. Вспышка. В чем дело?
Хочешь быть на обложке журнала?
Пойди в мою спальню
и взгляни, что лежит у меня на кровати
Сними покрывало. Не стесняйся.
И сфотографируй
Сфотографировать все на кровати?
- Да. Давай!
Да. Давай!
Ну ладно, хорошо
Ну что?
Макс
Я ничего не вижу
Или я должен фотографировать
кровать, подушки, простыни?
Макс, у тебя отходняк после наркотиков?
У меня есть друзья, они помогут
Брайди сказала, что недавно зашла
к тебе и ты был...
Ты вчера записывал "Видеодром"?
Если передача была,
то должно было записаться
Встречаемся через час в лаборатории.
Мне нужно видеть это
- Но еще даже нет семи утра.
Ты понимаешь это?
Да пошел ты! Я не механизм,
работающий по включению кнопки
Если хочешь, чтобы я бегал по
твоей указке, расскажи, зачем
Иначе, увидимся в рабочее время
Ты прав, Харлан
Это просто импульс.
Я разогнался, как поезд-экспресс.
И не знаю как остановиться
Ладно, встречаемся в лаборатории через час
Хорошо? Посмотрим,
записался ли вчера "Видеодром"
и тогда расскажу, что происходит
Я обещаю. Хорошо?
Хорошо. Прости, что набросился на тебя
Я работаю на тебя не из-за денег.
Я знаю.
Для