нас, пиратов, деньги -
не самое главное, так ведь?
Хочешь кофе? Нет.
Увидимся в лаборатории через час
Заходи
Ты смотрел запись?
- Ты видел меня в "Видеодроме"?
- Не было записи
- Вчера не было передачи?
- Ни вчера...
- Проклятье.
И никогда.
Что? Что ты несешь?
Тут мои полномочия
кончаются, патрон
Поэтому я позвал подкрепление
Макс
Какая интригующая комбинация.
Очень интересно
- Я не хотел прерывать.
- Я сказал что-то типа...
"Что ты несешь?"
Я включал для тебя кассеты, Макс
Заранее записанные кассеты
"Видеодром" никогда не передавался
по открытым каналам
Значит, тебя сюда устроил Бэрри?
Когда, пару лет назад?
Ведь ты уже пару лет
здесь, Харлан?
Два. Два прекрасных года
Зачем?
Чтобы вовлечь тебя
Заставить тебя смотреть
сигналы "Видеодрома"
На тебя он не подействовал,
потому что ты его не смотрел!
Ты знал, что там было.
Тебе не нужно было смотреть
Он действительно действует
почти на всех
На всех, кто смотрит его, Макс
Но зачем кому-то смотреть его?
Зачем кому-то смотреть такое
грязное шоу, как "Видеодром"?
Зачем ты его смотрел, Макс?
Из-за деловой необходимости
Конечно. Конечно
А что насчет других причин?
Зачем отрицать, что тебя
заводит вид истязаний и убийств?
Ты убил Брайана О'Бливиен,
не так ли, ты, урод?
Как тебе это понравилось?
Северная Америка становится
слишком мягкой, патрон
а весь остальной мир
делается жестче
Он становится очень, очень жестким
Мы вступаем в новые
жестокие времена
И мы должны быть чистыми
прямыми
и сильными
если хотим выжить
А вы и эта...
выгребная яма, которую вы
называете телевизионной станцией...
И ваши люди погрязли во всем этом,
и вы ведете к тому же
своих зрителей...
Вы растлеваете нас изнутри
И мы хотим прекратить растление
Мы начнем с Канала 83
Мы используем его для первой
настоящей передачи "Видеодрома"
Я думаю, что передача будет
очень популярной... некоторе время
У меня галлюцинации, да? Мне кажется..
что вас двоих
не может быть в реальности
Мы записали твои галлюцинации, Макс
как я и говорил
И мы их проанализировали
Ты готов к чему-то новому
Это потрясающе
Что... Что вы хотите от меня?
Я хочу, чтобы ты открылся, Макс
Откройся для меня
У меня есть нечто, что
я хочу включить для тебя
О Боже!
Нам нужен Канал 83, Макс
Дай его нам
Дай нам Канал 83
Убей своих партнеров
Убей их
Убей своих партнеров
и дай нам Канал 83
Дай нам Канал 83
Убей своих партнеров
Убей их
Убей своих партнеров
и дай нам Канал 83
Здравствуй, Макс
Добрый день, Макс
Где Моисей?
Он в конференц-зале с Рафом
Я скажу, что ты хочешь поговорить
Не надо
И тут начинается веселый сюжет,
нежная комедия
И это напишешь ты?
Да, я.
Я хорошо писал в старших классах
и не забыл как это делается
Привет, Макс
Ты как раз вовремя, чтобы пролить
свет на одну интересную проблему
Не надо
Макс
Какого черта?
Господи!
Это из конференц-зала
Макс, что случилось? Ты не ранен?
Они убивали нас. Они...
- Что случилось?
Они убивали нас.
- Что случилось?
Господи! Посмотрите!
Помогите!
Сюда. Сюда!
Уходи!
Давай быстро уходи отсюда!
Уходи!
Дай мне посмотреть
Макс!
Макс
Убей Бьянку О'Бливиен
Она знает слишком много
Она может нам повредить
Не дай ей нам повредить, Макс
Убей ее. Убей Бьянку О'Бливиен
Бьянка О'Бливиен
Я руковожу "Сивик ТВ"
Я принимал участие в одном шоу
с вашим отцом
Так что это должны были быть вы,
в конце концов
Вы пришли убить меня
Нет.
Я Макс Ренн. Я руковожу "Сивик ТВ".
Я не...
Я не убиваю людей
О нет, убиваете
Теперь Вы убиваете,
для "Видеодрома".
Они могут вас запрограммировать
и они могут проигрывать вас,
как видеомагнитофон
Они заставляют вас
делать все, что захотят
Они хотят, чтобы вы разрушили то,
что осталось от Брайана О'Бливиен
Они хотят, чтобы вы убили меня
Убил вас?
Они убили ее, Макс.
Они убили Ники Брэнд
Она умерла на "Видеодроме"
Ее образ использовался для
приманки, но она была уже мертва
Не уходи
Я похитила это у них,
чтобы показать тебе
"Видеодром" - это