-Ты не сможешь пройти!
-Гэндальф!
Я слуга тайного огня,
властелин пламени Анора.
Уходи во тьму!
Ты не сможешь пройти!
Нет! Нет!
Гэндальф!
Убегайте, вы дураки!
Неееееет!
Гэндальф!
Что случилось мистер Фродо?
Ничего.
Просто сон.
Мордор. Единственное
место в Средних Землях,
куда не хотелось бы приближаться.
Это единственное место,
куда мы пытаемся попасть.
Посмотрим правде в глаза Mr. Фродо.
Мы заблудились.
Я не думаю, что Гэндальф предполагал
нам идти этой дорогой.
Он не предполагал много вещей
которые случились, Сэм.
но они случились.
Mр.Фродо?
Это кольцо не так ли?
Оно становится тяжелее.
-Какая еда у нас осталась?
-Что ж, посмотрим.
О да, превосходно
Хлеб!
И смотри!
Еще хлеб.
Обычно я не храню еду других,
но эта эльфийская еда не плоха.
Больше ничего не расхолаживает
твой дух Сэм?
Те дождевые тучи могут.
Они выглядят странно похожими.
Это потому что мы уже были здесь!
Мы ходим кругами!
Ох! Что так может вонять?
Я гарантирую, что есть противная
трясина поблизости.
Ты это чувствуешь?
Да я это чувствую.
Мы не одни.
Те воры!
Те грязные маленькие воры!
Где это?
Где это?
Они украли это у нас
Мое сокровище.
Мы ненавидим их! Мы ненавидим их!
Мы хотим это!
Это Жало.
Ты видел это прежде!
не так ли, Голлум!
Отпустите его или
я перережу тебе горло!
Оно горит!
Оно сожжет нас!
Уберите прочь!
Тихо вы!
Это безнадежно!
Каждый Орк в Мордоре услышит эти крики!
-Давай свяжем его и оставим!
-Нет!
Это убьет нас, убьет нас!
Большего ты не заслуживаешь!
Может он заслужил умереть.
Теперь, когда я его увидел,
мне его жаль.
Мы быть хорошо к хоббитам,
вы быть хорошо к нам.
Мы клянемся делать все что вы хотите.
Мы клянемся!
Нет ни одного обещания от тебя,
которому я бы мог верить.
Мы клянемся
служить господину
господину сокровища.
Мы клянемся на
на сокровище.
Голлум, Голлум.
Кольцо предательское.
Оно будет держать тебя твоих же слов.
Да
на сокровище.
На сокровищах.
Я не верю тебе!
Ложись!
-Ложись!
-Сэм!
Он пытался обмануть нас!
Мы позволили ему уйти,
он будет душить нас в наших снах!
-Ты знаешь дорогу на Мордор?
-Да.
Ты был там прежде?
Да.
Ты проводишь нас до Черных Ворот.
Мерри!
Мерри!
Что такое? Что ты почувствовал?
Человеческая плоть.
Арагорн.
Они взяли наш след!
Пошли!
Их темп ускоряется.
Они, должно быть поймали наш запах.
Быстрее!
Пошли Гимли!
Три дня и три ночи погони.
Ни еды ни отдыха
и ни одного знака нашего путешествия,
но что голая Скала может сообщить.
Не праздно падают
листья Лориенской осенью.
Они могут быть еще живы.
Осталось меньше одного дня в пути
Пошли Гимли!
Мы извлекаем пользу из-за них.
Я потрачен впустую на бездорожье.
Мы дворфы урожденные спринтеры.
Очень опасно,
дистанция сильно сократилась.
Рохан, дом лошадей-лордов.
Есть что-то странное в работе здесь.
Некто зловещий дал скорость
этим созданиям.
Сэты будут против нас.
Леголас! Что твои
эльфийские глаза видят?
Орки повернули на северо-восток.
Они ведут хоббитов к Изенгарду!
Саруман.
Мир меняется.
Кто знает у кого есть сила
противостоять армии Изенгарда
и Мордору?
Противостоять могуществу
Саурона и Сарумана
и единства двух твердынь?
Вместе, Лорд Саурон,
мы будем направлять эти Средние-Земли.
Старый мир сгорит
в пламени промышленности.
Леса падут.
Взойдет новый порядок.
Мы поведем машины войны с мечами
с копьями, и железом
первых Орков.
Сейчас мы должны лишь только
убрать тех, кто против нас.
Всадники захватили ваши земли.
Они заточили ваших людей в каменоломни
соскребывать жизнь Камней.
Убийцы!
Возьмите обратно земли,
которые они украли у вас.
Сожгите каждую деревню!
Это начнется в Рохане.
Слишком долго эти крестьяне
противостояли вам.
Но хватит.
Эотаин! Эотаин!
Возьмите ваших сестер.
Пойдете быстрее с двумя.
Но Папа сказал Эотаим не должен ехать.
Он слишком большой для него!
Послушай меня! Ты должен поехать
в Эдору и поднять тревогу
-Ты понял меня?
-Да мама!
Я не хочу идти!
Я не хочу идти, мама!
Фреда,