говорить мне.
Ты скучал по мне?
Потому что я скучала по тебе.
Ты настоящий деспот. Так тяжело
продолжать до сих пор злиться на тебя.
Не обманывай себя. Так оно и есть.
Я до сих пор сомневаюсь в твоих чувствах.
Я хочу поговорить, и забыть нашу игру.
Только на один раз.
Тебе нравиться мое платье?
Я стащила его у своей сестры.
У нее есть еще одно красное.
Похоже на водородную бомбу...
Именно такое платье мне
и нужно было надеть.
Я, провела, наверное,
часа 3 перед зеркалом.
Но я его таки надела.
Я в нем красивая.
Тебе лучше сказать, что оно
тебе нравиться, иначе я тебя убью!
Нет, подожди...
На чем я остановилась?
Загвоздка в том...
что даже если ты скажешь
"Оно мне нравиться", я тебе не поверю.
Жульен, я теперь не уверенна,
когда ты играешь, а когда нет.
Я теряюсь.
Подожди, я еще не закончила.
Скажи мне, что ты любишь меня.
Скажи мне, потому что,
если я скажу первой...
я боюсь ты подумаешь, что мы играем.
Спаси меня... прошу тебя.
Спасибо.
Привет.
Привет.
Жульен...
Занимаешься?
Твой вызов!
Не сейчас, пожалуйста.
Тогда когда? Завтра?
Через год. Прости меня.
Можешь воздержаться от своих извинений.
Урбанизм? Полностью ушел в учебу?
Помнишь, дома по
низкой цене это мое призвание.
Мы ни когда не говорили о будущем.
Я имею в виду,
о нашем совместном будущем...
о нашем совместном будущем...
Забавно, я хотела...
сама сказать "о нашем будущем".
Настоящее устраивает меня. Я думаю...
Как глупо!
Вперед! Сдавай свой экзамен!
Игра или нет?
Мне очень жаль...
"Мне очень жаль, Софи" Прекрасно!
На самом деле мы уже
говорили о нашем будущем.
И мы не были далеки от истины.
Ты становишься тираном,
а я кремовым пирогом.
-Остановись! -Не надо, не хочу тебя
задерживать. -Перестань молоть чепуху.
-Иди заниматься, это не проблема.
-Я и так сдам экзамены.
Так ты изучаешь социологию?
Ловко! Не люди, люди.
Мужчины, парни.
Мне нужно еще многое изучить.
Но это же библиотека.
Лучшее место для учебы и не найти. Игра?
Игра!
Остановись! Это глупо.
-Прекрати.
-Почему? Это ведь только пари.
Возвращайся к своим занятиям.
Увидимся через год.
Ты знаешь, я хочу сказать...
Нет не знаю.
Скажи сам.
Это не так легко сказать.
Это может подождать еще один год?
Вот!
Безопасные занятия.
Пытаешься причинить мне боль?
Не будь дураком, ты бы не смог.
Подождешь меня?
Это вызов?
Нет.
Тогда сам увидишь.
Софи, Я люблю тебя!
Я люблю тебя, выйди из автобуса.
Какой глупец!
Посмотрите на него на этой скамейке,
Хрипя в оправдание своих гримас!
В оправдание!
Не было бы проще держать ее при себе?
И держать ее крепко?
Магия пишет по буквам слепки...
Когда ты приближаешь ее к своему сердцу...
ты отделяешься от этого мира.
Эй, я обращаюсь к тебе?
Ты меня слышишь?
Конечно слышишь. Только и всего.
Полный придурок!
И твои неприятности только начинаются.
Я могу вам помочь?
Надела вечернее платье?
Сейчас даже не вечер.
Они оба на мне.
Я хочу тебя спросить
об одном очень важном деле.
И что же это будет?
Чашка кофе и...
И на этом все.
Мы можем поговорить. -Нет.
Извини, но мы никогда
не касались определенных вещей.
Глупых вещей... например твоих туфлей.
Мои туфли?
Ты выглядишь идиотом
в этих фирменных отглаженных брюках.
Они как бельмо на глазу.
Я даже не могу тебя слушать.
Я ведь не могу их просто снять.
Решать тебе. Ты ведь хотел поговорить.
По понедельникам, я заканчиваю
в 7:00. Приходи позже.
-Хорошо.
-Нет, на самом деле...
После этого я иду на уроки пения.
Ты поешь?
Это не является моей жизнью.
Это моя работа.
Извини, я не хотела
расстраивать твое воображение.
То что я продолжаю жить,
так это странно, да?
Я ничего не имел в виду.
Рад слышать что ты ходишь на уроки пения.
-Хочешь стать певицей?
-Как это на тебя похоже!
Думаешь только о материальной выгоде?
Уроки приравниваются к карьере певицы!
Также как если дать 10$
голодающему означает что ты Мать Тереза?
Я говорила, что хочу поговорить,
а не болтать ни о чем!
Твои туфли, штаны, раздражают меня.
А