ты неблагодарная свинья.
Я только пытался помочь,
и собственно, только это и сделал.
Для старика свет клином сошелся на
этой идее, так что не испорть ее.
Я ничего не порчу.
Неужели?
И что же ты планировал сделать
с этой женщиной?
Я отвезу ее
назад в парк
и там оставлю.
Прекрасно! Значит, ты все
продумал!
Отвезешь ее обратно в парк
и там оставишь. А потом что?
Когда действие хлороформа пройдет,
она будет в порядке.
И за тобой приедет полиция.
Я ей ничего не сделаю!
Ты ей ничего не
сделаешь, это она тебе сделает.
О боже! Что же теперь делать?
Давай вот что сделаем...
Что?
Сначала заедем к тебе.
Мне нужно переодеться.
А затем тебе нужно исчезнуть.
А потом что?
Кот в мешке,
а мешок в реке.
Я всю ночь не спала
из-за миссис Беллор.
Похоже, что радиация действует.
Сейчас хочу прилечь,
а потом отвезу ее на осмотр.
Какая же она у нас красивая!
О, доктор Никс! О, какая страсть!
Мне больно.
Подожди-ка. Пойду взгляну на нее.
Подожди меня, ладно?
Мама! Мама!
Да заткнись же ты!
Прекрати!
Мотель "Ривьера".
Этого я и боялся.
Я хотел, чтобы он сам все сделал.
Я не хотел, чтобы ты ему помогал.
Да ладно тебе, папа
я только пытался помочь.
Если бы меня там не было,
все пошло насмарку.
Картер - любитель. Он запаниковал.
Прекрати! Я знаю тебя, Каин.
Картер дал слабинку,
и тут-то ты себя проявил.
Мы все знаем, какой ты крутой.
Только отморозки нам здесь
не нужны.
Картер сам может это закончить.
Вот что я тебе скажу , папа.
Я знаю, что Картер хочет помочь,
но мы занимаемся тем, что воруем
детей для экспериментов над ними.
Так что без "отморозка"
не обойтись.
Тебя не должны были выпускать.
Ты просто дешевый громила.
Я такой, каким ты
меня сделал, папа.
Заткнись и допивай.
Я уже допил.
Тогда давай, я тебе еще налью.
Ты же знаешь,
что из-за тебя нас могут упрятать
в тюрьму на всю жизнь.
Нет такой тюрьмы,
которая меня бы удержала.
Я - гений побегов, разве ты забыл?
Научился этому,выбираясь из клеток,
в которые ты меня запирал.
Это были не клетки!
А специально спроектированная
среда обитания для младенцев.
Это были клетки!
Тихо ты. Ребенка разбудишь.
Ладно,
я не обижаюсь.
В конце концов, где бы
я был без тебя, Бомзи?
Тебя бы не было.
Вот именно,
но я есть, не так ли?
Я и есть тот эксперимент, который
пошел насмарку и от которого ты
не можешь избавиться.Раз, два, три,
четыре, пять. Каин вышел погулять.
Я ухожу . Кошка в мешке,
а мешок отправляется в реку.
Так что, давай, не зли меня, папа!
На этот раз ты можешь потерять
не только лицензию.
Ты рассказал другим?
О чем?
О том, что мы делаем.
Ты что, шутишь?
Если Марго об этом узнает...
Чего ты сюда положил? Ничего
особенного - успокоительное.
Ах  ты, скотина...
Тебе нужно поспать, Каин.
Ты хорошо поработал, но теперь
ты больше не нужен. Я хочу,
чтобы ты успокоился и поспал.
Картер теперь со
всем сам справится.
День Валентина. Распродажа.
Музыкальные часы.
Папа, можно сорвать эти цвети?
Их не рвут, детка.
Ими просто любуются.
Я выведу ее наружу.
Давай я выведу ее.
Нет, ты заканчивай здесь.
Все будет в порядке, мы пойдем
посмотрим на цветы.
Завернуть в подарочную упаковку?
Да. Пожалуйста.
Я сейчас вернусь.
Вот что я купил бы для своего
парня.
Как поживаешь?
Нормально. А ты?
После похорон...
У меня все чувства
словно оледенели.
Я не хотел ничего чувствовать,
и словно заблокировал их.
Прости, что я все испортил.
Я живу в гостинице"Садовый дворик".
Если хочешь поговорить,
я буду сегодня вечером,
мы можем...
Я видел, что ты пришла
с Картером и своей дочкой.
Наверное я оттаял
недостаточно быстро.
Мама, я принесла тебе цветок.
Спасибо, дорогая.
Ты закончила?
Да, то есть, нет.
С тобой все в порядке?
Ты выглядишь расстроенной.
Я не расстроена,
я просто не закончила.
Отведи Эми в парк,
а я догоню вас попозже.
Нет, скоро пойдет дождь, так что
мы пойдем домой.
Но ты не задерживайся.
Эми нужно больше времени
проводить с матерью.
Больше хорошего времени.
Я скоро