тяжесть.
Ты уже начинаешь
сдавать под ее грузом.
Не знаю.
Может быть, нам поменяться ролями
и мне пойти работать?
Это несправедливо
по отношению к тебе.
Когда-то я все равно должен
вернуться к своей практике.
Может, будем приглашать няню
на день?
Мне нужно снова начать работать.
Ты как думаешь?
Я думаю...
Доктор Никс.
О, здравствуй, Нэн.
Не окажете мне одну услугу?
Конечно.
Мой дружок забыл обо мне.
Вы меня не подбросите к Робертсам?
Конечно, я...
Только сначала мне нужно
кое-что забрать.
Последи, пожалуйста, за Эми.
Конечно. Нет проблем.
Я сейчас вернусь.
Выбери другое время подглядывать.
А то мы потеряем этого ребенка.
Это моя жена.
Правда?
Слишком рано я на ней женился.
Она его так и не забыла.
В этом сомнений нет.
Слушай, Картер,
давай, поезжай домой.
Я придумаю, что сказать няне.
Наверное, ты прав.
Я себя не очень хорошо чувствую.
Лучше мне поехать домой и поспать.
Правильно. Ты езжай поспи.
А я обо всем позабочусь.
Стану тобой на время.
До тех пор, пока вся
эта заваруха не закончится.
Вот тупица!
Аренда автомобилей.
Откуда у вас такая славная
шинелька?
Стащил.
Знаете, доктор Никс, мне нужно
встречаться с более взрослыми
ребятами. Знаете, между прочим,
для своего возраста вы...
еще хоть куда.
В машине, дорогуша, важен
не пробег, а марка.
Приглядите за этим чудовищем,
мне нужно в туалет.
Я скоро вернусь.
Я знаю, что вы собираетесь сделать.
Это плохой поступок, и я всем
об этом расскажу .
Пошел отсюда!
Проклятье.
В чем дело? Дженни?
Кто-нибудь, на помощь!
Дженни.
Дорогой Джек, так приятно было
увидеться. Я не знала, что сказать.
Может быть сегодня я найду слова.
Я буду в парке Камино в два часа.
Дженни.
Мы все сегодня собирались поехать
на пляж, устроить пикник
по случаю дня Святого Валентина.
Дженни повела Эми в парк,
пока я переносил вещи в машину.
Это было около восьми.
К десяти они должны были вернуться.
Моя жена никогда не опаздывает.
Я сразу забеспокоился.
Поэтому я поехал в парк, это было
примерно в десять тридцать,
но их там не было.
Тогда я сразу позвонил вам
и приехал сюда.
Доктор Никс, к несчастью,
из этого парка пропали
еще несколько человек.
Среди них могли быть
и ваша жена с дочерью.
Вы хотите сказать, что
их похитили?
Это не известно. Единственное, что
известно, это то, что они исчезли.
Вы сказали, что регулярно ходили
туда с дочкой.
Да, ходил. А вы не замечали
там странных людей,
мужчин или женщин, которые
болтались там без дела?
Нет.
Хотя подождите минутку.
Там был один мужчина.
Я его запомнил, потому что
с ним не было
ребенка.
Ведь без ребенка на детскую
площадку не приходят?
Садитесь-ка с нашим
художником-криминалистом,
и попытайтесь создать его портрет.
Конечно.
Питерс, это Келли. Подойди сюда,
пожалуйста, нужен портрет.
Конечно. Прислать его?
Видите того человека? Это Джей
Питерс, наш художник-криминалист.
Попытайтесь-ка вместе
создать портрет того человека.
Хорошо.
Давайте.
И спасибо вам за помощь.
Доктор Никс, я Джей Питерс.
Приятно познакомиться, присядьте.
Вы уж постарайтесь.
Хорошо.
Вот бедняга.
Ситуация выходит
из-под контроля, Шин.
Похоже на серийного убийцу.
Мечта детектива -
убийство без мотива.
Итак, что у нас есть?
Две мамаши, няня и их дети
пропали
с одной и той же детской площадки.
И еще есть доктор Никс.
Что ты имеешь ввиду?
Это такое имя, которое
западает в память.
Откуда?
Из древней истории.
А, ну, конечно,
это ваша специальность.
Отправляйтесь-ка домой, Мак.
Шин, но послушай...
Идите домой.
Я не хочу терять ваше время.
После выхода на пенсию
нечего приходить в офис.
Сидите в своем любимом кресле,
смотрите телемагазин.
Сводите внуков в зоопарк.
Сходите на футбол.
Но не надо приходить сюда
и заглядывать нам через плечо.
Я только пытаюсь помочь.
Вы мешаете.
Ну, может, скажете все-таки,
кто такой этот доктор Никс?
Вон тот человек
рядом с Питерсом.
Да этого-то любой дурак видит.
А я помню другой случай с Никсом,
который