надо так.
Не надо унижать себя.
Если у тебя есть какое-то качество,
нужно им гордиться.
Какое бы оно ни было.
Это снова Джои Саммерскилл.
Последние полчаса вы мне здесь
дурака валяете.
Несете какую-то
хренотень насчет пленки.
Я понимаю, что уже поздно. Вы хотите,
чтобы вмешался управляющий станцией?
Последний раз говорю,
соедините меня с тем,
кто может ответить мне насчет
видеоархива института.
Да, конечно, я подожду.
Доктор Файлен, как
хорошо, что вы подошли!
Вы можете секундочку подождать?
Терри, ты что делаешь?
Ты можешь подождать две секунды?
Доктор Файлен, извините.
Майкл? Нам нужна пленка Кёрсти Коттон.
Нам сказал ваш ассистент...
Хорошо. До свидания.
Да!
Ты получила, что тебе нужно?
Так я пойду, наверное, все уже.
Пока.
А куда ты пойдешь?
Послушай, ты знаешь,
у меня есть лишняя комната.
Ты всегда можешь переночевать,
если хочешь. Правда.
Да?
Ну, здорово!
Я буду готовить завтрак.
Так круто!
У тебя прекрасный вкус.
Это сразу видно.
Такое все темное, правда?
Ничего, что я говорю о твоих вещах?
Ты не против?
Нет.
- Если тебя это беспокоит, скажи.
- Меня это не беспокоит.
Меня это просто не интересует.
Так я что, неинтересный человек?
- Ты же мне подарил розу.
- Завтра я подарю розу кому-нибудь еще.
А теперь одевайся и убирайся отсюда.
Ну, ты и засранец!
Ты думаешь, ты кто такой?
Я Джей Пи Монро. Понятно?
Ты, сука глупая, отдай мою рубашку
и убирайся из моей жизни!
Я не могу поверить! Ты негодяй!
- Ты меня заманил сюда!
- Я тебе пистолетом угрожал, что ли?
- Дура!
- Думаешь, ты такой крутой?
Ты засранец, вот ты кто!
Мне плевать на тебя!
- Господи Иисусе!
- Не совсем.
Что ты увидел? Ты увидел, как желание
было удовлетворено, голод успокоен.
- Ты насладился девушкой?
- Да.
Хорошо. Я тоже.
- И все.
- О, нет!
Это не то же самое! Нет!
То, что ты сделал, это зло!
Как непривычно, наверное,
это слово на твоих губах.
Нет добра, нет зла, Монро.
Есть только плоть.
И путь, по которому мы идем.
Ты поможешь мне!
Нет! Никогда, твою мать! Понял?
Никогда!
Как трогательно! Это
тот самый пистолет,
из которого ты убил своих родителей?
Я понимаю...
Это было так легко сделать,
их любовь была столь вульгарна.
- Что еще ты мог сделать?
- Пошел ты!
Теперь мы можем поговорить разумно?
Не беги от самого себя!
Если у тебя есть какое-то качество,
гордись им, какое бы оно ни было!
Ты поможешь мне и тем самым
поможешь самому себе.
Ты получишь то, что всегда хотел.
То, что пытался найти своими картинами,
своими скульптурами.
Представь себе, что тело - это глина,
тело - это холст,
а твое желание - это нож, это кисть.
Мистер Монро, с вами все в порядке?
Мистер Монро!
Тебя ждет место справа от меня.
Человек с такими вкусами.
Я помогу тебе удовлетворить эти вкусы.
Плоть, власть!
Мистер Монро!
Я слышал выстрелы.
С вами все в порядке?
Все нормально.
- С чего начинаем?
- Уже все началось.
Джои, подожди!
- Ты куда?
- Мне нужно воздухом подышать.
- Я сидела весь день в конторе.
- Это тебе только что прислали.
- Что-то для твоего репортажа?
- Надеюсь.
Этот твой репортаж. Если я могу
как-то помочь, у тебя есть мой номер.
Хорошо, спасибо.
Я не знаю, где шкатулка. Но
я знаю, что она где-то есть.
Я уже и раньше это говорила.
Я видела: она открылась, я ее открыла.
И я видела, что оттуда вылетело.
Я не знаю, как еще их назвать. Демоны.
Демоны живут в шкатулке.
Это ворота в ад.
Послушайте, я знаю, что вы мне не
верите. Я знаю, как это все звучит.
Но что еще?
Выключите эту штуку!
Снова шкатулка?
Я не знаю, для чего она нужна,
кто ее сделал и зачем.
Я только знаю, что она делает.
Она причиняет боль.
Причиняет боль.
Как будто она как-то открывается
сама по себе.
Пальцы у тебя начинают двигаться.
Ты понимаешь - она хочет открыться.
И потом они появляются, демоны.
Она говорит правду, Джои.
Что?
И они появляются, демоны.
Битвы ХХвека.
Джои тебя здорово почистила.
Она, наверное, так же любит
странные вещи, как и я.
- Джои!
-