Винни, посади ее в центр.
Простите.
- на счет три смотри в объектив.
- Да, изаини.
Хорошо, смотрим сюда. 1, 2, 3.
Это Китти Поттер сегодня 1-ый
день показа коллекции
осень - 1994 года.
Кажется, что на счастливых
лицах прохожих написано:
"Бонжур, Париж!".
но на самом деле
они роют окопы.
Мода, друзья мои, это война.
Всю неделю редакторы,
журналисты, фотографы и модели
будут щеголять шрамами, так же,
как нарядами от "Прада"
и туфлями от "Вивьен Вествуд".
Даже "железная леди",
Реджина Крумм,
лилипут-редактор журнала "Эль"
готова пролить кровь.
Выставляется 86 коллекций,
и жюри придется нелегко.
не помогут даже солнечные очки.
Мы увидим образцы дурного
вкуса и творения редкой красоты.
И везде с вами
будет Китти Поттер.
- Здесь ужасное пятно.
- Вижу.
Вы спросите, где мэтры моды?
И я отвечу - здесь за кулисами.
Кристиан Лакруа, художник из Арли,
спаситель прет-а-порте.
Ваша коллекция совершенна.
А что вы считаете совершенством?
Его не существует ни в чем.
В моде нельзя быть довольным.
Идея сфотографировать
моделей - это гениально.
Как вам это пришло в голову?
Сейчас мода начинается
с прессы и моделей.
Я хотел приблизить их к улице.
Сбить людей с толку,
чтобы они потеряли реальность:
мода и журналы, модели
и просто девушки - все смешано.
Спасибо. До свидания.
- Она примет участие в показе?
- Конечно, бизнес есть бизнес.
- А она появится лично?
- Сония, хорошо, что ты пришла.
- Как Симон?
- Привет, Натали.
- Нам так.
- Спасибо, до свидания.
Симон, пришли Сония и Натали.
Спасибо, что пришли.
Мы просто зашли обнять тебя.
Бернелл, это Энн.
Я хорошо устроилась в Париже.
Я в отеле, у меня есть
расписание и приглашения.
Будешь звонить, не забудь
про разницу во времени.
Ваш завтрак
Распишитесь, пожалуйста.
Спасибо.
Знаешь, это необычные
обстоятельства..
И я надеюсь, ты забудешь то,
что было прошлой ночью.
У меня проблемы с алкоголем.
Прости...
надеюсь, ты джентельмен,
будем считать,
что прошлой ночью
ничего не было хорошо?
Конечно, без проблем.
- Без проблем?
- Да, как скажешь.
Забудем, вот так легко?
Здорово!
Я должен быть убит горем?
Нет, все чудесно, просто здорово!
не переключай!
Перестань.
Отдай мне пульт.
Симон...
Мои соболезнования.
Мои соболезнования.
Спасибо, ты не показываешь
коллекцию сегодня?
Это неважно. Главное -друзья.
Бизнес сам о себе заботится.
Мне очень жаль.
Я чувствую твою боль.
Симон, буду откровенен.
Мы с Оливье не были друзьями,
но когда кого-то убивает,
душит маньяк,
это объединяет людей.
Ты самая отважная женщина.
Ты так добр, правда.
Где камера?
А, вот она.
Я стою рядом с красивейшим
мужчиной -Жан Франко Ферре.
Итальянский дизайнер,
который творит
для дома "Кристиан Диор".
- Брависсимо!
- У тебя отличный итальянский.
Спасибо, что вдохновило вас?
Энергия, которая
необходима женщинам.
Я люблю женщин
и люблю воплощать их фантазии.
Я слежу за тем,
что она делает, как двигается
Можно иметь в гардеробе разные
модели, и не выкидывать их
в следующем сезоне.
Она может создать свой стиль
и обрести желанную свободу.
Симон, представляю,
какое это потрясение для тебя.
Сочувствую.
Ты потеряла своего мужчину..
Я знаю тебе не понравится,
что я скажу.
Оливье не был хорошим парнем.
Поэтому как я всегда говорю:
С глаз долой, из сердца вон.
Я могу столько рассказать о нем.
Видит бог, тебе без него лучше.
Он не заслуживал тебя.
ни капли не заслуживал.
Ты справишься.
Ты сильная женщина, ведь так?
Да, я сильная женщина.
Мерси боку. Сдачи не надо.
У вас есть размеры побольше?
Это зеденое, прелесть.
- Да, это средний размер.
- 14 или 18? Он растягивается?
на себя?
Телефон патологоанатома.
нет, мне нужен телефон
патологоанатома,
врача для мертвых.
Допустим, я умер. Где есть я?
Нет, мсье, представьте...
Я умер. Где есть я?
- Это мой пиджак.
- Твой?
- Это мой пиджак и моя сумка.
- Иссе Мийаки украл твою сумку?
Нет, тот пиджак в клетку..
По-моему, Иссе Мийаки -
не твой стиль.
Я