потом совсем замолчал.
Переспим сегодня? Может быть? Нет?
- Нет.
- Почему?
- Почему боишься меня?
- Нет.
Для тебя это игра? Чем ближе я к тебе
подхожу, тем дальше ты убегаешь.
Так ведь?
Да? У тебя есть другая женщина? Кто-то еще?
- Да, вроде того.
- Вроде? Отлично.
- Твоего Мартина видели на днях.
- Он не мой.
- Давно его не было?
- 9 лет.
Говорят, он постарел и подурнел.
- Ты его видела?
- Нет.
- Доставка. Где Хелен Скейлз?
- Это мне?
- Как романтично.
- Пускай цветы цветут.
- Подождите. Здесь нет карточки.
- Он ее не оставил.
- От кого они?
- Я умею хранить тайны.
Это как у адвоката с клиентом, врача
с пациентом, флориста с влюбленным.
- Я на минутку.
- Кровь взыграла.
Мартин! Они мне не нужны.
- Как дела?
- Отлично.
Хорошо. Отлично выглядишь.
- Вы долго.
- Извините.
Оставили меня, помчались куда-то.
Личная жизнь не должна мешать работе.
Если бегать к каждому,
то не будет времени на...
Может!
- Что случилось? Хелен?
- Она порезала меня!
- Я принесу полотенце.
- Господи! У меня кровь! Может!
Привет. Хочешь есть?
Кто там еще звонит?
Тело найдено на пляже Фархевена.
Подозреваемый арестован.
Убийца -местный житель.
- Вы уже подобрали мебель?
- Да.
- Привет.
- Я могу постричься?
- Да, садитесь. Хелен!
- Кэрол вами займется, хорошо?
- Привет.
- Привет.
Ты изменилась.
Я выросла.
Не знала, что тебя выпустили.
Хотел тебя удивить.
- Ты давно вышел?
- Год назад. А что?
Иди вперед. Иди передо мной.
Пожалуйста.
Ты все еще здесь. Я думал, ты уедешь.
Не останешься у отца.
Я люблю тебя.
- Тебе не стоит заходить.
- Открой дверь.
- Поговорим завтра.
- Открой.
Все хорошо.
Подарок.
- Тот же дом.
- Я пыталась продать его.
Встань. Сними блузку.
Сапоги.
Колготки.
Подойди.
Здесь все по-старому.
Только отца не хватает.
Я никогда раньше не спал здесь.
Заходи.
- Твоя работа?
- Да.
- Мне нравится.
- Спасибо.
- Ты долго сидел?
- Восемь лет и два месяца.
Восемь лет? Долго. За что?
- За убийство.
- Ты его ненавидел?
Да.
- Думаешь, нелегко им здесь живется?
- Они не знают другой жизни.
- Конечно, знают.
- Как это "конечно"?
Знаешь, у акул семь чувств. Больше чем у нас.
- Да?
- Видишь линию вон там?
Они чувствуют изменение давления.
А ртом они могут улавливать
электромагнитные поля.
- Я знаю.
- Знаешь?
- Да.
- Ты врешь.
Я не вру. Зачем мне врать?
Не знаю.
- Я привлекательна?
- Да.
- Увидимся вечером?
- Может быть.
Некрасивый, глупый.
Ты хорош только для секса?
- Неужели?
- Да!
- И только?
- Да.
Ты уверена?
Мужчине нужна теплота.
Мир одинок и грустен.
Ты меня любишь? Любишь?
По-моему, ты влюбился.
Я долго плакала.
Он утонул в гавани.
Сколько тебе лет?
- Где пиво?
- В холодильнике, как обычно.
Почему не спишь? Нужно спать.
Я тебя люблю.
У меня жалоба из полиции.
- Ты праследуешь Хелен.
- Кто жалуется?
- Это правда? Не ври мне.
- Нет. Я не вру.
Не смей так нагло врать мне.
Хелен подала жалобу, понял?
Вбей себе в голову, что Хелен жалуется.
Я хочу помочь тебе, Мартин.
Я очень стараюсь.
Но пойми, ты вернешься в тюрьму,
если так пойдет дальше.
Я знаю, чтоты врешь мне и поэтому
я просто обязана написать рапорт об этом.
Если мне покажется, что ты нарушаешь
условия своего освобождения,
я порекомендую отправить тебя в тюрьму.
А если я это сделаю, то тебя туда отправят.
Тебе осталось еще пять лет.
Пять лет в тюрьме или на свободе. Выбирай.
Ты видел Хелен?
- Да.
- Зачем?
- Хотел поговорить.
- Вы пераспали?
Да.
Что ты делаешь? Ты отсидел уже восемь лет.
Ты что, хочешь вернуться?
Надо поговорить. Выходи.
Впусти меня. Открой.
Ты сообщила в полицию?
Сказала, что я праследую тебя?
- Нет.
- Ты врешь! Почему?
Впусти меня.
Что ты со мной делаешь? Хочешь засадить
меня еще на 5 лет?
Открывай! Хелен! Прошу тебя.
Что ты делаешь? Что ты со мной делаешь?
Пусти меня, Хелен! Хелен!
Хорошая работа.
Ты мне друг? Иди сюда.
Это было ужасно. Мы с Мартином
любили другдруга.
Мы были в постели. Вошел отец
и начал