интернатуры.
Восемь недель оплачиваемой
работы в Вашингтоне...
...общение с администраторами,
сенаторами, конгрессменами.
Будем реалистичны, это Библия
политических наук.
Это замечательная возможность.
Я предлагаю каждому
попытаться ей воспользоваться.
Поднимите руки те,
кого это интересует.
Я дам вам копии программы.
Горим желанием, мисс Дейзи?
М-р Грэйвз.
Не знал, что вы
зарегистрированы на мой предмет.
Нет, не зарегистрирован,
профессор Грейвз.
Просто хотел помочь раздать
программы.
- Спасибо.
- Уж, пожалуйста.
Итак...
...ты занята в пятницу вечером?
- Нет.
Отлично.
Ты молодец, знаешь?
Это был правильный ответ.
Встретимся в 8:00.
Итак, кто может объяснить?
Это было ужасно.
А мне показалось, что мило.
Наверно, это у него в крови.
Кто-нибудь?
- Увидимся.
- Ага.
Мисс Брукс?
Я хотел поприветствовать Вас.
Знаете, вы первая студентка
младших курсов...
...которую мы приняли?
Спасибо. Приятно знать, что
бессонные ночи были не зря.
Молодец. Вы правильно сделали, что
подали заявление на обмен.
Эта программа может изменить
вашу жизнь.
Поэтому я и здесь.
Хорошо. Надеюсь, что не для того,
чтобы встречаться с моим сыном.
Он настойчив.
Да. Настойчиво неуместен,
я бы сказал.
Офис директора Грейвза.
Хорошо, перезвоню, как
освобожусь.
Чем могу помочь?
Здравствуйте, я Даниэль Брукс.
Я буду работать здесь.
- А, Вы - новая ассистентка.
- Да.
Добро пожаловать. Секундочку.
Директор Грейвз,
Даниэль Брукс пришла.
- Это Вы, Дейзи?
- Да.
Заходите.
Скажите мисс Старр, что
я немного задержусь, хорошо?
Присаживайтесь.
Я имела честь разговаривать с
Вашим бывшим директором.
Он надеется увидеть Ваше имя
на выборах когда-нибудь.
Ну, насчет этого я не уверена.
Надеюсь, вам понравится Бекшир,
с вашим-то потенциалом.
Такая возможность
бывает раз в жизни...
...и я надеюсь, что смогу
соответствовать вашим ожиданиям.
Я в этом уверена.
Спасибо.
Классная берлога, хотя, ты же живешь
с мамочкой и папочкой.
Мы что, взламываем и
заходим в дом, Азелия?
Просто заходим.
Я еще ничего не сломала...
...пока.
Да, но это все равно незаконно.
Только не в моем мире.
Мир Азелии. Наверно, интересное
местечко.
Хочешь узнать?
Ты себе льстишь, Лия. Я перестал
бегать за тобой несколько лет назад.
Значит, ты так это воспринимаешь?
Ну, были всякие неприятные слухи.
Слухи? Не знала.
Не может быть. Ну, знаешь, типа ты
решила отказаться от мужчин?
Уверена, ты до смерти хочешь узнать.
Что тебе надо, Лия?
Тройки и четверки на моих работах.
После появления твоей мамочки
мои оценки резко снизились.
Правда, мне очень жаль.
Может, тебе попытаться...
...позаниматься, например.
Конечно, я уверен, ты найдешь способ
убедить своих профессоров.
Их всех перевели в другие
университеты.
Прости, Лия, я не могу изменить
твои оценки.
Мы к этому еще вернемся.
А пока я хочу узнать...
...подвергает ли это опасности мои
шансы на практику.
Все-таки, по традиции ее всегда дают
главе тайного общества Плющей.
Дают профессора, которых
здесь больше нет.
Да, но твой папочка ...
...глава комитета
всей программы.
Может, у вас бывают...
...приятные беседы...
...или дискуссии
за завтраком...
...которые могли бы
пролить на это свет.
В этом я, может, и могу помочь.
Пожалуйста.
Знаешь, я подзабыл...
Может, я помогу тебе вспомнить.
В этом я уверен.
Еще не вспомнил.
Ты что, думал, что я
ношу трусики?
А что, нет?
Надеюсь, то, что у тебя есть...
...оправдает мои ожидания.
Забавно. Я хотел сказать то же
самое.
Кусай.
Опустим объятия.
Не знаю, Лия.
Все еще как-то туманно.
Расслабься.
Одно имя упоминалось в разговоре
о премиальной практике.
- И это?
- Дейзи.
Что?
Эта деревенщина? Ты шутишь?
Папа просто очарован ей,
честно говоря, почему нет?
Ты точно шутишь.
Что бы ты ни говорила, Лия,
она просто золото...
...и, к сожалению,
одна из тех, кто не принадлежит тебе.
Она будет моим домашним животным.
Домашним животным?
Хочешь подружиться?
Держи друзей близко,
а врагов еще