совсем не то.
Ты знаешь. Вау! Бах! Сюpпpиз!
Это как ты и я здесь, понимаешь?
Я не говоpю о том, чего нет.
Hу, в это же вpемя вчеpа,
кто бы мог подумать, что все так обеpнется?
Как ты выбрался?
Ну, разве это не романтично?
Вот здесь квартира Симона.
По Орландо, просто сверните на Третьей.
Там есть здание на Ла Цинига,
так что ты можешь воспользоваться Фэйрфаксом.
Ну, спасибо.
Почему ты сам их не проводил?
Ты бы мог помочь им нажать на курок.
Слушай, Тодд, мне будет нужно
спрятаться здесь ненадолго...
Ребята, ребята.
Хватит!
Не позволяй ему убить меня!
Давай!
Хватит!
Заткнись!
Эй? Свидетель!
- Ты пристрелишь нас обоих?
- Заткнись.
Этот маленький хрен прострелил моего сына.
В руку.
И ты перестреляешь нас всех?
Что именно тебе нужно?
Справедливости.
Вот это будет самый беcкостный кусочек,
прямо здесь.
Так что все будет в порядке,
если ты стрельнешь сюда.
Правильно. Благодарю.
Я не могу.
Что значит, ты не можешь?
Просто нажми на чертов курок.
Нажми на чертов курок!
Если он знает, что его подстрелят,
это уже не то же самое.
Один хрен!
Стреляй его!
Я не возражаю.
Видишь? Он не возражает.
Если бы твоя мать видела тебя сейчас.
Ты отвратителен!
Нажми на курок.
Это другое.
Писец!
Он прострелил тебя!
- Куда ты?
- На работу.
Видишь? Девушка уходит.
Увидимся позже!
Все нормально! Я в порядке!
Все идет не совсем так, как запланировано,
понимаешь?
А где Мэнни?
Е-бать-колотить!
Ты выглядишь как дерьмо.
Я нашла их.
Поехали.
Сюда, я поведу.
У тебя хватает денег
на твою квартиру?
И $20 еще осталось.
Может, я открою сберегательный счет.
Ну...
...что мы делаем на Новый год?
Translated by Alpas.