зарегистрировала?
Порой они кое-что пропускают.
Вот я и подумал,
что разберусь с этим сам...
Сделаю это тогда как положено.
Ты знаешь, Престон...
Если мы сожжём всю контрабанду,
то в конечном счёте ничего не
останется, что можно было бы сжечь.
Чем мы тогда будем заниматься?
Сэр!
Мы нашли кое-что в задней части.
Нам нужно будет вдвое
больше людей.
Этих животных защищали
женщины и дети.
Мы их сейчас быстро пристрелим.
Такое мы видим не впервые.
Зачем они держат этих животных?
Что они с ними делают...
они их что, едят?
Что вы хотите, чтобы я сделал, сэр?
Прикончи их всех, конечно.
В порядке. Давайте, начинайте.
Что то не так, Клерик?
Ничего.
Эй...
Лови его.
Лови его!
Сэр... бросьте его.
Я его прикончу.
Дайте сюда, сэр.
Отдай его ему, Клерик.
Он его сейчас прикончит.
Подождите!
Мне кажется...
что надо хотя бы некоторых
из них проверить на болезнь.
Вдруг в Низере
какая-нибудь эпидемия,
это самый лучший способ
об этом узнать.
Я не понимаю вашей логики,
Клерик.
Они были повстанцы.
Они могли бы вывести нас
на Подполье.
Но вместо того, чтобы
напугать и допросить их,
их просто-напросто убили.
Да, но Клерик,
учитывая обстоятельства,
Отец постановил, что над
преступниками, нарушившими закон,
не будет никакого процесса.
Они должны быть расстреляны
на месте...
или сожжены без суда и следствия.
Но это противоречит закону.
Вы же член совета. Если бы...
Это не желание совета,
это желание Отца...
А он и есть закон.
Сэр...
Без логики процесса,
это не просто погром...
Зачем мы тогда столь трудно
работали, чтобы это всё искоренить?
Ты должен понимать, Престон,
что когда ты, а иногда даже
и я с этим не согласны,
это не самое важное,
важно, чтобы мы повиновались этому.
Это желание Отца.
Называйте это тогда верой.
Она у вас есть, я полагаю?
Да.
Да, она у меня есть.
Хорошо.
Свидетельство конфискации
X23-T45...
Мэри О'Брайен.
Я, клерик Джон Престон,
хочу проехать в Низер...
по делам.
Спасибо, сэр.
Я даже не представляю,
что с тобой делать.
Уходи.
Уходи же.
Ну пошла!
Ладно.
Но тогда ты пойдёшь обратно
в багажник.
Ну хорошо.
Вот.
Отойдите от машины!
Отойдите от машины!
Это последнее предупреждение!
Отойдите от машины!
Идентифицируйтесь.
Я Клерик.
Я здесь по официальному заданию.
Удостоверение личности!
Оно в моём пальто.
Где пальто?
Где ваше пальто?!
У меня его нет.
Неидентифицированные личности
должны быть уничтожены.
Вы делаете большую ошибку.
Я Грамматон Клерик, первого класса.
Тогда мы обыщем вашу машину.
Не надо, там ничего нет.
Обыщите её!
- Всё чисто, сэр.
- Отдайте ключи.
Я всё время пытался вам сказать.
Я должен был убедиться,
что всё сгорело.
Я не...
Капитан, это только трата
моего времени.
Меня зовут Джон Престон.
Я самый высокий по чину
клерик Тетраграмма...
Подождите.
Отойдите.
Простите.
Я вас сразу не узнал, сэр.
Всё в порядке.
Вы только делаете свою работу.
Спасибо.
Мы сопроводим вас обратно
до ворот.
Спасибо.
Животные.
В Низере их полно.
Звучит так, будто это
исходит из вашей машины.
Невозможно.
Только отдайте мои ключи.
Я отправлюсь своей дорогой.
Капитан...
Я прошу вас в последний раз...
не делайте этого.
На колени!
- На колени!
- На колени!
Вниз!
На пол! Быстро!
Ну же!
Нет.
Чёрт!
Что?
Вот дерьмо! Стреляйте в него!
Стреляйте в него! Стреляйте!
Всё ещё практикуешься, Клерик.
Я полагаю, именно поэтому
ты самый лучший.
Но, может быть, я даже лучше.
Ты о чём-то думаешь?
Ты что-то спросил?
Моя интуиция, Клерик.
Это моя работа,
знать, о чём ты думаешь.
Ну тогда... О чём я думаю?
О убийствах вчера вечером...
и знают ли они, кто это сделал.
Я близко?
Тогда скажи мне... что они знают?
Это только мои теории.
У меня их сейчас одна или две, но
на данный момент они преждевременны.
Я рад, что так случилось.
Почему?
Так как Отец и Совет постановили...
побыстрее решить проблему с
сопротивлением преступников.
Кто бы это ни сделал...
и что бы они ни сделали, это был бы
быстрый