Вправо, влево. Вправо, влево.
Вправо, влево. Еще 8 раз. Вправо, влево.
Семь, влево. Шесть, влево.
Вправо, влево. Четыре, влево.
Три, влево. Продолжаем. Два, влево.
И последний раз, влево.
Теперь немного приподнимемся.
И последний раз, влево.
Теперь немного приподнимемся.
Руки за головой.
Выдох, и поднесите правый локоть
к левому колену. Вдох. Выпрямились.
Выдох. Левый локоть к правому колену.
Вдох. Выпрямились. Вправо, вверх.
Влево, вверх. Вправо, вверх.
За всю свою историю мир не знал
такого медленного парня как ты.
Давай, Брэд, поторопись. Поехали.
Мне не хочется.
Езжай без меня.
Я не собираюсь ехать без тебя.
Давай, поехали. Бери свой велик.
Брэд, ты будешь отличным гонщиком.
Тебе всего лишь нужно проснуться.
Бери велик и поехали.
Мне просто не хочется. Не сегодня.
Ты всегда говоришь
что тебе не хочется.
А потом, когда ты все же выезжаешь,
у тебя выходит отличное время. Поехали.
- Не всегда.
- Брэд.
Влево, вверх. Вправо, вверх. Влево, вверх.
Вправо, вверх. Влево...
Привет, Боб.
- Ну что, все в порядке?
- Да
Да.
- Мне просто нужно было проснуться.
- Тебе просто нужно было проснуться.
- Сможешь угнаться за мной?
- Конечно я смогу.
Конечно сможешь.
Подожди немного и ты увидишь,
через пару лет уже я не смогу
угнаться за тобой.
Ты конечно будешь бахвалиться.
Но я все равно смогу обставить
твоего брата.
Мы собираемся подняться
на этот холм.
- Не так ли?
- Хорошо.
Вперед на холм.
Давай сделаем это!
Давай, у тебя отлично получается.
Поднажми.
Ты можешь сделать это!
Ты можешь сделать это!
Давай.
Ты сможешь.
Давай.
Давай, напрягись.
Ты сможешь.
Давай.
Доброе утро, Генри.
Я собираюсь выезжать.
Увидимся дома.
Привет, мистер Абхарт.
Мэри Лиз.
Мэри Элизабет.
Ну же, поговори со мной.
Мам, я не голодна,
и у меня все равно нет времени.
Завтракать, немедленно.
- Что тут происходит?
- Я иду, мам.
Да, я вижу как ты идешь.
- Вот, вот и вот.
- Я их ненавижу.
Это твои любимые штаны. А это
свитер, который послала
из Чикаго твоя бабушка
Что за...?
- Что это такое?
- Кое-какие вещички.
Кое-какие грязные вещички.
- Ох, Скотти.
- Не открывай!
- Почему?
- Там спрятано сокровище.
Ну извини.
Послушайте, молодой человек. Я собираюсь
сосчитать до пяти. Вам лучше одеться.
- Нет.
- Один. Два.
Три. Четыре. Пять.
Сегодня репетиция.
- Привет, Том.
- Что ты сказал, Лар?
Отличный халат, Синтия.
- Неплохо прокатился?
- Да не очень.
- Поднялся на холм?
- Папа поднялся.
Мэри Лиз, иди сюда.
Скотти, прекрати дурачиться.
Который час?
Этого не может быть. Я опаздываю.
Почему меня никто не позвал?
- Где папа?
- Ты должна что-нибудь поесть.
Дай мне передышку, Мама.
Скотти!
- Ровно 18 минут, Майк.
- Это хорошо?
Просто отлично.
На 30 секунд меньше
моего лучшего времени.
- Что скажешь, Хироши?
- Хироши, Том не может сейчас пойти на рыбалку.
- Ему нужно на работу.
- В другой раз, приятель.
- Хорошо.
- Как насчет воскресенья?
- Ага.
- Поймаем рыбу размером с твоего старика.
- Такую?
- Больше.
- Больше.
- Еще больше.
- Вот такую рыбу!
- Да ну, это мелкая рыбешка.
Том.
Все в порядке, Майк. Я не против.
Он прекрасно ладит с моими
детьми, черт возьми.
- Увидимся в воскресенье, Хироши?
- Ага.
Отлично, увидимся.
До скорого, Майк.
- Завтра увидимся.
- Увидимся этим утром.
Поторопитесь, дети, вы опоздаете.
Идем.
- Пока.
- Пока. Удачного дня.
- Пока, пап.
- Эй, а поцелуй мне не полагается?
Конечно.
- Я сделал это за 18 минут.
- Правда?
- Да.
- Пока.
Эй, утром мы сделаем это снова.
У тебя получится лучше.
Хорошо.
Нам нужно идти.
Я сделал это за 18 минут.
- От тебя пахнет.
- От меня? Вот отсюда действительно воняет.
- Спасибо, что сказал мне.
- Восемнадцать минут.
Что-ж, отлично. Как насчет...?
Ты куда ушел?
Помыться, побриться и все такое.
Помнишь, от меня же пахнет.
- Не хочешь немного помочь?
- Неа
Нет времени. Я сделаю это вечером.
Оставь пока.
Они придут этим утром.
Давай, пирожок, пошли.
Где туалетная бумага?
Я