чтобы они не умели чувствовать?
... или если у животных есть нервные волокна?
Как они могут не проводить импульсы к головному мозгу?
Истинная причина нашего к ним отношения сокрыта в другом.
Мы не осознаем, что один факт является абсолютно бесспорным: все животные,
которых человек использует для получения продуктов питания, одежды,
для развлечений или в научных и других экспериментах
сознательно истязаются всевозможными способами,
которые изобрел для них человек.
Все эти животные забыли, что такое ненасильственная смерть;
они умирают лишь от боли.
Все и каждый.
Может пора опомниться и перестать обрекать животных
по всему миру на жизнь в постоянном бегстве
от натиска человеческого прогресса и экспансии?
Ведь многим разновидностям уже просто некуда идти.
Кажется, это судьба большинства животных:
быть слишком нужными
... или слишком ненужными человеку...
Мы выступаем как господствующий класс на Земле,
верша странную власть, основанную на смеси террора и милосердия...
Но Люди должны любить животных также как...
проницательный любит простодушного, а
сильный любит неспособного себя защитить.
Когда мы вздрагиваем от
страданий животных,
это чувство возникает в нас не смотря на то -
предпочитаем ли мы игнорировать его или нет,
и те, кто низводит любовь к близким нам
существам на уровень простой сентиментальности
упускают важную и хорошую возможность
для проявления самой сути своей человечности.
Человек ничего не потеряет,
если будет добрым по отношению к животным.
И ведь это в наших силах:
предоставить им счастливую
и длинную жизнь.
На пустоши Король Лир спросил Глостера:
"Как Вы видите мир?"
И Глостер, который был слепым, ответил:
"Я вижу его чувствами".
Я вижу его чувствами.
Три первозданные жизненные силы
существуют на этой планете:
Природа,
Животные
и Человеческий Род.
Мы - Земляне.
Объединяйтесь.
Помните: некого винить в наших бедах,
кроме своих желаний и невежества по поводу их последствий.
Подзаголовки: bobef, перевод OUM (Елена)
Свободное распространение DXARMA   2008 г.
потому что животные не производят шоколад