Вас.
К твоему сведению, я не рок-звезда.
Люди должны поверить, что у меня тот же дар,
что и у жемчужины.
Я хочу это увидеть.
Я хочу править, если не ради жемчужины,
то ради власти.
Люди запада ничего не понимают,
жемчужина представляет духовный мир моего народа.
Пока я не стану их духовным лидером,
они не пойдут за мной в битву.
Для этого ты здесь.
- Скажи когда закончишь, маг?
- Это не волшебный трюк. Это чудо.
Я теряю с тобой терпение.
Ты не можешь убить меня,
даже ты суеверен.
Аль-Джахара жив.
Ещё две ночи и это будет не важно.
О, нет.
Женщина?!
Вот уж чего не ожидал.
Я должна выбраться и остановить Омара.
Ты привела армию?
- Нет. Я просто Джоанн Уайлдер.
- А, просто Уайлдер, а я Аль-Джахара.
Жемчужина Нила.
Я не понимаю.
- Ты жемчужина?
- Сейчас, да.
Через две ночи, в Кадире Омар объявит
себя императором.
Если ему не противостоять он пройдет по
Северной Африке как безумный.
Мир узнает меня как спасителя моего народа.
Мир вам не поверит. Я знаю ваши
намерения.
- Я напишу о вас правду.
- Правду?
Если бы мне нужна была правда,
я бы нанял "60 минут".
Вы не знаете правды.
Вы всё выдумываете.
Поэтому я Вас и привёз, Вы
напишете то, что я Вам скажу.
- Люди знают, что я здесь?
- А, Джек. Забыл Вам сказать.
Джек мёртв.
Не будьте глупцом. Джек бы не умер,
не сказав мне.
Тем не менее, он мёртв.
Вы побледнели, мисс Уайлдер.
Я пришлю Вам врача.
Этого не может быть.
Этот Джек... Он твой друг?
Да.
Он мой лучший друг.
Ни черта, не вижу.
Мы должны остановиться здесь.
Всем опасно идти в город Омара.
Подожди. Эти ребята уже пытались
меня убить.
Вы гости Омара.
Найдите нам жемчужину.
Примите судьбу.
Судьбу, плевал я на такую судьбу.
Стоит прицепиться к юбкам,
видишь, что происходит.
Отстань от меня.
- И что нам нужно идти через весь город?
- Я посажу тебя на зад верблюда.
Может мне это и понравится.
- Что ты делаешь?
- В моей книге,
в "Секрет Анжелины",
она воспользовалась пилкой, чтобы
выставить решётку.
И сколько это продлилось?
Две страницы.
Но не решётки держат нас, а пустыня.
Я буду идти по ночам, мне всё равно.
Я должна остановить Омара.
Если я буду писать правду о нём.
Я должна попасть в Кадир..
Подожди-ка.
Ты один можешь остановить Омара.
Ты должен пойти со мной.
Может быть, ты та самая избранная.
Я согласен.
Мы поклялись, Просто-Джоанн.
- Точно, но просто Джоанн.
- Точно, Просто-Джоанн.
- Мы должны открыть это окно.
- Пожалуйста, сейчас.
- Волшебство!
- Труха.
Тут запросто можно снять дом с тремя
спальнями всего пяток баксов.
Привет. Меня зовут Колтон.
Меня пригласил Омар.
Я хочу повидать Джоанн Уайлдер.
-Эй, Рашид.
-Рашид, рад снова тебя видеть.
Джоанн Уайлдер не хочет тебя видеть.
Рашид, не думаю, что ты понял.
Я здесь по официальному делу.
Это мистер... Фатуш.
Он из посольства США.
У него есть очень важный разговор.
Мы ведь не хотим устроить здесь
международный инцидент.
Кроме того, она гражданка США.
Просто позвольте нам её увидеть.
Никаких бумаг, всё на доверии. Всё...
Потише ребята, ладно?
Потом поговорим?
- Тише.
- Передайте от нас привет.
Если у них будет святой они
больше не вернуться.
- Быстрее Просто-Джоанн.
- Куда мы бежим?
Эти парни могут бежать часами,
даже не задыхаясь.
Должен быть другой вход.
Дождаться не могу твоей следующей идеи.
Как насчёт, переодеться в костюмы
кошечек.
- Когда они принесут молоко...
- Прислушайся ко мне, ладно?
Это не для меня, а ты будешь
только наблюдать.
Мне стоило пристрелить тебя при
первой же возможности.
Джек!
Ты жив?!
Тебя тянет на приключения,
чтобы избавиться от меня.
Ублюдок!
О, Джек я думала, что никогда тебя
больше не увижу.
Они сказали, что ты мёртв.
Я не хочу это больше испытывать.
Значит, ты меняешься.
Прямо как в школе.
Что это - "Молодые и глупые"?
- Что он здесь делает?
- Не скрывай этого, милый, я в деле.
Я знаю, как ты действуешь.
Я войду туда с тобой или без тебя.
Успокойся, мы просто здороваемся.
- Просто-Джоанн, нам пора!
-